Эйлис сообразила, что никогда раньше не думала, что у нее
могут отобрать детей. Какой же глупой она была! Всегда существовала возможность
того, что сэр Барра заявит на них свои права. Теперь Эйлис должна отойти в
сторону.
– Разве ты не можешь остаться с нами? – спросила Сибил,
обнимая Эйлис за шею.
– Нет, детка. Возможно, позднее, когда вражда между
кланами стихнет, мы снова увидим друг друга.
– Если наш отец позволит этому лэрду нанести тебе вред,
я его возненавижу, – свирепо пообещал Рут.
– Нет, ты не должен этого делать, малыш, – жестко
произнесла Эйлис. – Барра Макдаб ваш отец. Он человек, которого любила
ваша мама, и человек, от которого вы произошли. Не он здесь хозяин, а
Александр. Здешние люди должны делать так, как прикажет хозяин. Можно спорить и
не соглашаться, но он не в состоянии помешать владельцу поместья. Мы не должны
винить вашего отца за действия сэра Александра. – Она взъерошила волосы
каждого мальчика. – Со мной все будет в порядке.
– Он ударил тебя, тетя. – Сибил дотронулась до
небольшой ссадины на щеке Эйлис.
– Не он первый. Дядя Колин и Дональд Маккорди тоже меня
поколачивали. У меня очень острый язычок, а мужчинам это не нравится. Ты видела
лицо сэра Александра? Его самого удивило то, что он сделал. Думаю, он никогда
раньше не бил женщин. – Эйлис опустилась на край кровати. – Не
беспокойтесь обо мне, дети. Сэр Александр не сделает ничего, с чем я не могла
бы справиться. Он не собирается меня убивать. Я много ценнее для него живая. А
сейчас я должна уложить эту девчушку в постель. – Эйлис выпрямилась,
повернулась к двери и встретилась лицом к лицу с Баррой. Что-то подсказало ей,
что этот человек стоит здесь уже давно и слушает, о чем они беседуют.
Барра задержал взгляд на Эйлис. Его явно смутило то, что он
слышал. Эйлис, как и Майри, излучала любовь и понимание, но за мягкостью Эйлис
угадывалась стальная воля. Майри часто не желала воспринимать реальность такой,
как она есть, в то время как Эйлис смело встречала удары судьбы. Эйлис была
приспособлена к жизни, в то время как Майри была мечтательницей. Барра внезапно
понял, что его Майри все равно не прожила бы долго. У Майри просто не было
внутренней силы, необходимой для выживания.
– Ты позволишь отнести тебя, Сибил? – тихо спросил
Барра, осторожно протягивая руки к ребенку.
Немного поколебавшись, Сибил разрешила Барре взять себя на
руки. Эйлис молча смотрела, как Барра смущенно пожелал доброй ночи своим
сыновьям, а затем последовала за ним, когда он направился в комнату Сибил.
Наблюдая, как он подтыкает одеяло Сибил, Эйлис в очередной раз поняла, что дети
должны остаться со своим отцом. Этот человек искренне их любит, и дети уже
откликались на его доброту. Эйлис поцеловала Сибил и пожелала ей доброй ночи,
после чего покинула комнату. Какое-то время она раздумывала, стоит ли ей
предупреждать Барру об особом даре Сибил, но потом решила, что это следует
отложить до того, как они узнают друг друга получше. Она повернулась, чтобы
отправиться в отведенную ей спальню, но Барра остановил ее, взяв за руку.
Поворачиваясь к нему, Эйлис постаралась стереть с лица печаль, вызванную
неизбежной разлукой с детьми.
– Я хочу поблагодарить вас, госпожа Эйлис, –
произнес Барра хриплым от волнения голосом. – Вы можете забрать у меня
моих детей, если захотите.
– Вы их отец, моя сестра любила вас, – вздохнула
Эйлис. – Без вас эти дети вообще не появились бы на свет. Вам не за что
меня благодарить.
– Я думаю, что есть. – Он провел рукой по густым
волосам, которые очень походили на волосы Сибил. – Я хотел бы позаботиться
о вашей безопасности, но не смогу. Когда мой брат к чему-то стремится, его
ничто не может остановить.
– Это ничего не изменит. Когда станет известно, к кому
в руки я попала, все поймут, что я не смогу уйти отсюда невинной. Дональд
Маккорди добавит потерю мною девственности к своему длинному списку претензий
ко мне. – Ее губы медленно изогнулись в лукавой улыбке. – Не говори
своему брату, что я это говорила, но шутка, которая ему так понравилась,
понравилась и мне.
– Не старайся меня успокоить. Мы оба знаем, что он
собирается тебя обесчестить. Я не могу понять почему, поскольку обычно он себя
так не ведет. Ясно только, что он собирается оправдать свои действия жаждой
мести.
Эйлис слегка коснулась предплечья Барры.
– Ты в самом деле думаешь, что Дональд Маккорди примет
меня любезно? – Поскольку на его лице появилось понимание, она
кивнула. – Мой жених мечтал лишить меня девственности для того, чтобы
отомстить за все мои насмешки. Я не хочу, чтобы меня «взяли» в этом замке – и
все же, когда я думаю о том, как это расстроит Дональда, мне становится легче.
Если мне суждено стать орудием мести, пусть месть будет направлена против
Дональда, а не Дональдом против меня. И я не могу поверить, что твой брат будет
таким же грубым, как Дональд.
– Нет, но Александр не доверяет женщинам, а нрав у него
крутой.
– Да, я видела. Если ты хочешь сделать что-нибудь для
меня, пошли в мою комнату немного вина.
– О нет, Эйлис! Если ты собираешься напиться до
бесчувствия, не делай этого. Это разъярит Александра.
– Ты меня обманываешь, – мягко произнесла она и
чуть улыбнулась. – Я знаю, что могу все же попытаться воспротивиться своей
судьбе. Я буду бороться с твоим братом, как я боролась с разными людьми на
протяжении многих лет. Я тут говорила о смирении, но сама я не из покорных. Я
хочу напиться, чтобы меньше болтать и не пустить в ход кулаки, что только
осложнит мое положение в замке.
Барра машинально кивнул. Искренние слова Эйлис тронули его.
Покидая ее, он пробормотал, что скоро принесут вино, а затем пошагал прочь,
оставив Эйлис в совершеннейшем смущении.
Она вошла в спальню и тут же поняла, что ее направили в
комнаты владельца имения. Сомнений не осталось – лэрд Ратмор хочет получить
свою награду немедленно. Ей еще повезло, что он не взял ее прямо в большом
зале.
* * *
В комнате было мало мебели, зато тепло. Сразу бросалась в
глаза массивная кровать. Эйлис вдруг поняла, что ей трудно оторвать взгляд от
этого украшенного резьбой предмета мебели.
В большом глиняном тазу находилась предназначенная для нее
вода. Эйлис подумала, что этот таз обычно служит сэру Александру Макдабу в те
минуты, когда он возвращается, покрытый потом и пылью после бешеной скачки. Но
потом она отбросила от себя эту мысль и начала умываться. Если она останется
грязной, это не остановит лэрда Ратмора от осуществления его мести.
Предоставленное ей платье было широким, так что Эйлис
осталась в своих сорочке и нижнем платье. Она завершила омовение как раз ко
времени, когда было доставлено вино. Эйлис налила себе полный бокал, села перед
узким окном и выглянула на залитый лунным светом двор Ратмора. В ее голове
теснились разнообразные мысли. Эйлис решила серьезно подумать над тем, как ей
жить дальше.
