Николетта прошла паспортный контроль. Она помахала Кириллу рукой и направилась в зал ожидания.
ЛЕНА
Время действия: 12 августа
Место действия: Париж (Франция)
Елена проснулась от кошмарного сна. Снова одно и то же – выстрелы, огонь и змеи. Когда же все это прекратится?
Она поднялась с кровати, в которой мирно спал Адам. Он помог ей забыть обо всех ужасах, в эпицентре которых она оказалась. Эдуард остался в прошлом. Она дала Грегуаре слово, что никогда не расскажет о роли ее детей в этой истории. Никогда и никому. Козлом отпущения станет Хаммерштейн-старший.
Лена поняла, почему вдруг проснулась посреди ночи. Пора!
Она, накинув легкий халат, прошла в кабинет, включила ноутбук. Тот самый, который взяла на острове. Она еще ни разу не заглядывала в список людей, купивших детей у Хаммерштейна. Она даже не сказала Адаму, что у нее есть этот список. Потому что он непременно настоит на том, чтобы она передала его следствию.
А зачем? Что это даст, если сейчас, многие годы спустя, судьбы людей будут разрушены? Украденные дети обрели новых родителей. Кодовые слова она уничтожит, и никто не сможет использовать жертв Магнуса Хаммерштейна в своих целях.
Но до того, как она сотрет информацию и разобьет вдребезги сам ноутбук, Лена решила все же ознакомиться со списком. Любопытство – движущая сила прогресса!
Адам спит, он не помешает ей. Лена открыла файл со списком. Сколько фамилий! Многие из них ей известны. Надо же, знаменитый политик, спортсмен, предприниматель, художник… Все они пользовались услугами Магнуса. Все они хотели детей – и получили их.
Лене бросилось в глаза имя. «Флавио Варгас». Ах да, тот самый мальчик, из-за расследования похищения которого погиб брат Николетты. Так что же с ним произошло?
Она посмотрела на фамилию усыновившей его семьи.
Фамилия супружеской четы, заплатившей Хаммерштейну более двадцати лет назад миллион восемьсот тысяч долларов за похищенного в Коста-Бьянке малыша Флавио, – Сен-Реми. Жан-Жак и Констанция.
Так зовут родителей Адама! Только несколько дней назад Лена встречалась с ними, они живут здесь, в Париже, наслаждаются светской жизнью. Адам – их единственный горячо любимый сын, предмет гордости.
Выходит, что Адам – тот самый бесследно исчезнувший сын банкира, Флавио Варгас? Ну да, сам Адам упоминал, что у Флавио была отличительная черта – на левой ноге имелся шестой пальчик. А у Адама на левой ноге есть небольшой шрам. От операции в детстве, как он сказал…
У Лены перехватило дыхание. Адам – один из них? Вот несколько слов и цифр, которые могут сделать из Адама послушное орудие в руках того, кто сообщит ему секретный код. Код к его душе и рассудку.
И что ей делать? Если Адам узнает, что он сам – жертва Хаммерштейна, а его родители на самом деле клиенты Магнуса, то это станет для него концом света. Привычный мир рухнет. Он ведь так привязан к своим родителям, точнее, к людям, которых считает таковыми.
А она сама? Ведь у нее оказался в руках ключ к Адаму, при помощи кодовой фразы она сможет управлять им, как хочет. Но любит ли она его? Да, да и еще раз да! Она его любит! Значит…
– Дорогая, что ты делаешь? – раздался голос Адама. Он обнял Лену и поцеловал в шею. – Ого, какие-то данные. Что это?
Лена, моментально закрыв файл, повернулась к заспанному Адаму. Ему не нужно знать. Пусть все останется так, как было. Они будут счастливы всю оставшуюся жизнь.
– Я не могла заснуть и решила почистить свой компьютер, – солгала она. – Адам, иди в постель, я сейчас приду!
Он босиком прошлепал обратно в спальню. Лена дрожащей рукой отправила файл в «Корзину». Информация стерта, но при желании ее можно восстановить с жесткого диска. Поэтому она прошла на кухню, отыскала молоток. И разнесла им вдребезги ноутбук. Вот и все. Никто и никогда не узнает, что Адам на самом деле – Флавио Варгас.
Она выбросила остатки компьютера в ведро. Завтра необходимо самолично разобрать его и разнести по разным мусорным бакам. Так, на всякий случай.
Адам уже ждал Лену. Он поцеловал ее, а она подумала, что иногда (иногда!) любящим людям нужно иметь друг от друга секреты. Пусть это и останется ее тайной.
– Дорогая, как ты мне нужна! – зарываясь лицом в ее волосы, прошептал Адам. В ответ Лена улыбнулась и подумала, что ради этих слов она готова повторить все приключения сначала!
КИРИЛЛ
Время действия: 2 апреля
Место действия: поместье
в Северной Калифорнии (США)
Вот и все. Все завершилось. У всего в этом мире есть начало, есть и конец. Из воды мы пришли и в воду уйдем. Лодка рассекала темные, как отчаяние, волны озера.
Я находился посередине озера, расположенного в моем поместье. Я люблю кататься на лодке, это успокаивает нервы и разгоняет хандру.
Озеро это не очень большое по площади, но чрезвычайно глубокое. На его дне бьют холодные ключи. Я бы никому не рекомендовал купаться в его водах. Для этого в поместье имеются великолепные бассейны: один крытый, а другой снаружи.
Я опустил весло. Лодка замерла. Я взял в руки «Оскара». Своего четвертого. Мне его вручили позавчера. Киноакадемия сочла, что моя последняя роль достойна высшей награды.
Мне стало ясно, почему я считал свою карьеру завершенной. Я пытался угнаться за призраками прошлого и жить иллюзиями. Я боялся признаться себе, что старею. Да, мне почти шестьдесят девять. Я уже не тот Адонис, которым был лет тридцать назад. Но и в моем возрасте есть своя прелесть.
В конце концов, кто сказал, что я стар? Только неделю назад я пережил сцену, которая вселила в меня надежду и гордость за себя. Я, скажу честно, развлекался в бассейне с тремя очаровательными статистками, пуэрториканкой, негритянкой и шведкой. Каюсь, вот чему я предаюсь в своем поместье. Но такова жизнь!
Потом мне позвонил продюсер и предложил новую роль. Я вылез из бассейна, чтобы поговорить с ним, – и знаете, что произошло? Девушки, самой старшей из которых было двадцать пять, заплакали! Они умоляли меня остаться! Причем слезы их были не наигранными, а настоящими!
Так вот, если три красавицы плачут, когда я оставляю их одних, значит, я еще что-то могу. Мне чрезвычайно польстило такое проявление чувств. Поэтому, послав продюсера подальше, я вернулся в бассейн, где мы продолжили водные и прочие процедуры.
А после этого – неожиданный «Оскар». В самом деле неожиданный, потому что я не считался фаворитом. Знаете, кого я играл в этом фильме? Нет, не героя-любовника и не ловеласа-соблазнителя, а старика, который вдруг понимает, что деньги – еще не все в этой жизни. И пытается наладить отношения со своими детьми и внуками, которые отвернулись от него из-за его же глупости и чванства.
Я получил «Оскара» за то, что сыграл самого себя! Мне не нужно бояться времени и возраста. Я должен радоваться, что женщины взахлеб плачут, когда я ухожу от них. Мне отпущено еще несколько лет, и я сполна наслажусь ими!
