–Это невозможно, и ты это знаешь. Принцесса Гвендолин мертва.
–Верно, мертва. Да будет путь ее сквозь земли предков на дальнем севере легким и необременительным,– отчеканил Катон без всякого энтузиазма и намека на искренние чувства. Проговорив это, в голосе мужчины появилось больше яда:– Вот только Гвендолин была не единственной принцессой.
Третий открыл рот, чтобы ответить, но Катон бесцеремонно перебил:
–Принцесса Розалия жива и сидит на троне, прибрав к рукам корону великанов.
Пайпер услышала, как Третий втянул воздух сквозь зубы. В ее голове словно щелкнуло.
Гилберт рассказывал, что во время Вторжения его старший брат Алебастр приказал Шерае оставить его, его невесту,– кажется, Марию из рода Саэнс,– и сестру, чтобы найти и спасти кого-то из родственников. Гилберт, цитируя Алебастра, едва не произнес «моих», хотя после быстро исправился и сказал «моего». Хотел ли он сказать и опринцессе Розалии, чье имя Пайпер мельком видела в одном из семейных древ Лайне?
Катон упомянул, что Третий истребил Лайне. Девушка не представляла, можно ли верить подобному заявлению, брошенному для того, чтобы разозлить противника и выбить его из равновесия, но прекрасно видела лицо Третьего. На нем отражалось множество эмоций, которые сальватор не смог подавить: страх, непонимание, даже боль. Сила же, среагировавшая слишком поздно, сейчас принесла те же странные чувства и образы, которые Пайпер ощутила в магии Джинна иКатона. Неужели это из-за связи между сальваторами?
Если все, что она услышала,– правда, значит, Третий был виновен в истреблении Лайне, однако принцесса Розалия каким-то образом выжила и забрала корону великанов.
Третий сверлил гневным взглядом Катона так долго, что за это время даже кровь из груди мужчины перестала течь и стала подсыхать. Сам он продолжал непринужденно вынимать кусочки одежды, попавшие в рану или слипшиеся из-за крови, и словно не замечал, что сальватор едва сдерживается, чтобы не поднять меч.
–Убирайся,– наконец процедил Третий, сильнее сжимая рукоять меча. Катон не шелохнулся, иТретий повторил, наполнив своим яростным криком весь внутренний двор:– Убирайся, пока я не убил тебя!
В его разъяренном голосе Пайпер услышала отзвуки Арне и эхо магии, с которой не могла тягаться.
–Ты знаешь,– весело отозвался Катон, расслабленно поправляя одежду,– Охота видит все.
И, прежде чем Третий успел снова поднять меч, мужчина растворился в тени, взметнувшейся к небу, исчезнув среди серых туч.
Пайпер ждала, когда кто-нибудь скажет хоть что-то, но все молчали. Несколько рыцарей, оставшихся сМагнусом, ушли после его короткого приказа. Спустя пару секунд во дворе остались только он, Джинн, Пайпер иТретий, с отвращением рассматривающий меч в своей руке.
Внезапно сальватор, зарычав, отбросил меч и состервенением схватился за волосы. А мгновением позже метнулся обратно к мечу, упал на колени и поднял оружие, отряхивая от комьев жесткой земли, взрытой острием. Отогнув край своей одежды, Третий стал яростно стирать кровь Катона с лезвия.
–Я ничего не понимаю,– призналась Пайпер, покосившись на Джинна.– И вообще, кто ты такой? Почему Катон пытался тебя убить?
–О, я просто пытался помешать ему добраться до Третьего. Он, видишь ли, всерьез хотел убить его.– Джинн махнул рукой, мол, пустяки, и утер кровь с подбородка, словно не замечая потеков на лбу, висках и левой скуле.– Кстати, меня зовут Джинн Каслана.
–Это я уже знаю.
–И я, как и ты, из другого мира.
–Джинн!– рявкнул Третий, метнув убийственный взгляд.– Проводи Пайпер до Ветон, пусть займется ее ранами.
–Как прикажешь,– лениво отозвался Джинн.
Пайпер не знала, на чем сконцентрировать внимание: на Джинне, сказавшем, что он из другого мира, или на Третьем, напряженно смотревшем в их сторону. Джинн, очевидно, поняв, что приказ нужно исполнять немедленно, потянул девушку в сторону. Она помедлила.
Ей нужны были ответы – сильнее, чем когда-либо. Но нужно было и показаться целителям. Катон раскрыл, что она сальватор, и прятаться больше не имело смысла. В конце концов, если она настолько важная персона, значит, сумеет обрубить любопытство посторонних на корню. Вот только идти за Джинном почему-то совсем не хотелось.
Пайпер встретилась взглядом с Третьим, ожидая хоть какой-то реакции, но его глаза были пустыми.
Третий мотнул головой, словно прогоняя наваждение, поднялся на ноги и махнул Магнусу, призывая идти за ним. Пайпер показалось, что глаза Третьего на секунду вновь стали живыми и наполнились болью. Но затаившаяся внутри Сила подсказала, что ей не показалось – именно так и было.
Глава 10
Игрою и притворством он добился, чего хотел
Джинн Каслана умел импровизировать, но в последнее время ему не везло буквально во всем. Проблемы валились одна за другой, иДжинн даже относительно неплохо справлялся, однако сегодня все пошло не по плану с самого начала.
Он заметил жеребца Катона, тенью скакавшего прямо ко дворцу, едва только сам пересек ворота. И сразу же понял, что предводитель Дикой Охоты так торопится не для того, чтобы как можно скорее оказаться в тепле и поприветствовать правителя Омаги.
Джинн попытался остановить его, но не смог: после недавней стычки с тварями силы еще не восстановились. Катон, научившийся обходить клятву, которая не позволяла ему вредить людям Третьего, не стеснялся использовать все средства, что имел в запасе. В то время как магия Джинна была истощена длинным путешествием и сложными манипуляциями, благодаря которым он выживал. Из-за своей природы Джинну стоило огромного труда управляться и стой магией, которая была в его крови изначально, и смагией богини Геирисандры, а тут еще ограниченность вДиких Землях…
На секунду Джинн остановился и поднял глаза к небу. Ни солнца, ни звезд. В этом мире звезды вообще были другими, чужими.
Он устало вздохнул и дальше повел Пайпер к целителям.
–И давно ты сальватор?– спросил мужчина, стараясь придерживаться ее темпа. Они вошли в закрытый переход, ведущий внутрь дворца, иДжинн был рад наконец избавиться от ощущения непомерного давления, которое оказывало на него чужое небо. Серое, никогда не знавшее теплых лучей солнца. А на севере частенько шел снег, который Джинн просто ненавидел.
–А давно ты из другого мира?– в ответ спросила она, плохо скрывая любопытство.
–Всю свою жизнь, если я правильно помню. Единственная проблема в том, что я как раз плохо помню свою жизнь.
Когда они прошли еще несколько коридоров, Пайпер, наконец произнесла:
–Я не понимаю.
–Я помню, что много странствовал, а вСигриде оказался как раз незадолго до Вторжения и… Ну, так я очутился здесь, со всеми остальными.
–Но из какого ты мира? СЗемли? Или из…– она защелкала пальцами, пытаясь вспомнить нужное слово, и едва не просияла, закончив:– Иные миры, да? Те, что еще не исследованы. Или куда никто не может попасть.
