Турецкий вытащил лист бумаги, просмотрел.
У меня в списке трое Ивановых. Кого конкретно вы имеете в виду?
Я имею в виду вашего вора в законе Ваню Бурята, — отчеканил господин Би Иань.
Так дайте ему пинка под зад и — вон из страны.
Но мы не имеем права его выслать!
Почему? — удивился Турецкий.
У нас демократия.
У нас тоже.
Но он же вор в законе!
Гражданин Иванов прежде всего человек свободный. Да, он сидел в тюрьмах, лагерях, был освобожден по закону, официально считается владельцем строительной фирмы, что у нас не только не запрещено, но даже одобряется. Налоги платит. Вероятно, он и в Гонконге проживает по делам фирмы?
Да, — согласился шеф. — Он закупает наши стройматериалы.
Вот видите, — вздохнул Турецкий, — он даже пополняет вашу казну. Чего ж обижаться? Вы должны быть ему благодарны.
А связи? — напомнил господин Би.
Если вы докажете, что, скажем, партия героина, перехваченная нашими спецслужбами в Хабаровске, принадлежит Буряту, мы немедленно примем соответствующие меры.
Прямых доказательств нет.
Мы с вами почти в одинаковом положении, господин Би, — улыбнулся Турецкий. — У вас триады, имеющие сотни лет опыта обхода законов, у нас воры в законе с опытом неизмеримо меньшим, однако опасность от них исходит большая.
Вы справитесь с ними, — уверенно сказал шеф, глянул на собеседника и усмехнулся. — Русский криминал совершает большую ошибку.
И какую же?
Ваши воры хотят сразу и все. Они заглотят, но проглотить не смогут. На этом и погорят.
Вы очень хорошо изучили русский...
Я родом из Шанхая. Учился в Советском Союзе. Судьбе было угодно, чтобы оказался здесь, в Гонконге.
У вас нелегкая жизнь, господин Би, — вздохнул Турецкий, обдумывая, каким образом китаец, получивший образование в Стране Советов, оказался в Гонконге и получил такой ответственный пост.
Я понял вас, Александр Борисович, — тонко улыбнулся шеф. — Тайвань и Гонконг ожидают большие события. Территория при любых раскладах перейдет к Китаю. Это неоспоримо. И я, как человек, знающий китайские порядки, сижу на своем месте. Я не рвался на этот пост, мне его предложили.
На Территории имеются силы, заинтересованные в присоединении к Китаю? — осторожно задал вопрос Турецкий.
В каждой стране есть силы, противоборствующие друг с другом, — уклончиво ответил господин Би. — Но мы отвлеклись. Как вы любите говорить, вернемся к нашим баранам!
С удовольствием! Вообще-то основной моей задачей является расследование убийства Кузьминского. Из разговора с господином Ши я понял, что непосредственным убийцей считается некий Цзэн, любовник девушки, с которой он застал Кузьминского при самых пикантных обстоятельствах... Что вы имеете сообщить по этому поводу?
Имя парня по имени Цзэн было произнесено Ляньсан сразу же после убийства. Выли опрошены подружки Лянь. Никто из них не имел понятия о парне по имени Цзэн. Конечно, были у Лянь клиенты, носящие такое имя. Но то клиенты! Надо сказать, что девушки, занимающиеся ремеслом, известным у вас как проституция, очень остро воспринимают сообщения о том или ином мужчине, который искренне, по-настоящему влюбляется в них, по крайней мере, желает добра. Нечасто, но бывает, мужчины женятся на девушках из массажных салонов с красными фонарями. Обычно такой мужчина встречается лишь с одной девушкой, с той, что понравилась. Ухаживает, дарит цветы, делает подарки. Это происходит у всех на виду, это событие. Не странно ли, что никто не приметил Цзэна?
Очень даже странно, — согласился Турецкий. — И потом, пойти на убийство какого-никакого, но вождя, которого охраняют, согласитесь, дело рискованное...
Охрана была снята.
Вы предполагаете русский след? — задал прямой вопрос Турецкий.
Я в этом убежден. Если найдут парня по имени Цзэн и он признается — дело одно. Если не найдут — совсем другое.
Господин Ши уверил нас, что найдет.
Шеф улыбнулся и развел руками:
Вы хотите знать мое личное мнение?
Был бы признателен.
Думаю, что вообще в этой истории никакого Цзэна не было.
А как же признание Лянь?
Деньги делают не все, но многое, — сказал шеф и глянул на часы.
Мы вас задерживаем, господин Би?
Вместо ответа шеф протянул Турецкому папку.
Здесь оперативные и следственные документы, вернее, копии документов, которые кое-что прояснят в действиях и жизни русских в Гонконге. В основном на английском языке. Вы читаете? Тогда жду звонка завтра, в пять вечера.
Спасибо, — поблагодарил Александр, принимая папку.
А вы, господин Саргачев, оказывается, молчун, — с улыбкой обратился к Валерию хозяин кабинета. — В прошлый ваш приезд я этого не заметил.
Я был без шефа, — кивая на Турецкого, тоже улыбнулся Саргачев. — Субординация.
Я так и понял, — продолжал улыбаться господин Би.
Турецкий лежал на кровати и размышлял. Он только что ознакомился с содержимым папки, в которой были собраны копии материалов следствия, другие документы, и теперь, так сказать, переваривал прочитанное. Поначалу он путался в именах, разных там Ванах, Санах, Гэнах, Чжанах, но потихоньку-полегоньку разобрался. В оперативных документах были тщательно, с указанием времени и места, обрисованы встречи Вани Бурята с деловыми людьми Гонконга, но даже и намека не было на наркотический бизнес. Вероятно, господин Би понадеялся на догадливость и сметку русского следователя. Имеются фамилии, адреса, слово «товар», что еще надо? Да, всюду Ваны и Чжаны, гонконгские воротилы, китайские мандарины, черт бы их подрал! И тут же русский Иванушка, но не дурачок, далеко не дурачок...
Стоп! Что такое? Госпожа Стрельникова! Турецкий вначале не поверил своим глазам, но прочитанное говорило само за себя. «17 авг. 95 г. В ресторане «Виктория» состоялась встреча г. Иванова с лидером общероссийского движения «Прогрессивные женщины» госпожой Стрельниковой Л.И. На встрече присутствовал г. Павлов Анатолий, редактор издательства «Прогресс». Беседа длилась сорок семь минут». И все.
Турецкий не нашел еще ответа, почему госпожа Стрельникова приезжала, хотя бы инкогнито, на похороны Кузьминского вместе с теми же Павловым и Саргачевым, а тут новая закавыка, да какая: будущая вице-премьер — и вор в законе! «Самая короткая дорога — прямая», — говаривал Турецкому старый адвокат, у которого он в студенческие времена проходил практику. Нужно показать документы Саргачеву и посмотреть, как он воспримет известие о встрече госпожи Стрельниковой с Ваней Бурятом. А кстати, почему он сам об этом факте не обмолвился? И с Гряз- новым неплохо бы посоветоваться. Но где он, Слава Грязнов? Куда пропал? Как ушел в город с утра, так и не появлялся. Александр несколько раз набирал номер телефона Грязнова, и постоянно в ответ слышались продолжительные гудки. Часы показывали двенадцатый час ночи, и Турецкий забеспокоился всерьез. Чужой, незнакомый город, притоны, проститутки, аферисты, жулье на каждом углу. Ну, Грязнов, явишься — мало не будет! В Москву отправлю! Турецкий позвонил Саргачеву: