«Мне не нужно многого… — лихорадочно думал Дон. — Только оплата полета и законные премиальные!»
— Капитан, я знаю, что вы меня слышите! — дрожащим голосом проговорил он. — Я не требую от вас ответа, но хочу доложить, что первый пилот Джон Митчел вступил в сговор с другими членами экипажа, чтобы лишить вас власти на корабле и спасти семерых ксеноморфов Рая!
На другом конце что-то щелкнуло.
— Ну-ка, повтори!
Голос капитана был хрипл до неузнаваемости и больше походил на речь человека, едва выкарабкавшегося с того света, но для Дона, которого трясло от страха и перевозбуждения, это было равнозначно пению ангельского хора. Он сделал абсолютно верную ставку.
— Ты где находишься? — спросил Грозз, выслушав его сбивчивые объяснения.
— В ходовой рубке.
— Сиди там. Жди моих указаний, — просипел капитан. Экран интеркома он так и не включил. — Скоро будет весело, — пообещал он.
Канал связи отключился.
Данглар в изнеможении упал в кресло навигатора. По лицу Дона струился липкий пот.
— Дерьмо… Дерьмо… Дерьмо… — сотрясаясь от крупной, бесконтрольной дрожи, повторял он.
Слышал ли он на самом деле глухие стоны, на фоне которых звучала речь капитана, или ему показалось?
Естественно, Дон предпочел последнее объяснение.
* * *
Гея пришла в себя на полу. Ее руки были крепко связаны за спиной, кисти затекли так, что она уже не чувствовала пальцев. Веревки врезались в кожу, причиняя нестерпимую боль.
Боль была везде. Гея не выдержала и застонала.
Сзади послышались шаги, сопровождаемые злобным шипением посаженного в клетку фромга.
Она лежала лицом вниз и потому не видела, как капитан, остановившись в двух шагах от нее, занес ногу для удара.
Боль обожгла ее ребра, когда рифленый ботинок впечатался в бок галактбиолога, опрокинув ее на спину. Гея зажмурилась. Из-под сомкнутых век хлынули слезы.
— Значит, решили меня сместить? — раздался голос Грозза.
Гея с трудом открыла глаза.
Лицо капитана напоминало маску смерти. Кровь отлила от него, придав коже землистый оттенок. На шее красовались два вздувшихся, воспаленных рубца.
Он сошел с ума… Мысль была далекой и смутной. Гея чувствовала, что балансирует на грани потери сознания, и все же она разлепила потрескавшиеся от жара губы.
— Я хотела вам помочь… — прошептала она. — Вы ублюдок, капитан…
Грозз дернулся, словно в него попал плевок. В глазах капитана жила безумная ярость.
Гея внутренне сжалась в безотчетном ожидании нового удара, но Грозз внезапно отступил и тяжело опустился в кресло, возле которого все еще валялась куча вывороченного из шкафа белья, перемазанного зеленой слюной с клыков фромга.
— Куда полетел Митчел? — спросил он, в упор глядя на Гею.
— На побережье… — еле слышно ответила она. — Что-то случилось с Инваром… Он перестал выходить на связь…
Гея все еще надеялась на помощь.
Капитан протянул руку и, взяв со стола бутылку, отпил из горлышка.
— Вы все — покойники, — доверительно сообщил он, сделав новый глоток. — Хороший экипаж — это мертвый экипаж… — Грозз попытался расхохотаться над собственной шуткой, но из его глотки вырвался лишь сиплый клекот.
Гею захлестнул ужас. Только теперь она поняла, что такое настоящий страх. Это когда твоя жизнь в руках безжалостного, сумасшедшего наркомана, разум которого помутился от яда и мыслей о миллиардах.
У нее непроизвольно задрожали разбитые губы, когда она поняла, что полностью зависит от его прихоти.
— Боишься? — удовлетворенно спросил Грозз. Он с трудом встал и пересел к компьютерным терминалам. — Правильно.
Он застучал одним пальцем по клавиатуре, набирая какие-то коды или команды.
— Знаешь, почему не отвечает Инвар? — спросил Грозз. Не дождавшись ответа, он поставил бутылку на пульт и повернулся: — Потому что он мертв! Этот черномазый решил, что можно дать по морде своему капитану и при этом остаться в живых!.. Придурок…
Гея чувствовала, что сейчас сойдет с ума. Ей было страшно и одновременно противно. Все тело саднило невыносимой болью, и внезапно пришла мысль о том, что хуже уже не будет. Что может быть хуже физической боли и морального унижения?
Капитан вновь повернулся к компьютерным терминалам. Несмотря на слабость, постэффекты укуса фромга и количество выпитого, он продолжал программировать бортовой кибермозг, с силой ударяя по клавишам, словно они тоже были повинны в его теперешнем состоянии.
— Магир уже сдох! — не оборачиваясь, просипел он, не то обращаясь к Гее, не то успокаивая сам себя.
Она сжалась, представив, что творится сейчас на побережье, куда улетел Джон.
От безвыходности ей хотелось кричать, но звуки застревали в пересохшем горле. «Где же Дон?» — мучительно думала она, пытаясь пошевелиться.
Веревки и побои сделали свое дело. Ее мышцы одеревенели и отказались подчиняться. Она слабо застонала и закрыла глаза. Лучше бы сознание не возвращалось вообще… Сейчас Гея проклинала себя за то, что пыталась помочь капитану. Нужно было слушать Джона… Она вспомнила, как ввела Гроззу противоядие от смертельной дозы наркотика, впрыснутого в его кровь фромгом… Капитан мучительно приходил в себя, а когда обрел наконец возможность соображать и двигаться, то первым делом схватил бутылку и наотмашь ударил ее в лицо. Гея и сейчас чувствовала корку запекшейся крови на лбу…
…Капитан кончил программировать и, ударив ладонью по клавише ввода, повернулся. За его спиной вспыхнул зеленый сигнал, свидетельствуя, что бортовой компьютер «Пса» принял программу и приступил к ее исполнению.
Грозз вновь приложился к бутылке и склонился к галактбиологу, обдав ее перегаром спиртного:
— А теперь вы ВСЕ ПОДОХНЕТЕ, один за другим!
Гея насколько смогла отклонила голову, чтобы уберечься от смрадного дыхания. Она чувствовала тошноту.
— Ублюдок… — повторила она.
Грозз улыбнулся. Схватив с пола скомканную простыню, он разжал ее челюсти и запихал кусок испачканной фромгом ткани в рот галактбиолога.
— Лежи смирно, сучка.
Где-то в недрах «Звездного Пса» раздался басовитый гул.
Капитан прошел в соседнее помещение. Оттуда раздалось звяканье металла. Двери капитанской каюты внезапно автоматически приоткрылись и захлопнулись. Скосив глаза, Гея увидела, как напухает по контуру входа пневмоуплотнитель. На контрольном табло вспыхнула надпись:
«ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПОМЕЩЕНИЯ».
Гея дернулась всем телом, словно ее ударило током. Страшная догадка была куда хуже любого электрического разряда.
