Что за рассказ о кладбище без поминания жути и нежити.
Пятьдесят тысяч заросших травой и кустами могил (и ни единой
живой души — во всяком случае, в старой части кладбища, куда не попадешь без
сопровождающего) уже сами по себе являют зрелище неуютное. Даже в дневное время
здесь царит абсолютная, противоестественная тишина. Старые деревья так тесно
сдвинули свои кроны, что уже в нескольких шагах от аллеи очертания надгробий
тонут в полумраке. Идешь и физически ощущаешь на себе пристальный взгляд
множества глаз.
В двадцатом веке Хайгейт обветшал и одичал. Когда сюда
перестали ходить люди, здесь расплодились редкие для городской черты птицы,
ежи, даже лисы. Ну, птички и ежики, это ладно, нестрашно, а вот на лисицах
задержимся. Мне как японисту очень хорошо известно, что лисица — зверь
непростой. По-японски он называется «кицунэ» и вызывает у храбрых потомков
самураев суеверный ужас. Всякому японцу известно, что кицунэ — это оборотень,
который способен прикидываться человеком и выкидывать всякие кошмарные штуки.
Он похож на европейского вервольфа, только гораздо хитрей и изощренней. Поэтому
встреча с кладбищенской лисицей ничего хорошего не сулит. Особенно если это не
обычное кладбище, а Хайгейт, где в свое время так увлекались эксгумациями.
Ну, ладно еще выплывет из-за поворота фальшивый герцог
Портлендский, укоризненно потрясет седыми бакенбардами, щелкнет крышкой от
серебряных часов и прошествует себе дальше. Все-таки коммерсант, солидный
человек. А если из-за позеленевшего от мха склепа выглянет золотоволосая
красавица с потухшими очами и тихо прошелестит: «Give me back my poems»?
[6]
И уж совсем жутко делается, когда представишь косматый призрак
растревоженного Карла Маркса в мертвенном свете луны. Призрак бродит по Европе…
Бр-р-р.
Не будем забывать и о том, что именно здесь скорее всего
похоронен кровожадный Джек-Потрошитель, так и не найденный лондонской полицией.
Этот кромсатель уайтчепельских проституток, судя по имеющимся уликам,
принадлежал к хорошему обществу. А раз так, то где же еще ему было найти покой,
если не на Хайгейте? Только вот могла ли такая душа упокоиться, хоть бы даже и
после смерти?
Это еще не все.
В библиотеке Лондонской мэрии я наткнулся на книгу о
хайгейтских вампирах, которые лет тридцать назад расплодились в здешних кущах.
Автор книги приводит выдержки из газет, в которых говорится об оторванных
головах и прокушенных артериях. Но больше всего меня впечатлило не смакование
ужасов, а незатейливые свидетельства местных жителей. «Я возвращался с работы
домой. Было примерно полдесятого вечера. Шел по Свейнз-лейн вдоль кладбища…
Вдруг вижу — мне навстречу быстро скользит какая-то фигура, совершенно
бесшумно. Я ужасно испугался. А потом гляжу — никакой фигуры уже нет…»
(«Хэмпстед энд Хайгейт экспресс», 20 марта 1970 года.)
Выдумки желтой прессы, думал я, сидя в светлом читальном
зале. С удовлетворением прочитал в другой, более благоразумной книжке, что в
семидесятые годы на кладбище стали наведываться борцы с вурдалаками — вскрыли
несколько могил, пронзили сердца покойников осиновыми колами. Кто-то из
гоустбастеров даже угодил за это в тюрьму. Так им, вандалам, и надо, решил я,
окончательно успокоившись.
Но, попав на кладбище, я увидел, что входы в некоторые
склепы старательно заложены кирпичом, и снова вспомнил нехорошую книжку. Ее
автор писал, что двери нескольких особенно подозрительных гробниц замурованы.
Нет, в самом деле, зачем их замуровали?
Слава богу, я был не один, меня сопровождал туземец, местный
хранитель и смотритель. Этот седовласый джентльмен, член общества «Друзья
Хайгейтского кладбища», за небольшое пожертвование согласился провести меня в
дальний, почти нехоженый конец некрополя. Мне хотелось побывать на могиле
чудака по имени Джеймс Холмен, который, будучи совершенно слепым, отправился в
кругосветное путешествие и написал книгу о том, что он слышал, обонял и осязал
в заморских странах.
Показав на замурованный склеп, я игриво спросил провожатого,
правда ли, что это профилактическая мера против вампиров.
Мой чичероне, до сей минуты весьма разговорчивый, вдруг
замолчал. Ответил не сразу и как-то очень коротко: «Чушь. Идемте дальше».
Он как-то вдруг помрачнел, отвел взгляд. Да еще не то
причмокнул, не то цыкнул зубом. Вероятно, это был английский юмор, но день
клонился к вечеру, от могил веяло холодом, над камнями начинал клубиться туман…
Я огляделся по сторонам и вдруг увидел, что из-за куста на
меня пристально смотрит низкорослый, коренастый старик с по-бульдожьи
брыластыми щеками и дряблым подбородком. Готов поклясться, что секунду назад
его там не было!
Незнакомец сглотнул, провел рукой по коротко стриженным
седым волосам, его черные глаза прищурились, блеснули, и мне стало здорово не
по себе.
Кое-как распрощавшись с гидом, я направился к выходу,
уговаривая себя не оглядываться — в конце концов, что за ребячество! Но шаги
сами собой делались все длиннее, все быстрее.
Материя первична
Мавр беззвучно двигался за бородатым мужчиной. Тот, кажется,
что-то почувствовал — с каждой секундой ускорял шаг, но это были пустяки.
Главное не ошибиться.
Поглядывая на пугливо вжатый в плечи затылок позднего
посетителя, Мавр быстро всасывал воздух сверхчуткими ноздрями.
Русский! Это хорошо, это просто замечательно. Чудесная,
аппетитнейшая нация! Вкуснее них разве что северокорейцы!
Ну-ка, ну-ка, что еще? Некрещеный. Хорошо!
Не ходит в церковь. Значит, материалист? Отлично!
Был членом Коммунистического Союза Молодежи. С 1971 до
1984-го. М-м-м, превосходно!
В невесомом скачке Мавр перелетел через каменного ангела и
возбужденно чмокнул, предвкушая, как захрустят под зубами упругие позвонки, как
горячими толчками защекочет нёбо кровь. Только не увлекаться, не высосать всю
до донышка. Это будет глупый мелкобуржуазный эгоизм.
Многообещающий посетитель пулей вылетел за ворота и
облегченно перевел дух. Пошел вдоль стены, даже принялся насвистывать.
Успокоился. Ну и славно. Сейчас адреналин у него сойдет, кровь утратит
горьковатость, перестанет пениться. Мавр никогда не любил игристых вин.
Он скользил над землей, отделенный от русского материалиста
каменной стеной, которую мог преодолеть одним прыжком. Опыт научил: торопиться
нельзя, это небезопасно. Насосешься какой-нибудь дряни, а потом мучайся.
В самом начале своей хайгейтской жизни, только-только открыв,
что материя нуждается в подпитке, Мавр неосторожно напился крови первого
попавшегося буржуа, сдуру прогуливавшегося вдоль кладбища поздно ночью.
Последствия были ужасны. То есть, с одной стороны, гипотеза подтвердилась:
процесс разложения повернул вспять и материя полностью восстановилась, но
нравственно-психологический эффект поверг Мавра в настоящую панику.
