— Она всегда такая, — услышал Дронго за своей
спиной.
Он обернулся. Рядом стоял так и не вошедший в свою комнату
Морис Леру.
— Эта женщина меня восхищает и пугает
одновременно, — признался француз. — Вы даже не можете себе
представить, на какие безумства она способна. И это, конечно, не нравится всем
остальным. На ее фоне они выглядят скучными нытиками, флегматиками,
меланхоликами. Эта женщина живет каждую секунду своей жизни. Она постоянно
торопит время. Ее недостатки являются частью ее достоинств. Или наоборот, я
даже не знаю, как точнее выразиться.
— Великий Линкольн говорил, что весь опыт прожитой
жизни убедил его в том, что люди без недостатков не имеют и никаких
достоинств, — процитировал Дронго.
— Возможно, он был прав, — вздохнул Леру.
— Вы знаете, какие у нее духи? — вдруг спросил
Дронго.
— Нет. Она все время их меняет.
— От Кристиана Диора. Духи называются «Помни меня».
— Интересно, — пробормотал Леру, — как
интересно. Это новый парфюм?
— Да. Я уже много лет употребляю «Фаренгейт» и поэтому
знаю все новинки этой фирмы.
— Не буду вам мешать, — пробормотал Леру. Потом,
уже направившись к себе, он сказал. — С вашего балкона открывается
чудесный вид на парк, окружающий виллу. Если хотите, можете спуститься вниз, к
бассейну. Только учтите, здесь не любят ханжей. Хозяева — немцы и привыкли
купаться на нудистских пляжах. А что касается Джерри… Ей, по-моему, все равно,
где и в каком виде купаться, — и вошел в свою комнату.
Дронго прошел в свою. Комната была большая, с двуспальной
кроватью. К ней примыкала ванная комната. Дронго разделся и встал под душ,
привычно закрыв глаза.
«Интересная женщина, — подумал он, — очень
интересная».
Закончив принимать душ, Дронго надел легкие светлые брюки и
темную майку. Такие летние брюки он обычно покупал в лондонском «Хэрродсе», а
майки — в разных магазинах тех стран, где ему доводилось бывать.
Дронго вышел на балкон. Внизу раскинулся великолепный парк.
Чуть правее была видна небольшая искусственно сооруженная гора. Валуны и камни
были подняты на пятиметровую высоту. Внизу был огромный бассейн, метров на сто
пятьдесят. Даже отсюда было заметно, что сразу под скалой он был достаточно
глубоким, так как дно в этом месте уходило резко вниз. В остальных местах
глубина не превышала двух-трех метров. Очевидно, именно этот бассейн имела в
виду Джерри.
Дом был построен таким образом, что окна двух спален для
гостей и личных апартаментов хозяев дома смотрели на море. А другие
апартаменты, очевидно принадлежащие второму брату, и следующая пара спальных
комнат были обращены на запад, в сторону бассейна. Дом был построен в строгом
классическом стиле, отличавшемся особой величественностью. Внизу, на первом
этаже, кроме большой гостиной площадью метров двести, располагались кабинет,
бильярдная и вынесенная из дома, примыкающая к нему с левой стороны просторная
кухня, а также закрытая стеклянная веранда, на которой можно было укрыться от
непогоды. Пройдя через небольшую комнату, из гостиной можно было выйти на дорожку,
ведущую к бассейну. Пройти к бассейну можно было также, обогнув дом со стороны
кухни, по дороге, проложенной вдоль стеклянной галереи.
В доме был еще третий этаж, на который вела винтовая
лестница в другом конце коридора. Там находились две небольшие комнаты, в
которых жили слуги.
Дронго вернулся к себе, открыл мини-бар, стоявший под
телевизором, достал бутылку минеральной воды и плеснул немного в стакан. Выпив
воды, он поставил пустой стакан на столик и вышел в коридор. Внизу, у лестницы,
слышались чьи-то голоса. Дронго подошел ближе и услышал гневный шепот Джессики.
— Я больше так не могу. Понимаешь, не могу. Она
указывает мне, что именно надевать, как общаться с гостями, какую носить
прическу. Ты женился на мне только потому, что твой старший брат женился на
Джерри. У вас, близнецов — одинаковое мышление. Я это всегда чувствовала. На
самом деле ты любишь Джерри и выбрал меня для эксперимента.
— Не говори глупостей, — сказал Берндт. —
Джерри жена моего брата, а ты моя жена. И это совсем разные вещи. Я тебя люблю,
Джессика.
— Хватит! — истерически крикнула она. — Ты
любишь не меня! Тебе нравится Джерри, ты хочешь, чтобы я была ее копией. Ты
всегда этого хотел.
— Перестань, Джессика, — мрачно произнес
муж, — в конце концов нам не обязательно здесь все время оставаться. Если
хочешь, мы можем уехать в Шотландию.
— Да, очень хочу. Мне надоело быть копией жены твоего
брата. Тебе нравится быть похожим на брата, но вы близнецы, а мне это совсем ни
к чему.
— Хорошо, мы уедем, — сказал Берндт.
Дронго отступил в свою комнату, чтобы не быть обнаруженным
как невольный свидетель семейной ссоры. Он проходил к себе, когда увидел, что
Леру открыл дверь. Он был в длинных шортах и шелковой золотистой рубашке с
короткими рукавами.
— Вы уже приняли душ, — понял Леру, — и
успели выйти на балкон.
— Конечно. Бассейн действительно построен с размахом.
Это настоящее архитектурное сооружение.
— Вы его еще не видели, — возразил Леру. —
Когда его включают, это настоящее зрелище. Идемте, я вам покажу.
— Давайте немного подождем, — предложил
Дронго. — Там, кажется, спорят о чем-то младший Хаузер со своей супругой,
хотя кто их разберет, кто из них старший, а кто — младший.
— Вот именно, — улыбнулся Леру, — не
беспокойтесь. Джессика немного истерична, и я ее понимаю. Дело в том, что она
очень хочет ребенка, это превратилось у нее в маниакальную идею. И если Джерри
не собирается рожать, то Джессика хочет родить и доказать, что может быть в
каком-то отношении лучше Джерри. Вообще-то, она славная женщина, но
представьте, что ее все время сравнивают с Джерри. Это не может понравиться
никому.
Внезапно послышался громкий голос Джерри. Очевидно, она
вошла в гостиную вместе с новыми гостями.
— Как хорошо, что вы прилетели, Митар, — говорила
Джерри. — Сегодня у нас будет и лорд Столлер. В общем, собрались все
старые знакомые. Вы ведь, кажется, знакомы с ним?
— Да, мы встречались в Белграде, — услышал Дронго
голос Порубовича. По-английски Митар говорил с некоторым внутренним
напряжением. Чувствовалось, что он думает на другом языке и переводит фразы на
английский после того, как составит их на сербохорватском.
— Ваша комната наверху, — крикнула Джерри, —
первая справа! Ужин в девять, а до этого вы можете пройти к нашему бассейну,
если захотите. Фатос вам покажет комнату.
Дронго и Леру стояли на лестнице, когда мимо них прошел
Фатос с двумя большими сумками и за ним — супруги Порубович. Увидев Дронго и
узнав в нем незнакомца из отеля, Плева Порубович нахмурилась и прошла мимо,
даже не поздоровавшись. Митар растерянно кивнул и поспешил следом. Очевидно, супругам
было неприятно, что их разговор слышал человек, тоже гость Джерри Хаузер.
