– Тор, – сказал фон Минхов, – организации требуется твоя помощь, причем как можно быстрее. Ты наверняка слышал о Нюрнбергском процессе. Одним из главных обвиняемых является рейхсмаршал Герман Геринг. Приговор будет вынесен со дня на день, и никто не сомневается, что практически все, сидящие на скамье подсудимых, будут приговорены к смертной казни. Ты ведь знаешь Геринга – он умеет пустить пыль в глаза, но по сути своей рейхсмаршал – плаксивая баба и тряпка. И он, конечно же, не хочет окончить свои дни на виселице, как жалкий бродяга...
Появился официант с заказом, и фон Минхов замолчал, отпивая из бокала красное вино. Когда ненужный свидетель удалился, Генрих тихо продолжил:
– В Германии остались люди, по-прежнему преданные «Тайной Германии», и некоторые из них официально работают на союзников. Так вот, из надежных источников стало известно следующее: Геринг, желая спастись от виселицы, готов сотрудничать с американцами. Ведь для них сейчас самое главное – вовсе не покарать нацистов, а предотвратить торжественное шествие по Европе коммунизма.
– Но что такого может поведать им Геринг? – удивился Тор. – Никакими важными сведениями рейхсмаршал, кажется, не обладает...
– О, нет, ты ошибаешься, – покачал головой фон Минхов. – Ему, например, известно весьма много о «Тайной Германии». Как ты помнишь, Тор, Геринг и сам пытался стать членом нашей организации, однако получил от ворот поворот и с тех пор затаил злобу. Теперь же он планирует поведать американцам все, что знает (а знает он, несмотря на то что не входил в наши ряды, многое), и те в обмен согласны спасти его жалкую жизнь. Геринг имеет представление о финансовой деятельности «Тайной Германии», ему известны многие имена, и, самое важное, он в курсе – организация до сих пор существует, хотя и подпольно, за границей. Американцы, получив от него сведения, тотчас начнут на нас охоту, чтобы завладеть деньгами «Тайной Германии», а также информацией, которая может помочь им в борьбе с «красной чумой».
Возникла пауза. Фон Минхов сосредоточенно жевал кусок телятины.
– Поэтому, Тор, нам потребуется твое умение, – продолжил он через пару минут. – Геринг пока ничего не говорит, делает только намеки, однако американцам хватило и этого, чтобы согласиться на его требования. Буквально через несколько дней будет вынесен вердикт, и официально Геринга приговорят к смертной казни. Всему миру объявят о том, что он повешен, даже предъявят его труп, но на самом деле рейхсмаршала вывезут в США, где он и начнет «петь». Этого морфиниста с повадками вора-домушника следовало прихлопнуть уже давно! Он предал фюрера и рейх, а теперь хочет заложить «Тайную Германию», чтобы купить себе новую жизнь! Я понимаю, задание очень серьезное, даже, можно сказать, практически невыполнимое. Но именно поэтому я поручаю его тебе, Тор. Времени мало, едва ли неделя. Как только процесс будет завершен, Геринг расколется. Ты должен ликвидировать рейхсмаршала до того момента.
* * *
Тор никогда не задавал лишних вопросов: чем сложнее было задание, тем более оно нравилось ему. Время поджимало, но Тор не думал об этом. В тот же день он отплыл в Англию, а оттуда, изменив внешность и с новыми документами в кармане, под видом британского журналиста отправился в Нюрнберг, якобы для освещения финальной стадии грандиозного процесса.
Германия лежала в руинах, от былого величия, которое всего несколько лет назад производило грандиозное впечатление, не осталось и следа. Однако Тор подумал: не исключено, стране повезло, что правление фюрера длилось только двенадцать лет и три месяца.
Ему требовался источник информации, и в свой первый вечер в Нюрнберге Тор отправился в одну из пивных, где собирались представители международной прессы, а также военные из оккупационных сил. Изображая пожилого добродушного англичанина, не особенно далекого, однако щедрого, Тор тут же познакомился со множеством репортеров и журналистов, за свой счет напоил газетную братию и узнал много нового.
Более всего его заинтересовал разговор между двумя французскими офицерами – те, наблюдая за пирующими американцами и англичанами, перебрасывались откровенными фразами, отпускали колкие замечания на родном языке, думая, что их никто не понимает. Из их слов Тор узнал, что Геринг получает посылки с воли, от своей жены, хотя официально передачи запрещены. Однако всегда находились солдаты и офицеры из числа охраны, которые соблазнялись подношениями и позволяли пронести в камеру к рейхсмаршалу новые кальсоны, удобную обувь, сладости или медикаменты.
Последнее Тора интересовало более всего. В его голове мгновенно созрел план, как можно ликвидировать Геринга. Прежде всего требовалось узнать имя того американского офицера, который сквозь пальцы смотрел на «контрабанду» (что оказалось достаточно легко сделать), и проследить за ним. Офицер, как понял Тор, испытывал благоговение перед Герингом, поэтому и пошел на прямое нарушение устава.
У офицера имелась любовница-немка. Это, конечно, не поощрялось, однако многие военные не соблюдали правила, установленные командованием. Любовницу звали Ирмой, она была актрисой лет тридцати, темноволосой, с глуповатым выражением лица и с большими запросами.
В отсутствие любовника Тор навестил Ирму и, представившись британским репортером, попросил ее ответить на несколько вопросов – разумеется, за солидный гонорар. Ирма тотчас согласилась и впустила его в свою квартиру. Тор мастерски исполнял роль репортера, сделал женщине массу комплиментов, та растаяла и улыбалась.
– Я слышал, что вы можете организовать встречу с самим Герингом, – сказал Тор. – Это же мечта для любого репортера!
– О, если очень постараться, то, конечно, можно все устроить, – заметила кокетливо Ирма. – Скажу вам по секрету, супруга бывшего рейхсмаршала пользуется моими услугами. Ну, вы понимаете, чтобы передать кое-какие вещи мужу...
Тору удалось вытянуть из говорливой Ирмы, что время от времени Геринг получает от жены сладости и что как раз она собирается принести сегодня вечером коробку столь любимых им засахаренных фруктов.
Тору хватило полученной информации. Он распрощался с Ирмой, долго целуя ей руки в прихожей, и покинул ее квартиру, унося с собой слепки с ключей, лежавших на тумбочке. На следующее утро, проследив, когда Ирма покинет квартиру, он проник в ее жилище и без особого труда отыскал в секретере коробку засахаренных фруктов, к которой было приложено письмо для Геринга от жены. Натянув резиновые перчатки, Тор извлек из кармана шприц, небольшую ампулу и принялся за работу. Через десять минут все было завершено – верхний слой фруктов был нашпигован цианистым калием. Он осторожно закрыл коробку, снова завернул ее в бумагу и перевязал ленточкой.
Оставалось только ждать. День спустя агентства всего мира сообщили о самоубийстве Геринга – якобы он проглотил капсулу с ядом и отдал концы всего за несколько часов до приведения в исполнение приговора. Тор знал, что это не инсценировка: рейхсмаршал действительно умер, и еще до того, как американцы вывезли его на свою территорию и приступили к допросам.
Когда Тор вернулся в Аргентину и встретился с фон Минховом, Генрих долго жал ему руку и восхищался:
