— Так и есть, — подтвердил лейтенант. — Его к семейным делам не подпускали. Дорогие репетиторы, престижный университет, в друзьях — золотая молодежь. Думали сделать этого оболтуса большим человеком, но смерть Бориса спутала все карты.
Спутала — не то слово. Дед слег с сердцем, а на внука смотрят как на пустое место.
— И Лео не придумал ничего лучше, чем поднять свой авторитет, разгромив заведения, которые отжал Белый Кулак?
— Возможно, ему просто нужна война с Саливаном? — нахмурился Филипп. — Но в этом случае за ним должен кто-то стоять. Кто-то серьезный.
— Кристофер Дюжина Гирш, — произнес я. — С чего бы ему помогать нашему мальчику?
— Деньги.
— А почему тогда он сидел за рулем, а стрелял Лео?
Лейтенант слез с моего стола и задумчиво потер подбородок.
— Не знаю. — Он немного помолчал и предположил: — Полагаешь, вернулся Малой?
— Можешь узнать?
— Поспрашиваю у своих.
— Да, вот еще что! — вспомнил я и вытащил из кармана полученную от информатора записку. — Сегодня приходит вагон контрабандных сигарет, интересует?
— Спрашиваешь! — фыркнул Филипп и потянулся за бумажкой, но я отдернул руку. — Одно условие, — предупредил лейтенанта.
— Ну? — поморщился тот.
— Просто передай им от меня привет.
— Легко, — не стал отказывать мне коллега в такой малости и спрятал записку во внутренний карман. — С меня причитается.
— Поспрашивай лучше об Аароне Малое.
— Не вопрос.
Лейтенант отправился восвояси, но только он вышел в коридор, вновь задребезжал телефонный аппарат. Ян Навин оторвался от пыльных бумаг и уставился на меня с нескрываемым интересом.
Я хмуро глянул в ответ и уселся за стол. Выслушал сбивчивую речь собеседника, успокоил его, аккуратно положил трубку на рычажки аппарата и в голос выругался.
— Плохие новости? — уточнил Ян.
— Лучше даже не спрашивай, — отмахнулся я и вышел из кабинета.
Новости были не плохие и не хорошие, просто несвоевременные. В любой другой день звонок главы имущественного департамента мэрии меня бы только порадовал, но только не сегодня. До встречи в ресторане оставалось уже меньше двух часов, а просьба Дениса Гриди казалась непростой даже на первый взгляд.
Примерно как отыскать иголку в стоге сена без магнита или спичек с ситом…
И в то же время отказать Денису Гриди в его просьбе я не мог. Нужный человек, да и просил не за себя…
У него пропала дочь. Ну или он так думал. И что хуже всего — с подружкой она рассталась в заведении, где благовоспитанным семнадцатилетним девочкам делать совершенно нечего.
И ведь один к одному: боязнь огласки, слабое сердце супруги, грядущие выборы…
Черт!
Спустившись на парковку, я забрался в автомобиль и спросил Артура:
— Бар «Жерло», знаешь такой?
— Проезжал мимо, — подтвердил парень.
— Поехали!
Левин с удивлением покосился на меня, но ничего спрашивать не стал и повернул ключ в замке зажигания. Автомобиль рыкнул мотором, выкатил на проезжую часть и помчался прямиком в озвученное мной гнездо порока.
Но без толку. Девушки там уже не оказалось, а бармен ни толком ее нового знакомого описать не мог, ни вспомнить, как давно они покинули бар, не брался.
— Ни разу этого типа здесь раньше не видел, — бубнил он. — Жоржем назвался. Пил мало, а вот девица едва на ногах стояла. Я еще, главное, говорю: «Жорж, не пустят вас на танцульки», а он в ответ смеется: «Мы за другим туда едем»…
— Стоп! С этого места поподробней! — перегнулся я через стойку. — Куда именно они собирались?
— А ведь точно! — рассмеялся бармен и хлопнул себя по лбу. — Дырявая моя голова! Я ведь сам им такси в клуб «Цыпочки» заказывал!
— И собирались они туда не на танцы?
— Получается так. А зачем — не знаю.
Он — нет, а я знал. И потому выбежал из бара чуть ли не бегом. Заскочил в машину и скомандовал:
— Клуб «Цыпочки»! Давай-давай! Поехали!
Танцевальный клуб «Цыпочки» слыл местом, где вас всегда могли снабдить гашишем, кокаином, опиумом или чем-нибудь менее известным, зато куда более убойным.
Убойным, да. Алкоголь и наркотики — не самый безопасный коктейль.
— Высадишь меня на углу, — по дороге инструктировал я Алекса. — Сам предъяви охране значок и проверь, нет ли внутри несовершеннолетней девицы в синем платье и зеленом жакете. Блондинка, волосы заплетены в две косы.
— Если она там?
— Тащи на улицу.
— А вы?
— Мне кое с кем парой слов перекинуться надо.
Выбравшись из автомобиля, я закурил и поспешил к черному ходу. Только подошел — и тут же с грохотом распахнулась дверь. Торопившийся покинуть клуб рябой мужичонка в клетчатом пиджаке споткнулся о порог и неминуемо растянулся бы на асфальте, не успей я перехватить его и прислонить к стене.
Заботливо придерживая бедолагу, я охлопал его карманы и вскоре выудил небольшой бумажный сверток.
— И что это у нас такое? — потряс им перед лицом торговца дурью. — Кокаин?
— Зубной порошок, — осклабился рябой. — Не веришь — проверь.
Я без лишних слов врезал ему под дых, добавил кулаком по затылку и, надорвав бумажку, высыпал кокаин на скорчившегося на грязном тротуаре задохлика. После спросил:
— Что взял у тебя Жорж?
— Кто?!
— Парень с малолеткой.
— Что за бред?! Отвали, легавый!
Я несколько раз глубоко затянулся, и уголек сигареты засветился в сумерках ярко-алой точкой.
— Если ты полагаешь, будто дурью можно торговать и с одним глазом, — опустился я на корточки, — самое время подумать о том, сколько времени у меня займет раскурить вторую сигарету.
Уголек приблизился к покрытому оспинами лицу, и рябой поспешно произнес:
— Кокаин! Жорж взял кокаин!
— Отлично, — похлопал я его по щеке. — И где мне его найти?
— Не знаю!
— Крайне неосмотрительно продавать кокаин неизвестно кому. В наше-то время, когда каждый второй полицейский стукач…
— Жорж по кличке Фотограф. Любит захаживать в «Черную пинту», — часто-часто заморгал торговец дурью. — Это кабак в соседнем квартале, здесь совсем рядом!
— Очень надеюсь, что ты сказал правду. Иначе нас ждет новая увлекательная встреча. — Я выпрямился, выкинул окурок и увидел стоявшего на углу Артура. — Не нашел? — спросил его.
— Нет, — односложно ответил Левин, а когда мы уже подошли к оставленному перед клубом автомобилю, нахмурился. — Вы действительно собирались выжечь ему глаз?
