—Кажется, тебе придётся постирать кимоно. Надеюсь, хоть сэтим тысправишься. Если пятен неостанется, так ибыть— возьму тебя прачкой.
Мейлин помчалась наменя, подпрыгнула ивыбросила вперёд ногу, целясь мне вгрудь. Ну, это уже совсем смешно! Ярезко ударил ладонью поеёлодыжке, раскручивая девушку ввоздухе, так что она кубарем полетела всторону кустов снежно-сиреневыми цветками. Упав, вскрикнула исхватилась залокоть.
—По-моему, уже ясно, что мне ненужны твои уроки,— заметил я.— Как ивсем этим парням, решившим, будто тыспособна ихчему-то научить. Или выготовитесь кконкурсу талантов? Тогда прошу прощения, что отвлёк.
—Как тысмеешь насмехаться над госпожой Мейлин⁈— воскликнул «монах», который пару минут назад предлагал отделать меня.— Япокажу тебе, чему она нас научила!
Сэтими словами онкинулся наменя, занося бамбуковый шест.
Глава 11
—Пенгфей!
Резкий окрик остановил его впаре метров отменя. Парень замер, выронил шест ивытянулся постоке «смирно». Как ивскочившая наноги Мейлин.
Янашёл глазами того, кто остановил драку. Кнам приближался седой старик, опиравшийся натрость. Одет онбыл втрадиционную китайскую пару: свободные штаны идлинную рубашку состоячим воротником.
—Что здесь происходит?— строго осведомился он, бросив наменя взгляд иуставившись надевушку.
Табыстро опустила голову.
—Прошу прощения, отец!— пробормотала она дрогнувшим голосом.
—Язадал вопрос!— сказал старик, ударив вземлю основанием трости.
Так вот, кто тут всех держит встрогости.
—Боюсь, это моя вина,— проговорил я.— Мне неследовало нарушать ход тренировки. Полагаю, между нами просто возникло недопонимание. Ядолжен лучше изучить китайские традиции.
Старик повернулся комне исмерил спокойным взглядом. Глаза унего были чёрные, нисколько невыцветшие отвозраста.
—Господин Бэй, как японимаю?— проговорил онпосле паузы.
—Онсамый,— яслегка поклонился.
—Выодеты недля прогулки посаду.
—Меня привлекли звуки ударов. Явышел поглядеть, что происходит.
Старик снова повернулся кдевушке.
—Продолжай занятие,— сказал он.— Позже поговорим.
Затем оннаправился комне. Япоймал сверкающий взгляд девушки иненавидящий— Пенгфея, вынужденного вернуться ктренировке. Похоже, кое-кто затаил наменя обиду. Ничего, переживу. Вовсех смыслах.
—Прошу прощения, господин Бэй,— тихо проговорил старик, подойдя.— Моя дочь нелюбит иностранцев.
—Она неодна такая. Нонамне тоже лежит вина заинцидент.
—Несомневаюсь,— ответил старик.— ЯСяолун. Учитель клана Ма.
—Рад знакомству.
—Позвольте пригласить вас начашку чая. Яживу поблизости,— мой собеседник указал наодно изнебольших зданий рядом сдомом босса. Кней была пристроена терраса снавесом, накоторой виднелись стол, плетёные стулья инебольшой шкафчик, покрытый чёрным лаком.
—Благодарю, номне нужно переодеться. Как высами сказали, яодет недля прогулок. Иужточно недля того, чтобы ходить вгости.
—Это неважно,— махнул рукой старик.— Закроем сегодня глаза нацеремонии. Идёмте.
Ондвинулся всторону дома, ияпошёл заним. Было любопытно получше познакомиться сещё одним обитателем поместья.
Когда мырасположились натеррасе, старик стукнул обпол тростью, ииздома показался слуга.
—Завари иподай чай,— бросил ему Сяолун, неповорачивая головы.
Тот быстро поклонился иисчез задверью.
—Придётся немного подождать,— сказал старик.— Так что произошло, господин Бэй.— Вас оскорбили?
—Нет. Давайте оставим эту тему. Было ибыло.
Сяолун кивнул.
—Где выучились драться? Если несекрет.
—Народине.
—Незнал, что вРоссии единоборства вышли натакой уровень.
—Время идёт.
Насамом деле, меня учили вродном мире, где тренировки Мейлин показались быпросто детской вознёй нашкольном дворе.
—Это верно,— кивнул Сяолун.— Увас был очень хороший учитель.
—Вывидели наш поединок?
Если его можно так назвать.
—Невесь. Слышал, господин Мананял вас защищать поместье. Вы— маг?
Похоже, онпропустил мой выход вовремя нападения клана Нун.
—Да, поэтому ваш босс мною изаинтересовался.
Сяолун снова кивнул.
—Нечасто удаётся триаде привлечь насвою сторону чародея,— сказал он.— Как выоказались вКитае?
—Прилетел насамолёте.
Недумает жеон, что ястану выкладывать ему всю подноготную?
—Сколько вам лет?— спросил старик.
—Господин Сяолун, мне ведь уже ненужно проходить собеседование,— ответил я, глядя ему вглаза.
—Прошу прощения. Выправы. Это немоё дело. О, вот ичай!
Вэто время как раз появился слуга сподносом вруках. Онпоставил его справа отнас инаполнил две чашки дымящимся напитком. Старик взял одну, я— другую.
—Замир внашем доме, где бымыего ниобрели,— проговорил старик прежде, чем сделать осторожный глоток.
Яподул начай. Нелюблю слишком горячий.
—Насколько японимаю, мира вближайшее время несветит. Триада всостоянии войны скланом Нуна.
—Так иесть,— согласился Сяолун.— Борьба непрекращается, лишь утихает навремя. Яслышал, вызащитили поместье недавно. Должно быть, высильный маг, несмотря насвой возраст.
—Странно, что выэтого невидели.
—Отлучался поделам. Вернулся только сегодня утром.
—Иоставили вместо себя дочь вкачестве тренера? Меня удивило, что женщина обучает членов триады.
—Мейлин— моя лучшая ученица. Здесь ярешаю, кто будет проводить занятия. Впрочем, вы, наверное, считаете наше искусство вин-чуна ерундой.
Япожал плечами.
—Полагаю, его главная задача вобретении духовной ифизической гармонии, аневмордобое.
Намой взгляд, оно исэтим неособой справлялось, ноговорить этого я, конечно, нестал.
—Совершенно верно,— согласился мой собеседник исделал ещё один глоток изчашки.— Триады уже давно перешли наогнестрельное оружие. Так что тренировки Мейлин проводятся больше для дисциплины икак дань традиции. Акогда-то боевые искусств были грозным оружием тех, укого небыло другого.
—Яслышал про Шао-Линь. Кажется, его сожгли.
—Так ибыло. Триады основали уцелевшие монахи. Поэтому мычтим традиции,— старик тяжело вздохнул.— Незнаю, сколько это ещё продлится. Как высказали, время идёт. Прежде триады неторговали наркотиками. Атеперь некоторые только ими изанимаются. Лёгкие деньги. Иочень большие. Как выпознакомились сгосподином Ма?
