Она даже не увидела, а почувствовала, как встрепенулся
Фриц, вмиг почуяв себя не грешником и разбивателем нежного женского сердца, а
обиженным и оскорбленным. Но даже не самые слова в защиту согрешившего, а
глумливое выражение, с коим они были сказаны, вновь вывели Катюшку из себя, и
она опять ударилась в крик, поливая сожителя и распутную девку такими помоями,
что он только отдувался да утирал рукавом сорочки взопревшее лицо. А та, с кем
он, по наиболее снисходительному определению Катюшки, «чесалку вострил», едва
успевала отругиваться:
– Типун тебе на язык! На твою голову! На
сухой лес будь помянуто!
Наконец источник Катюшкиного красноречия
иссяк. Она начала повторяться, и у Фрица на лице появилось выражение скуки.
– Довольно, meine Lieber! –
проговорил он резко и продолжил почти чисто по-русски – верно, от злости: –
Довольно, право! Я более не намерен терпеть! Возможно, я и виновен, но ты не
даешь мне даже возможности оправдаться! В конце концов, мы не Ehelent,
[7]
и я не давал перед господом тебе поручительства в вечной своей
верности. В свою очередь могу говорить, что твое поведение с герром Штаубе меня
тоже изрядно возмущает! Я ведь видел: не далее как вчера на балу сей герр,
который так толст, что из него можно выкроить троих таких, как я, уронил тебе в
декольте маринованную Kirsche,
[8]
а затем бессовестно выуживал
ее оттуда пальцами, причем ты не отвесила ему Ohrfeige,
[9] а
только пожималась, поеживалась да хихикала.
– Ну так щекотно же, – простодушно
улыбнулась Катюшка. – Небось захихикаешь, когда оне за голые титьки
холодными перстами…
Но тут же она ощутила, что вот-вот из
обвиняющей сделается преступницей, и снова заголосила:
– Толст, изволите заметить? Толст, да не
скуп! Между прочим, господин Штаубе в отместку за щекотку мне меж грудями
золотую монетку сунул! От тебя же я новый финтажм
[10] уже
которую неделю допроситься не могу. А те шнурованья и сорочки с чулочками, кои
ты мне не далее как третьего дни клялся презентовать? А туфли? Туфельки
красненькие с каблучками? Помнишь? Сулил, еще когда сулил, да в посулах по сей
день и хаживаю! Ну кто ты такой после этого? Скупердяй Васильич Растудыкин, к
тому ж распутник преотъявленный, бесстыжие твои глаза! И еще смеешь мне вчинять
упреки? И слышать тебя не стану, и видеть тебя более не желаю! Уйду от тебя,
постылого! Уйду! Коли герр Штаубе втрое толще тебя, сухореброго, так, стало, и
втрое щедрее будет! Домик мне в Китай-городе обещался снять, а что тут у тебя,
в такой дали от всех, скуку скучать? Оставайся здесь сам со своею оборванкою!
Только знай: все робы
[11]
мои, и юбки, и прочие вещички, и
епанчишки, и шали – я все с собой заберу, а коли не дашь – так ославлю тебя,
что и на Кукуй
[12]
носа не сунешь: засмеют!
И, не удостоив более взглядом ни бывшего
любовника, ни ту, с коей он оказался застигнут на месте преступления, Катюшка
круто повернулась и поплыла из комнаты. Ее торжественное убытие было несколько
смято тем, что ворох юбок, распертых фишбейнами,
[13] застрял в
дверях, и ей пришлось протискиваться бочком. Но вот сие было благополучно
преодолено, и дверь за оскорбленной дамой захлопнулась.
Фриц фон Принц получил отставку.
* * *
По дому еще какое-то время разносилось эхо
Катюшкиного негодования, однако собрала она свои пожитки на диво споро: не
прошло и четверти часу, как засвистел, загаркал под окнами кучер и сытые
лошади, громко топая по набитой земле, повлекли возок с Катюшкиным добром и ее
саму прочь от грешного любовника – в объятия нового… новое ведь, известное
дело, всегда лучшее!
Дама (или «девка», по определению своей бывшей
барыни), которая ввела отставленного Фрица во грех, задумчиво поглядывала на
оторопелого немца. Он никак не мог взять в толк свершившегося и имел вид
ребенка, заблудившегося в лесу. Правда, нелегко было представить дитятю с
этакой трубкою во рту, из коей Фриц безостановочно выпускал клуб за клубом с
той самой минуты, как Катюшка вынесла свой приговор. Трубку сию, как было
известно всем домашним, ему подарил сам государь Петр Алексеевич – сын того
царя, при котором за курение рвали ноздри и били кнутами. Ну что ж, теперь
нравы изменились – до того изменились, что бабенка безданно, беспошлинно может
покинуть полюбовника, коему всецело обязана спокойным, привольным житьем, и отбыть
к другому на содержание.
Наконец Фриц вроде бы ожил: подошел к буфету,
достал четырехугольную бутыль толстого стекла, глотнул прямо из горлышка раз да
еще раз…
Греховодница затаила дыхание. Многие мужчины
не прочь подебоширить да поскандалить под влиянием бахусовых паров… уж не
примется ли он сейчас вымещать злобу на той, из-за коей лишился веселенькой,
пригоженькой метресски? Уж не исчезнуть ли ей подобру-поздорову? Дело-то
сделано, чего еще ждать?
Уйти хотелось бесшумно, однако совершить сие
не удалось: накрахмаленные юбки, которые она пыталась собрать, предательски
шуршали.
Фриц оглянулся и некоторое время тупо смотрел,
словно не в силах вспомнить, кто это перед ним и, главное, отчего в этаком
виде.
«Ну вот! – обиженно подумала она. –
А ведь что говорил, негодяй! Таубе, мол, и эта, как ее… бирлинг!»
Не отводя задумчивого взора, Фриц вновь
приложился к горлышку, а затем решительно сунул бутылку в буфет. В его
прищуренных глазах вдруг вспыхнуло новое выражение. Скорым шагом приблизившись,
он развел руки «девки» (или дамы) в стороны, так что юбки вновь поползли на
пол, и сосредоточенно проводил их взором. Повинуясь ему, дама переступила через
них и двинулась за Фрицем к тому самому, уже знакомому, канапе. Фриц не только
снова расстегнул, но проворно снял кюлоты и уселся на канапе, а когда дама
замешкалась, он не поленился подтащить ее к себе и водрузить на свои колени.
Она задергалась было, вырываясь, но Фрицу только того и надобно было, так что
вскоре они уже прыгали вместе, и наконец Фриц вновь побагровел, завел глаза,
застонал…
Та, чью талию до боли стиснули его руки, не
без любопытства следила за его лицом, на котором выражение напряженного
ожидания постепенно сменялось блаженным спокойствием.
Наконец Фриц открыл глаза:
