– О чем вы, сэр?
– Как вы думаете, почему мы не привлекли «Пагоду», людей, которых мы знаем и которые знают нас? – вопросом на вопрос ответил «священник».
И в самом деле – а почему?
Лейтенант думал, перебирал варианты, а двое стариков, сидевшие в чужом кабинете, за чужим столом, пристально смотрели на него. И он нашел ответ…
– Вы хотите сказать… что русские могут знать кого-то из «Пагоды» в лицо?
– Хуже, – бесстрастно ответил «священник», – они могут знать в лицо всех. Именно поэтому нам нужен человек, который только недавно пришел в САС, не успел «засветиться» на зарубежных операциях и даже не успел побывать в колониях. Мы считаем, лейтенант, что примерно три года назад в Британии и в САСШ появилась группа людей. Предателей. Агентов русских. Мы не знаем, сколько их, мы не знаем, кто они, но мы знаем, что они существуют, вычислили по косвенным признакам. Поскольку их как-то надо называть, мы их назвали «адепты стужи». Очень подходящее для этого случая слово – адепты. Фанатики. Ревностные последователи какого-то учения. Они не знают и не хотят знать, что в тепле жить проще, они убивают за свою стужу, за право жить в стуже. Им ничего не нужно, кроме этой стужи. И надо сказать, что этим мстителям удалось немало…
«Священник» достал – он держал ее до этого на коленях, и ее не было видно – старомодную картонную папку с веревочными завязками и перебросил ее лейтенанту…
– Можете ознакомиться. Здесь собраны материалы по событиям, которые при пристальном рассмотрении кажутся нам звеньями одной цепи. Начнем с самого начала. Пятого сентября девяносто третьего года по непонятным причинам в Северной Ирландии разбился вертолет, в котором находился генерал Лоуни с его штабом. Причина катастрофы не установлена до сих пор. Примерно год назад, двадцать пятого июля девяносто пятого, на охоте от случайного выстрела в Шотландии погиб адмирал Роулинг, имевший самое прямое отношение к Бейрутскому кризису. Оба они – из высшего эшелона, эти люди имели самое непосредственное отношение к тем событиям, и они погибли. Это одна сторона медали. Вторая сторона – то, что происходит в Северной Ирландии. Из последнего – два дня назад неизвестный снайпер обстрелял патруль на улице, десять выстрелов – и десять трупов. Зимой прошлого года – выстрелом из ПЗРК сбит вертолет во время патрулирования, зенитчик скрылся, восемь погибших. Девяносто четвертый, апрель – в проливе, недалеко от берега, подорван крейсер «Тасмания», подорван магнитной миной и поврежден настолько тяжело, что его пришлось списать. Девятнадцать погибших. Человек, который это сделал, должен был пройти подготовку диверсанта-подводника, подобную той, которую у нас получают в СБС
[39]
.
– Вы хотите сказать, что это все сделал один и тот же человек?
– Нет. Я этого сказать не хочу. Но мы считаем, что в Северной Ирландии уже не первый год действует русский агент. Именно он наладил контакты между русской разведкой и североирландскими террористами, именно он совершил одно или несколько злодеяний из числа тех, о которых я вам рассказал. Вопросы?
– Для чего нужен я? – непонимающе сказал Грей. – Вам нужен сыщик, а не оперативник сил спецназначения. Или вы знаете, кто он? Но если так, то почему такие сложности с его задержанием?
– Не все так просто, – «священник» старчески пожевал губами, – как вы думаете, чем обуславливается его неуязвимость? Ведь он один, а в Северной Ирландии очень плотное контрразведывательное прикрытие, мы тоже работаем по этой территории не покладая рук. И, тем не менее – за три года ни одного, даже малейшего намека на провал. Как думаете, как такое может быть – если исключить предположение, что он читает наши мысли?
– ???
– Такое может быть только в одном случае. В случае, если он проник в наши ряды. В случае, если он – полицейский или армейский офицер, возможно даже сотрудник Особого отдела полиции. В этом случае – мы гоняемся за собственным хвостом, а он – прекрасно знает заранее все наши ходы, направленные на его поимку, и может без труда вырабатывать меры противодействия. Поэтому-то нам и нужны вы. Нам нужен человек, который смог бы поработать в Северной Ирландии под прикрытием сотрудника Особого отдела и присмотреться к тому, что там происходит и кто чем дышит. Вот что нам нужно от вас, лейтенант.
– А если предположим, что я его обнаружу, я должен…
– Сообщить нам. И все. Возможно, мы попросим вас проследить за ним. Нам не нужна его смерть, лейтенант, нам нужен честный и открытый суд над ним, нам нужен живой русский агент, который мог бы поведать всему миру о злодеяниях романовского режима. Вот что нам нужно – и вот что мы просим вас сделать.
Во всем этом было что-то неправильное… Почему нельзя направить в Особый отдел под прикрытием своего человека, чтобы провести проверку? Разведка просто так ничего не делает, для чего им нужен человек именно из САС? Но времени раздумывать не было – да и вопросы задавать тоже было неуместно. Лейтенант понял, что больше того, что ему сказали сейчас, ему уже не скажут – разведка…
— Я согласен, сэр…
– Вот и хорошо, – тепло улыбнулся «священник», – тогда через несколько дней на вашего бригадира придет бумага из Лондона с вызовом вас в Генштаб. А пока – можете заниматься, чем занимались до этого. Только приведите дела в порядок и отдайте распоряжения на время вашего отсутствия…
Когда за лейтенантом Греем закрылась дверь, сэр Джеффри с силой провел ладонями по лицу, будто снимая маску, остро глянул на сидящего в кресле мрачного, как туча, сэра Колина…
– Ну?
– Мы работаем на основании твоих догадок, и больше у нас ничего нет, – недовольно произнес сэр Колин, – это ненормально…
– Мы закидываем сеть и смотрим, кто в нее попадется, – улыбнулся сэр Джеффри. – Брось, тебя ведь не это беспокоит. Скажи, что ты на самом деле хотел мне сказать?
В кабинете повисло молчание – подобно затишью перед бурей. Тяжелое молчание, недоброе – будто каждый собеседник прикидывает, как половчее ударить другого словом.
– Его обязательно потом убирать? – наконец спросил сэр Колин. – В конце концов, он не гражданский, военный. Даст расписку, в конце концов…
Сэр Джеффри недобро улыбнулся. Вот теперь он совсем не был похож на священника – ни капли не похож…
– Я смотрю, Сицилия дурно на тебя повлияла. А может, годы сказываются. Ты раскис. Я бы тоже рад был не убирать его, но без этого не обойтись. Синхронизировать полностью мы не сможем, тебе это известно не хуже меня. И тогда у нас получится, что лейтенант Грей владеет крайне взрывоопасной информацией, более того, эта информация такова, что он может, обладая ею, усомниться в праведности того, что мы делаем. А отсюда – один шаг до предательства. Предательство распиской не профилактируется, ты это знаешь не хуже меня. И лучше пусть мы посмертно вручим лейтенанту Грею крест Виктории – или что-то в этом роде, пусть лучше ты произнесешь прочувствованную речь на его могиле, чем мы получим еще одного предателя. Пошли, у нас еще много дел…
