— Прошу прощения? — отозвалась я, обрадованная тем, что не
сиплю и не хриплю. Мгновенно приободрившись, я встретила его взгляд, но тут же
резко выдохнула и напряглась. Проклятье, он в три часа дня давил на меня аурой.
Вот гад!
Денон перегнулся через перегородку, кладя руки на самый ее
верх. Бицепсы его вздулись, а вены набухли. Волоски у меня на загривке тут же
встали торчком, и я принялась отчаянно сражаться с желанием заглянуть себе за
спину.
— Все думают, что ты уходишь из-за тех никчемных заданий,
которые я тебе давал, — сказал Денон. Его утешный голос словно бы ласкал каждое
слово, слетавшее с его губ. — И они правы.
Он выпрямился, и я вздрогнула от резкого скрипа пластика.
Карие радужки глаз Денона целиком скрылись за расширившимися зрачками. Нет, вот
ведь гад!
— Я все два последних года только и старался от тебя
избавиться, — продолжил Денон. — Но тебе просто везло. — Он улыбнулся,
показывая мне свои человеческие
чубы. — Ты вконец меня достала. И я тебя подставлял. Вшивые
наводчики, невнятные донесения, утечки твоим мишеням. Но когда я наконец-то
заставил тебя уйти, ты забираешь с собой моего лучшего агента. — Взгляд вампира
стал еще напряженней. Я заставила себя расцепить ладони, и внимание Денона
переключилось на них. — Вот это, Морган, уже совсем скверно.
«Я тут ни при чем», — подумала я, и моя тревога частично
развеялась от внезапного понимания. Я действительно была ни при чем. Все те
ошибки не были моими. Но тут Денон целиком заполнил проем в стенке, который
вообще-то был моей дверцей.
В каком-то скользящем дребезжании металла и пластика я вдруг
поняла, что вскочила на ноги и прижалась к столу. Бумаги зашелестели, а мышка
упала со своего коврика, раскачиваясь на проводе. Глаза Денона были сплошь
черные зрачки. Кровь стучала у меня в голове.
— Не нравишься ты мне, Морган, — медленно произнес Денон.
Его дыхание словно бы окатывало меня чем-то липким. — И никогда не нравилась.
Твои методы слишком вольные и сентиментальные— совсем как у твоего отца. Но в
то, что ты не сумела повязать ту лепреконшу, мне просто не верится. — Тут его
глаза уставились куда-то вдаль, и я вдруг поняла, что сдерживаю дыхание, пока
они стекленели и словно бы наполнялись нужным пониманием.
«Пожалуйста, сработай, — взмолилась я к своему желанию. — Ну
что тебе стоит просто сработать?». Денон придвинулся еще ближе, и я всадила
ногти себе в ладони, чтобы не податься назад и все не испортить. Дышать я себя
уже откровенно заставляла.
— Просто не верится, — повторил Денон, словно по-прежнему
пытаясь все просечь. Но ничего у него не вышло, и он лишь в наигранном смятении
покачал головой.
Я невольно выдохнула, когда Денон от меня отстранился. Он
перестал смотреть мне в глаза, переводя взгляд на мою шею, где отчаянно
колотилась жилка. На его прекрасной шее был только один шрам.
— Как только ты выйдешь на улицу, — прошептал Денон, — ты
станешь законной добычей. Настоящий шок от этих слов отвратительно перемешался
с моей тревогой. Итак, он все-таки назначал цену за мою голову.
— В-вы не вправе... — с запинкой выдавила я. -— Вы сами
хотели, чтобы я ушла.
Денон даже не шевельнулся, но как раз его неподвижность до
предела усилила мой страх. Я потрясенно распахнула глаза, когда он медленно
выдохнул, а его губы стали краснеть и надуваться.
— Пойми, Рэчел, кто-то должен за это ответить, — прошептал
Денон, и от того, как он произнес мое имя, лицо мое похолодело. — Жизнью
ответить. Тамвуд я убить не могу. Так что ты станешь ее козлом отпущения. — Он
смотрел на меня исподлобья. — Прошу прощения, козой. Прими мои поздравления.
Моя рука сама собой оторвалась от моей шеи и бессильно
упала, когда Денон выскользнул из кабинки. Плавности движений Айви ему явно
недоставало. Сказывалась несопоставимость высокой и низкой крови: разница между
тем, кто родился вампиром, и тем, кто родился человеком и был обращен. Как
только Денон оказался в проходе, тяжелая угроза в его глазах бесследно рассеялась.
Достав из заднего кармана конверт, он швырнул его мне на стол.
— Насладись своей последней зарплатой, Морган, — громко
сказал Денон, адресуясь скорее ко всем остальным, нежели ко мне. Затем он
отвернулся и пошел прочь.
— Но вы же сами хотели, чтобы я уволилась... — прошептала я,
пока мой бывший начальник исчезал в лифте. Дверцы закрылись; красная стрелочка,
указывающая вниз, ярко засветилась. Надо полагать, теперь Денону требовалось
рассказать обо всем своему начальству. Наверняка он пошутил. Просто не
верилось, что ВБ могла назначить цену за мою голову из-за такой ерунды, как
уход Айви со мной за компанию. Или все же могла?
— Скатертью дорога, Рэчел.
Услышав этот гнусавый голос, я резко вскинула голову. Да, я
совсем забыла про Фрэнсиса. Соскользнув со стола Джойс, доносчик привалился к
моей стенке. После того, как точно так же сделал Денон, эффект от столь
откровенного подражания стал для меня комичным. Я медленно осела на вращающийся
стул.
— Я шесть месяцев дожидался, пока тебя наконец припрет, и ты
отсюда свалишь, — сказал Фрэнсис. — Не знал, что тебе для этого всего лишь
напиться потребуется.
Приступ гнева сжег остатки моего страха, и я снова занялась
сбором своих вещичек. Мои пальцы совсем онемели от общения с Деноном, и я
попыталась втереть в них немного тепла. Дженкс выбрался из своего укрытия и
перепорхнул на самый верх моего лавра.
Фрэнсис закатал рукава своей поганой куртки до локтей. Одним
пальцем убирая с дороги конверт с моей зарплатой, он уселся на мой стол,
оставив одну ногу на полу.
— А вообще-то времени потребовалось куда больше, чем мне
поначалу казалось, — стал насмехаться доносчик. — Либо ты тупа как пробка, либо
не в меру упряма. Так или иначе, ты уже труп. — Тут Фрэнсис с жутким хлюпаньем
высморкался. У меня возникли нешуточные опасения на предмет целости и
сохранности его хрупкого длинного носа.
С грохотом захлопнув ящик стола, я чуть-чуть не поймала им
пальцы доносчика.
— А что, Фрэнсис, ты хочешь мне что-то такое поведать?
— Пусть будет Фрэнк, — сказал он, пытаясь принять
покровительственный вид, но вместо этого имея вид предельно жалкий и
простуженный. — Не трудись удалять свои компьютерные досье. Они теперь мои — и
твой стол тоже.
Я взглянула на свой монитор с экранной заставкой в виде
большой пучеглазой лягушки. Лягушка эта то и дело пожирала муху с физиономией
Фрэнсиса.
— С каких это пор трупаки в цокольном этаже позволяют низким
колдунам вести дела? — холодно осведомилась я, упирая на его квалификацию.
Фрэнсис был недостаточно хорош, чтобы ранжироваться ведьмаком. Он мог
инициировать заклинание, но у него не имелось ноу-хау, чтобы привести его в
действие. Я же это проделывала, хотя мне обычно и приходилось покупать себе
амулеты. Впрочем, так было проще и, пожалуй, безопаснее для меня и для моей
мишени. Не моя вина была в том, что целые тысячелетия стереотипирования
определили женщин как ведьм, а мужчин— всего лишь как колдунов.
