Джулия неохотно поднялась и проследовала за ним к видеотеке,
в которой были собраны сотни фильмов — от классических до самых современных.
— Итак, что бы ты предпочла? — спросил Зак. Джулия быстро
просмотрела каталог, каждый раз спотыкаясь о название очередного фильма с
участием Зака. Она понимала, что должна выбрать один из них, хотя бы из
элементарной вежливости, но ничего не могла с собой поделать. Рассматривать на
почти полутораметровом экране каждую любовную сцену с его участием было выше ее
сил.
— Я… я не знаю, — пролепетала она после довольно
продолжительной паузы. — Давай лучше ты выберешь несколько кассет, а я потом
буду выбирать из них.
— Хорошо. Но скажи мне хотя бы, кто из актеров тебе больше
нравится.
— Из старой плеяды я очень люблю Пола Ньюмена, Роберта
Редфорда и Стива Мак-Кина.
Зак делал вид, что сосредоточенно рассматривает ровные ряды
кассет. Он не понимал, почему обычный такт Джулии на сей раз изменил ей, и она
даже не подумала о том, чтобы упомянуть его имя Это его сильно задело Хотя вряд
ли он подпадает под определение «старая плеяда». Проигнорировав все фильмы с
участием вышеупомянутых трех актеров, Зак решил продолжить расспросы.
— Боюсь, что здесь только фильмы последних десяти лет, —
бессовестно солгал он, — так что тебе придется ограничиться современными
актерами. Итак, кто? — Он с нетерпением ждал, когда Джулия назовет его имя.
— Ммм… Кевин Костнер, Майкл Дуглас, Том Круз, Ричард Гир,
Гаррисон Форд, Патрик Свейзи, Мел Гибсон, — Джулия судорожно перебирала в уме
все имена, которые встречались ей в журналах и на экране за последнее время, —
и… Сильвестр Сталлоне!
— Свейзи, Гибсон, Сталлоне, Мак-Кин… — презрительно повторил
Зак, задетый до такой степени, что утратил всякий здравый смысл. — С каких это
пор тебе так нравятся низкорослые мужчины?
— Низкорослые? — искренне удивилась Джулия — Разве?
— Да они все просто карлики, — ответил Зак, несколько
погрешив против правды.
— Разве Стив Мак-Кин маленького роста? — продолжала
настаивать Джулия, пораженная этим неожиданным открытием. — Никогда бы не
подумала. Мне он всегда казался таким… таким мужественным.
— Он действительно был мужественным, — довольно резко
оборвал ее Зак, делая вид, что полностью поглощен содержимым полок, — к
сожалению, он также совершенно не умел играть.
Все еще озабоченная тем, что Зак ничем не выказывает
решимости найти убийцу своей жены и вернуться к нормальной жизни, Джулия вдруг
подумала, что воспоминания о том, Прежнем мире, которого он теперь лишен, могут
оказать на него стимулирующее воздействие. Она немного склонила голову набок и
с улыбкой спросила:
— Ты ведь знаком с Робертом Редфордом, правда?
— Да.
— Каким он был?
— Низкорослым.
— Не правда!
— Я же не сказал, что он был карликом. Просто он
действительно не отличался высоким ростом.
Несмотря на то, что Зак явно не имел никакого желания
обсуждать свою прежнюю жизнь и все, что с ней связано, Джулия продолжала гнуть
свою линию:
— Уверена, что многие знаменитые актеры были твоими близкими
друзьями… например, такие, как Пол Ньюмен, Кевин Костнер, Гаррисон Форд, Майкл
Дуглас. Я права?
Зак упорно молчал.
— Зак, я права?
— Права в чем?
— Они действительно были твоими близкими друзьями?
— Мы не занимались любовью, если это тебя интересует. Джулия
поперхнулась от смеха.
— Зак, прекрати! Ты же прекрасно понимаешь, что меня
интересует совсем не это.
Выбрав несколько кассет с Костнером, Свейзи, Фордом и
Дугласом, Зак протянул их Джулии.
— Выбирай.
— Та, которая сверху — «Грязные танцы», — с улыбкой сказала
Джулия, хотя ей совершенно не хотелось тратить драгоценное время, которое у них
оставалось, на просмотр фильмов.
— Не могу поверить, что тебе захотелось еще раз посмотреть
эту ерунду, — презрительно пробурчал Зак, вставляя кассету с Патриком Свейзи в
видеомагнитофон.
— Но ты же сам выбирал.
— Потому что ты сказала, что хочешь посмотреть фильм со
Свейзи, — отпарировал Зак, безуспешно пытаясь изображать свое полное
безразличие к данному вопросу.
В течение двенадцати лет у него вызывали раздражение и
отвращение бесчисленные поклонницы, которые вечно роились вокруг, всячески
выражая свое восхищение и утверждая, что он их самый любимый актер. Они
охотились за ним на Приемах, подсаживались в ресторанах, перехватывали на
уликах, преследовали на машинах и ненавязчиво опускали в его карман ключи от
гостиничного номера. И вот теперь, когда он Впервые в жизни действительно
хотел, чтобы женщина сказала хотя бы несколько добрых слов о его работе, она
предпочитает ему чуть ли не всех актеров, существующих на свете. Продолжая
хранить угрюмое молчание, он наблюдал за тем, как по экрану бегут титры.
— Хочешь немного попкорна?
— Нет, спасибо.
Исподтишка наблюдая за его лицом, Джулия пыталась Понять,
что с ним происходит. Может быть, он тоскует по ? прошлому? В таком случае, это
совсем неплохо. С одной стороны, ей очень не хотелось причинять ему какое бы то
ни было огорчение, но с другой — начинало все сильнее настораживать то, что он
ни словом не обмолвился о том, что собирается найти настоящего убийцу. Он ведь
мог хотя бы «упомянуть об этом, если уж не хочет делиться с ней более
Подробными планами. В данный же момент он сидел, скрестив руки на груди в
ожидании начала фильма, и выглядел при атом как человек, который уверен, что
непременно увидит что-нибудь неприятное.
— Нам совсем не обязательно смотреть этот фильм, — сказала
Джулия.
— Ну что ты! Разве я могу упустить такую возможность?
Несколько минут спустя он презрительно фыркнул. Рука Джулии застыла на полпути
к миске с попкорном.
— Что-нибудь не так?
— Свет!
— А что со светом?
— Ты только посмотри на эту тень на его лице. Джулия внимательно
вглядывалась в экран.
— Но мне кажется, что это совершенно естественно. Ведь там
ночь.
Зак метнул на нее убийственный взгляд, демонстрируя тем
самым, что он думает по поводу ее последних слов.
« Грязные танцы» были одним из любимых фильмов Джулии. Ей
нравилось в нем все — и сами танцы, и музыка, и незамысловатая, бесхитростная
любовная история, лежащая в основе сюжета. Но на этот раз ни о каком
удовлетворении не могло быть и речи, потому что через пару минут раздалась
следующая реплика:
