– Не бойтесь, здесь не бомба, – усмехнулся он, – это просто маленькая безделушка. Часы, – пояснил он и сел рядом с Полуниным.
Официант налил ему коньяку. Он весело опрокинул рюмку и взял с блюдца лимон.
– Прекрасно! – улыбнулся Жорж. – Да, Владимир, повезло вам! Такая красавица!
Светлана стояла такая юная и стройная, такая соблазнительная в серебристом платье на тонких лямочках, что у Полунина от приятной истомы зашлось сердце. Она показалась ему донельзя хрупкой, и он непроизвольно сжал кулаки. Никому не даст он ее в обиду! Вслед за этим по губам Владимира скользнула ироническая усмешка. Что он в самом деле как мальчишка? И тут к ним подлетел Болдин.
– Светлана, вас можно пригласить? – с нарочитой серьезностью произнес этот светловолосый клоун. – Здравствуйте, господин Шульц.
Светлана натянуто рассмеялась и выжидательно посмотрела на Полунина. Тот старался, чтобы его лицо выглядело непроницаемым, но образовавшаяся меж бровей складка отчетливо говорила, что ему не по душе предложение Болдина. Казалось бы, что здесь такого? Твою жену-именинницу приглашает на танец твой близкий друг, из-за чего здесь волноваться? Но Полунин знал, что Болдин неравнодушен к Светлане, а та, хоть и видит в Славке только друга, все же по доброте сердечной жалеет его. Нет, Полунин даже мысли не допускал, что жена ему изменит, но душевная мягкость Светы казалась ему в данной ситуации некой скрытой угрозой. Он ревновал с какой-то по-животному страстной подозрительностью, и ему с трудом давалось спокойствие, которое он заставлял себя выказывать, когда видел жену и Славку вместе пусть хоть мимолетно.
Светлана поняла, что Владимиру очень неприятно было бы видеть их танцующими. Она легонько толкнула Славку в плечо и, подморгнув Полунину, пошла к выходу.
– Ну что, пижон, – улыбнулся наконец Полунин, – промазал?
– Да это все ты, Отелло доморощенный! – поморщился Славка и умчался на танцплощадку, не желая терпеть подтрунивания.
Полунин сразу же испытал приступ раскаяния. Он показался себе каким-то дремучим медведем. Откуда в нем эти примитивные чувства?
Владимир обвел взглядом стол и танцплощадку. Он не понимал, куда подевалась Светлана. Неужели для того, чтобы поправить макияж, нужно полчаса?
Он встал и направился к выходу.
По дороге столкнулся с Цепелюком.
– Владимир Иванович, ты, надеюсь, еще не уходишь, а то у меня к тебе разговор есть.
– Нет, – выдавил Полунин, – я еще вернусь.
Он миновал гардероб, пустой в эту летнюю пору, и прошел к туалетным комнатам. Мужской и женский туалеты разделял небольшой зальчик, где висели зеркала и стояли кожаные диваны. Тут же в кадках парились натуральные пальмы. Пол застилал изумрудный ковер. Едва ноги Полунина ступили на него, а взгляд упал на диван, где рядом со Светланой, нагло положа руку на ее колено, сидел Болдин и умоляюще заглядывал ей в лицо, сердце у него дрогнуло и сжалось. Точно ножевая боль пронзила его. Голос изменил Полунину. У него потемнело в глазах. Он смотрел на жену и Болдина теперь отстраненно, как на кинопленку, с чувством нереальности происходящего.
– Володя, – вскочила как ошпаренная Светлана, – я тебе сейчас все объясню...
Болдин подавленно молчал. Он смотрел куда-то мимо Полунина, вниз.
– Ты какого... – Полунин сорвался на крик, который тут же перешел в надрывный хрип. – Пошел к черту! Я тебе покажу, как чужих жен лапать!
Не помня себя от злости, Полунин подскочил к дивану, с которого уже поднялся Болдин, и ловко вывернул ему руку. Славка застонал.
– С ума сбрендил, – затараторил он – Ой, пусти, пусти, больно же! Ой-ой!
– Отпусти его, – подскочила к ним Светлана, – он ничего плохого не сделал... Да что же это ты!
Полунин не реагировал на вопли жены. Славка уже кричал. Полунин достал из-за пояса «ПМ» и, приставив его к Славкиному виску, жарко и угрожающе зашептал тому на ухо:
– Я из тебя котлету сделаю, если еще приблизишься к ней, донжуан хренов! Слышал? – дернул он Славку. – Если еще раз... ближе чем на пять метров к ней подойдешь, считай себя покойником, ты меня знаешь!
– Знаю-знаю, – хныкал Славка, – отстань только!
– Владимир! – кричала Светлана. – Отпусти его, ты не в себе...
В этот момент раздались чьи-то голоса. Владимир машинально ослабил хватку, но их уже заметили. Это были Цепелюк и Изяев. За ними шла официантка, одна из тех, что обслуживали праздник. От неожиданности все они чуть приоткрыли рты и замерли на месте.
– Пошел вон! – подтолкнул Славку к выходу Полунин. – И запомни мои слова.
– Что это вы, Владимир Иванович, что не поделили? – сузил свои глаза-щелки Изяев.
– Ай-яй-яй, нехорошо-о-о, – укоризненно протянул Цепелюк. – Мы, конечно, знаем, что человек вы решительный, но так расправляться с...
Николай Борисович замялся на секунду.
– Надеюсь, – продолжил он после небольшой паузы, – вы разрешили конфликт?
– Разрешили, – мрачно процедил Полунин, и галантно взяв Светлану под руку, повел в зал.
– Извините, – натянуто улыбнулся он, – небольшая проблемка. Все уже в ажуре.
– Владимир Иванович, не забудьте, – услышал он вдогонку сладенький голос Цепелюка, – у меня к вам разговор.
– Я помню, Николай Борисович, – повернулся к нему Полунин, – буду вас ждать.
Когда они были уже в зале, Полунин остановил жену. Они могли разговаривать в полный голос – громкая музыка заглушала слова.
– Почему ты позволяешь класть ему руку себе на колено?
– Это получилось нечаянно... – дрожащим голосом проговорила Света. – Володя, – сокрушенно добавила она, – если бы ты видел себя со стороны!
– Ни один человек без помощи зеркала не может увидеть себя со стороны, – с упрямым видом сказал Полунин, – и я не исключение. Что мне прикажешь думать?
Его глаза вспыхнули холодным блеском.
– Я тебя отлично понимаю, а вот ты не хочешь прислушаться к тому, что я тебе говорю. Ведь потом сам жалеть будешь! – печально добавила она.
– Я уже жалею, – злобно усмехнулся Полунин.
– Вот видишь, – Светлана не расслышала в голосе мужа сарказма.
– Жалею, что не вышиб ему мозги.
Видя, что жена всерьез восприняла его слова, он засмеялся.
– Да не смотри ты на меня так, ты меня пугаешь! Неужели ты думаешь, что я способен кого-то просто так вот убить? Ну, не просто так, конечно...
Он выразительно посмотрел на Светлану, которая не знала, что ей делать: улыбнуться и простить мужа или продолжить упреки.
– Ты и вправду меня испугал, – грустно сказала она, – я тебя таким еще не видела.
– Ладно, проехали. Но дай мне слово...
