— Господин Вассос велел, чтобы вас не беспокоили, — заявила она. — К нему приехали важные гости с материка, они занимаются делами все утро. Я принесу вам завтрак в комнату.
«Остается предполагать, что он не желает, чтобы его гостям было известно о моем присутствии», — мрачно подумала Джоанна.
— Я должна оставаться в комнате до тех пор, пока он не завершит дела? — натянутым тоном спросила она, отпив апельсиновый сок и намазывая абрикосовый джем на теплую булочку.
Хара посмотрела на нее в крайнем изумлении:
— Ни в коем случае, мадемуазель. Господин Вассос предлагает вам провести день у бассейна. Он присоединится к вам позже, когда его гости уедут.
Джоанна налила себе кофе.
— Ну, раз он так хочет, — произнесла она и мельком заметила выражение облегчения на лице Хары.
Однако она решила воспользоваться тем, что Вассос занят, и навестить Элени.
Позавтракав, Джоанна надела бело-голубые полосатые шорты и топ, взяла книгу, солнцезащитные очки и крем и отправилась к бассейну, где ей был приготовлен шезлонг и зонт.
Примерно час она лежала в шезлонге, а потом, оставив открытым флакон с солнцезащитным кремом и небрежно брошенную книгу, отправилась в оливковую рощу. Она не заметила ни одного охранника, даже противного Янни, ибо все они были, вероятно, заняты на вилле, где проходило важное совещание.
Сделав последний поворот к дому, Джоанна остановилась. Не веря своим глазам, смотрела на нечто кружевное и розовое, лежащее на песке. Рядом валялся трехколесный велосипед.
Мгновение Джоанна оставалась неподвижной, потом подбежала и опустилась на колени рядом с Элени.
Глаза девочки были закрыты, она учащенно дышала, ее лицо имело землистый оттенок. На лбу виднелся синяк, а запястье было как-то странно изогнуто.
У Джоанны душа ушла в пятки. Она понятия не имела, какую помощь следует оказывать при переломах. Она громко позвала Соулу. Ответа не последовало. Через мгновение Джоанна закричала снова, но Соула не появилась.
«Наверняка закрылась в доме, курит и читает глянцевые журналы», — с горечью подумала Джоанна.
После недолгих раздумий она сняла с себя топ и соорудила из него некое подобие повязки. Когда она осторожно взяла девочку за руку, Элени слабо простонала, открыла глаза и в недоумении посмотрела на Джоанну.
— Все в порядке, Элени, — тихо сказала Джоанна и пригладила взъерошенные темные волосы малышки, когда та начала плакать. — Я постараюсь не причинять тебе боль, но мы должны найти помощь.
Она поднялась, осторожно беря ребенка на руки. До дома было около пятидесяти ярдов. Когда они добрались до ворот, калитка оказалась распахнутой, а дверь дома приоткрытой.
Джоанна решила, что Соула догадалась о долгом отсутствии Элени и отправилась ее искать. Положив хныкающего ребенка на диван, она накрыла ее вязаным одеялом и обложила подушками.
Следовало найти кухонное полотенце и сделать поддерживающую повязку для руки. Подойдя к небольшому комоду, Джоанна вдруг обнаружила, что лампада в комнате погашена. В следующий момент она осознала, что с привычного места пропала икона.
Немного помедлив, Джоанна быстро поднялась по деревянной лестнице в угловую комнату. Комната Элени была достаточно опрятной, но большая комната с двуспальной кроватью пребывала в полном беспорядке. Простыни смяты, подушка лежит на полу, а на прикроватном столике переполненная окурками пепельница.
Джоанна посмотрела вокруг и наморщила нос почувствовав затхлый запах. Она обнаружила, что платяной шкаф и ящики комода открыты и пусты.
«Боже мой, — изумленно ахнула Джоанна, — Соула не искала девочку. Она знала, что я приду к Элени, поэтому сбежала. И если бы я подчинилась приказу Вассоса, ребенок так и остался бы лежать на земле. Последствия могли оказаться ужасными».
Она так сжала кулаки, что ногти впились в ее ладони.
— Стерва! — громко сказала она дрожащим голосам. — Злая, отвратительная, мерзкая стерва!
Услышав детский крик из комнаты внизу, Джоанна побежала к лестнице.
— Все в порядке, дорогая, — отозвалась Джоанна. — Я иду.
— Я вижу, — произнес Вассос.
Он стоял в дверях, упершись руками в бока, с суровым выражением лица. На нем были темные брюки и белая рубашка, на шее висел развязанный широкий шелковый галстук.
Джоанна остановилась у подножия лестницы и, застыдившись, машинально прикрыла руками обнаженную грудь, словно Вассос никогда не видел ее без одежды и не прикасался к ней.
— О, Вассос, как я рада, что ты пришел.
— Неужели? — Его губы изогнулись в улыбке, которая была одновременно мрачной и язвительной. Он посмотрел мимо нее на лестницу и вежливо спросил: — Кто там?
Она удивленно уставилась на него:
— Ты с ума сошел? О чем ты говоришь? Там никого нет.
— Я должен этому верить? — Он сделал шаг вперед. — А также тому, что ты приходила сюда каждый день, чтобы навестить ребенка, который не имеет к тебе никакого отношения? — Он медленно покачал головой, оглядывая ее с головы до ног. — Я думаю, нет. Поэтому я и спрашиваю тебя еще раз, Джоанна, кто находится в спальне.
— Там никого нет. В доме пусто. Смотри сам, если хочешь! — Ее голос слегка дрожал. — Соула ушла и забрала все свои вещи. Я обнаружила это, когда пришла сюда с Элени. Я нашла ее в роще. Она сломала руку, поэтому мне пришлось сделать повязку из своего топа… Если бы я сегодня сюда не пришла, Элени осталась бы в полном одиночестве, потому что в этот дом никто не приходит. Одному Богу известно, что с ней могло произойти. Она всего лишь ребенок, — продолжала она надломившимся голосом, — которому срочно нужна врачебная помощь. А ты стоишь и выдвигаешь глупые обвинения.
Вассос повернулся, подошел к дивану и наклонился, чтобы рассмотреть маленькую ручку в самодельной повязке. Джоанна услышала, как он тихо выругался.
— Как это случилось? — спросил он.
— Она упала со своего велосипеда. И еще она ударилась головой.
— Я вижу. — Он выпрямился, сбросил с шеи галстук и снял рубашку, которую протянул Джоанне: — Надень.
— Зачем?
— Мы должны вернуться на виллу, а я не хочу, чтобы кто-то из мужчин, кроме меня, видел тебя даже полуобнаженной.
Накрахмаленная ткань рубашки хранила тепло его тела и аромат одеколона, когда Джоанна просунула руки в рукава и стала застегивать пуговицы.
— Что дальше? — спросила она, когда Вассос наклонился и крайне осторожно взял ребенка на руки.
— Ее отвезут на остров Талики. Там есть больница. Она небольшая, но в ней хорошие доктора. О ней отлично позаботятся.
— А потом? — Джоанна смотрела, как он несет Элени к двери и мысленно умоляла его взглянуть в ее лицо и увидеть знакомые черты.
