–Что случилось?– Папа подошел к Лотти, опустился на корточки, взял ее за плечи и пристально посмотрел ей в глаза. Это было так странно. Он тревожился за нее, но, несмотря на эту тревогу, весь как будто светился и даже, кажется, помолодел. Морщинки на его лице разгладились и исчезли, словно он наконец-то позволил себе расслабиться. Лотти подумала: как хорошо снова увидеть родителей вместе, впервые за много лет. И как жаль, что ей придется испортить такой момент.
–Лотти, с тобой все в порядке?– обеспокоенно спросил папа, коснувшись ее щеки. Лотти посмотрела на маму, которая наблюдала за ними. Все чувства явно читались на ее лице: страх за Лотти, радость, что Лотти с папой так близки и так трогательно внимательны друг к другу, и немножечко ревности – она много лет растила Лотти одна, а теперь ей снова придется делить любовь к дочери с кем-то еще.
Лотти кивнула, взяла папу за руку, подвела его к маме и прижалась к ее плечу, чтобы прикасаться к обоим и тем самым как бы связать их друг с другом.
–Со мной все в порядке, честное слово. Но я подумала, что вам надо побыть вдвоем, наедине. И я пошла к Ариадне, чтобы вам не мешать.
Ариадна подошла к ним, и Лоттин папа шумно вздохнул, словно у него перехватило дыхание.
–Ариадна, ты здесь. Значит, Мрак… Он ушел? Ох, Ариадна. Это большое горе.
Дядя Джек пулей вылетел из кухни. Лотти подумала, что он, наверное, тактично ушел, чтобы не мешать встрече брата с женой. Следом за ним вышел Дэнни, тоже ужасно расстроенный этим печальным известием.
Дядя Джек обнял Ариадну с Табитой. Ариадна прижалась к нему на секунду, а потом отстранилась и сказала:
–Джек, ты должен выслушать Лотти.
–Что случилось?– в один голос спросили дядя Джек и Лоттин папа, а потом переглянулись и улыбнулись друг другу. Лотти вдруг поняла, как тяжело было маме быть исключенной из этого тесного круга магической близости. Наверняка она чувствовала себя лишней. Может быть, безотчетно, но все же… Лотти еще крепче стиснула мамину руку.
–Мы все уснули. Ариадна с Табитой горевали по Мраку, и мы с Софи тоже. И еще мы с Софи очень устали после сегодняшнего разговора, когда наконец-то открыли маме все тайны. Мы сели в гостиной и почти сразу уснули. А потом… Это трудно объяснить. Но тогда, в понедельник, я не теряла сознания в школе. Мисс Тейлор подумала, что я потеряла сознание, но на самом деле…– Лотти вздохнула.– У меня было видение. Что-то похожее на сон, только не сон. Я оказалась в тех джунглях, где папа провел восемь лет. Я уже там бывала, во сне. Нам с Софи иногда удавалось проникнуть в папины воспоминания. Но в тот раз все было по-настоящему. Это не просто воспоминания. Все происходило сейчас. Не в прошлом, а в настоящем.
Лоттина мама с беспокойством взглянула на папу, словно ждала, что он все ей объяснит, но он задумчиво смотрел на Лотти.
–И сегодня, когда мы уснули у Ариадны, у меня снова было видение. У нас с Софи. Ариадна с Табитой тоже видели его фрагменты. Наверное, магия в этом видении была такой сильной, что она просто выплеснулась из моих мыслей. Папа, нам надо вернуться к единорогам. Там Пандора. Она сейчас в джунглях. На этот раз она пришла сама. С ней еще двое. Они преследуют единорогов!– Лотти с трудом сглотнула и еле слышно добавила:– Я не знаю, что они собираются с ними сделать…
–Наверняка что-то monstreux
[8],– пробормотала Софи и поежилась.– Она злая, Лотти. Нам нельзя было ее отпускать. И теперь нам придется сразиться с ней снова.– Софи сердито взглянула на Лоттиного папу.– А все потому, что кто-то такой благородный…
Папа пожал плечами:
–Все не так просто, Софи. Собаки все видят в черно-белом свете…
Софи презрительно фыркнула:
–Но все равно нам придется с ней драться. А у нее было время, чтобы накопить сил. И с ней два сообщника!
–Том, что происходит?– спросила Лоттина мама.– Лотти, ты же не будешь сражаться с ней снова? Это опасно! Лотти, пожалуйста!
Лотти повернулась к маме и взяла ее лицо в ладони. Потом закрыла глаза и осторожно приблизилась к плотной незримой стене, окружающей мамины мысли. Поначалу стена не поддавалась, но потом мама открыла свой разум навстречу Лотти, и та показала ей единорогов, в страхе мчащихся по лесу, не разбирая дороги.
Когда все закончилось, мама слегка пошатнулась, глядя на Лотти широко распахнутыми от ужаса глазами. Лоттин папа шагнул к ней и обнял, словно боялся, что она упадет или лишится чувств. Лотти смотрела на них, и ее сердце бешено билось от радости и надежды. Они так гармонично смотрелись вместе. Может быть, все еще будет хорошо.
–Да, ты их не бросишь в беде… Теперь я понимаю, Лотти. Что бы я ни сказала, я все равно не смогу тебя отговорить.– Мама вздохнула и тяжело опустилась на стул у прилавка.– Тебе надо вернуться туда…
–Но я не знаю как! В том-то и дело!– воскликнула Лотти.– Папа, ты мне расскажешь, как попасть в эти джунгли?
–Нет!– сказал папа так резко, что все даже вздрогнули.– В смысле, одна ты туда не пойдешь,– добавил он уже мягче.– Мы пойдем вместе.
Мама посмотрела на него с благодарностью, надеждой и страхом в глазах, и он ласково ей улыбнулся.
–Ты же не думала, что я отпущу ее совсем одну, да, Изабель?– спросил он.
–Но ты только-только вернулся,– пробормотала Лоттина мама.– Сколько лет эта колдунья держала тебя в плену? А вдруг она снова устроит тебе ловушку? Вдруг она снова тебя заколдует?
–Мы ей не позволим,– твердо проговорила Софи.– Мы идем все втроем.– Она задумчиво склонила голову набок.– Но что мы будем делать, когда доберемся до места?
Лотти открыла рот – и тут же его закрыла. Со стороны это смотрелось глупо, но она действительно не знала, что ответить Софи. Она так и сказала:
–Я не знаю. Сначала надо понять, что происходит, а потом вырабатывать план действий.
–Возьмите нас тоже!– пропищал Фред, спускаясь со своей верхней полки довольно рискованными прыжками.– Мы, мыши, мастера импровизации!
Но Лотти заметила, что остальные розовые мышата столпились у клетки на верхней полке и явно не изъявляли желания отправиться в опасный поход. Она пощекотала Фреда по боевито встопорщенным усам:
–Я бы с радостью взяла тебя с нами, но я даже не знаю, как мы туда попадем!
–Наверняка должен быть способ…– пробормотал папа.– Джек, Ариадна, тут можно что-нибудь сделать? Лотти попала туда через связь с моей магией, с моими воспоминаниями… Но я плохо помню, что было в джунглях. Все в каком-то тумане.
–Тут не только твои воспоминания,– задумчиво проговорил дядя Джек.– Как очень верно заметила Лотти, это не просто воспоминания. Все происходит сейчас, независимо от тебя. Твои воспоминания – это лишь дверь, через которую Лотти проходит туда и обратно.
–Может, вам надо заснуть?– пробормотала Ариадна, расхаживая из угла в угол.– Если вам всем приснится… Нет, так не получится…
