— Она здорово изменилась, правда?
Стив опустил бинокль.
— Думаю, этим летом мы все очень изменились.
— Да, — согласился Джона.
— Я, например, вырос.
— Определенно. И научился делать витражи.
Джона задумался.
—Эй, па! — окликнул он наконец.
— Что?
— Теперь я хочу научиться стоять на голове.
Стив поколебался, не понимая, как такое пришло на ум Джоне.
— Можно спросить почему?
— Мне так нравится. Все видеть перевернутым. Не могу ответить, каким образом, но, думаю, ты мне понадобишься. Чтобы держать меня за ноги. По крайней мере вначале.
— С удовольствием.
Они надолго замолчали. Ночь была теплая, звездная, и, любуясь окружающей его красотой, Стив ощутил некое умиротворение благодаря тому, что проводит лето с детьми и вместе с сыном сидит на дюне и говорит о пустяках. Он уже привык к такой жизни и с ужасом думал о том, что все скоро кончится.
— Эй, па!
— Что?
— Здесь что-то скучно.
— А по-моему, все очень славно.
— Но я почти ничего не вижу.
— Видишь звезды. И слышишь шум волн.
— Его я слышу постоянно. Каждый день одно и то же.
— Когда ты хочешь начать тренировки по стоянию на голове?
— Может, завтра.
Стив обнял худые плечики сына.
— Что случилось? Что-то у тебя голос грустный.
— Ничего, — еле слышно ответил Джона.
— Уверен?
— Можно, я буду здесь ходить в школу? И жить с тобой?
Стив осознал, что ступает по тонкому льду.
— А как же твоя ма?
— Я люблю ма. И скучаю по ней. Но мне тут нравится. Нравится жить с тобой. Делать витражи, запускать змеев. Просто бездельничать. Здесь так здорово! Не хочу, чтобы все это кончилось.
Стив привлек его к себе.
— Мне тоже хорошо с вами. Лучшее лето в моей жизни! Но ведь ты все время будешь в школе, так что у нас почти не останется времени побыть вместе, как сейчас.
— Может, тебе удастся добиться домашнего обучения, — пробормотал Джона тихо, почти испуганно. Куда девалась его взрослая рассудительность! Сейчас он был собой — маленьким несчастным мальчишкой, чьи родители не могут быть вместе. Иот осознания этого у Стива перехватило горло. Он заранее ненавидел то, что придется сказать сыну, хотя выхода все равно нет.
— Думаю, ма будет очень тосковать по тебе, если останешься со мной.
— Может, ты вернешься? И вы с ма снова поженитесь?
Стив судорожно вздохнул.
— Знаю, это трудно и кажется несправедливым. Мне очень хотелось бы все изменить, но ничего не получится. Тебе нужно жить с мамой. Она так тебя любит и не знает, что без тебя делать. Но я тоже люблю тебя и хочу, чтобы ты это помнил.
Джона кивнул, словно ожидал такого ответа.
— Но завтра мы поедем в Форт-Фишер?
— Если захочешь. А потом, может, сумеем добраться до водяных горок.
— Здесь есть водяные горки?
— Нет. В другом месте, недалеко отсюда. Только нужно не забыть взять плавки.
— Здорово! — уже оживленнее сказал Джона.
— А может, мы заглянем и в «Чак Е. Чиз».
— Правда?
— Конечно, если пожелаешь.
— Еще бы не пожелать!
Джона довольно засопел и потянулся к сумке-холодильнику, чтобы вытащить пластиковый пакет с печеньем. Стив мудро решил этого не замечать.
— Эй, па!
— Что?
— Как по-твоему, черепашки сегодня вылупятся?
— Вряд ли. Но думаю, ждать недолго.
Джона плотно сжал губы, но ничего не ответил, и Стив понял, что сын снова думает о скорой разлуке. Он еще крепче прижал Джону к себе, но в душе что-то сломалось. То, что будет мучить его всегда. Он знал это.
Стив встал на рассвете и оглядел пляж. Сегодня, во время прогулки, он будет просто наслаждаться утренней свежестью. Бога здесь нет. По крайней мере для него. Но если хорошенько подумать, в этом есть смысл. Если бы ощутить Господне присутствие оказалось так просто, вероятно, по утрам на пляжах яблоку было бы негде упасть. Люди занимались бы поисками Бога, вместо того чтобы бегать, или прогуливать собак, или удить рыбу в прибое.
Поиски Бога такая же тайна, как сам Бог, и что есть Бог, если не тайна?
Странно, что ему потребовалось столько времени, чтобы это понять.
Он провел день с Джоной так, как они и собирались. Форт, возможно, больше интересовал его, чем сына, поскольку Стив знал историю Гражданской войны. Как и то, что Уилмингтон был последним действующим портом конфедератов.
А вот Джону куда больше привлекали водяные горки. Каждому приходилось нести наверх свой резиновый коврик. И хотя Джона дважды осилил подобный труд, Стиву скоро пришлось тащить оба коврика.
Под конец ему уже казалось, что он умирает.
«Чак Е. Чиз», пиццерия с видеоиграми, позволила занять Джону еще на пару часов. Они трижды сыграли в воздушный хоккей, накопили несколько сотен игровых билетов, что позволило им уйти с парой водяных пистолетов, тремя надувными шарами, коробкой цветных карандашей и двумя ластиками. Стив не хотел даже думать о том, во что ему все это обошлось.
Это был хороший день, день смеха и веселья, но очень уж утомительный. Немного поговорив с Ронни, он пошел спать и от усталости мгновенно заснул.
Ронни
После того как отец и Джона уехали в Форт-Фишер, Ронни пошла искать Блейз, надеясь найти ее еще до того, как придется идти в «Аквариум». В конце концов, терять ей нечего. Самое худшее, что может случиться, — это если Блейз обругает ее или прогонит, так что ситуация не изменится. Ронни не считала, что Блейз внезапно изменит свое мнение, так что слишком надеяться на лучшее не стоит. В чем-то Уилл прав: Блейз — это не Маркус, у которого совсем нет совести, и поэтому она должна чувствовать себя хоть немного виноватой, верно?
Блейз нашлась на удивление быстро. Она сидела на дюне, наблюдая за виндсерферами. При виде Ронни она ничего не сказала.
Ронни даже не знала, с чего начать, и поэтому решила просто поздороваться.
— Привет, Блейз.
Та не ответила, и Ронни пришлось собраться с силами, прежде чем продолжать.
— Понимаю, что ты, возможно, не хочешь со мной разговаривать...
— Ты похожа на пасхальное яичко!
Ронни оглядела костюм, который требовалось надевать в «Аквариум»: бирюзовая рубашка, белые шорты и туфли.
