Чувствую, у меня будет больше вопросов, чем ответов.
Что ж, я хотела почитать — теперь у меня была целая библиотека для этого. С довольным вздохом я пошла к полкам — выбирать чтение.
Там убедилась, что магию мне всё-таки дали, но несколько своеобразную, так сказать. Узкоспециализированную.
При первом взгляде названия книг были просто набором символов. При втором — они уже начинали колебаться и смазываться. А когда я протёрла глаза кулаками, то поняла, что могу прочитать любое слово на корешках больших, маленьких, толстых, новеньких или истрёпанных временем книг.
Боже, это прекрасно! Спасибо за то, что я Хранитель, а не какая-нибудь кривомагая служанка!
Но передо мной открылась новая проблема: системы в названиях я не увидела.
Книга по социальному устройству мира стояла рядом с явным любовным романом. Тут же находились пособие по посадке вековых дубов, какой-то естествослов и двадцать восьмой том истории магических артефактов. А где остальные двадцать семь? Я быстро пробежалась по ряду книг и поняла, что меня ждёт большая работа. Прежде чем кого-то лечить, надо сначала классифицировать и разобрать этот бесконечный завал.
Авгиевы конюшни это, а не библиотека!
Интересно, местные вообще в курсе, что существует такое понятие, как картотека, учёт, алфавитный порядок? Господи, да о чём я? Они же читать не умеют! Нет, а как же Хранители? Чем они тут занимались? Ваньку валяли да чаи распивали, или пинали что-то, что в приличном обществе не называют вслух?
Я шумно выдохнула, прикинув, на сколько лет простой человеческой жизни тут работы, поняла, что сейчас сойду с ума по-настоящему, и в отчаянье сказала книгам:
— А ведь я просто хотела что-нибудь почитать!
Снова шелест.
Я вспомнила слова Лилиан. Книги живые...
А раз они живые, раз у меня есть способность читать их на любом языке, значит, можно с ними попытаться поговорить. Уговорить, например, самим расставиться по местам. Или хотя бы дать мне какую-нибудь подсказку — с чего начать-то?
Подумав несколько секунд, я громко произнесла в пустоту вдоль ряда шкафов:
— Мне нужно пособие по магии!
Да, вот такая прихоть, хочу научиться делать порталы и навещать Снежку, не прося об этом господина товарища ректора и не унижаясь перед ним.
Свет мигнул.
Ещё раз погас и включился как раз тогда, когда меня уже охватила паника. И был он теперь ярче всего в дальнем углу библиотеки. Что ж, намёк понят, коммуникация налажена. Попробую поискать там.
Чем ближе я подходила к яркому свету в углу, тем концентрированнее становилось сияние. И исходило оно от полки в середине шкафа, чуть выше моей головы. Да, придётся обзавестись лесенкой... Я подошла вплотную, протянула руку к первой попавшейся на этой полке книге, но, коснувшись её, ощутила лёгкий, но болезненный укол в палец. Отдёрнула руку испуганно, оглядела кожу, однако ранок не было. Значит, это не та книга.
Серьёзно? Вот так мы и будем общаться?
— Нет, я не хочу, чтобы меня били по пальцам, — сказала с неожиданной обидой. — И вообще, я вас лечить собралась!
Шелест. То с одной стороны, то с другой. Громче, тише. Я замерла на месте, боясь пошевелиться. Боясь нарушить это...
Да, да, совещание! Книги совещались!
Похоже, они даже спорили между собой!
Я позволила себе внести маленькую поправку в свою просьбу:
— Книжечки, милые мои, мне нужно, чтобы вы меня вели к цели, но не болью. Давайте попробуем свет! Я уверена, что так я быстрее найду то, что мне надо.
Невидимые лампы очнулись и замигали быстро-быстро. Я зажмурилась, воскликнула:
— Помедленнее! Я не знаю азбуки Морзе!
А когда открыла глаза, увидела светящийся палец. Как не померла на месте, сама не знаю. Потом разглядела — палец был будто призрачный, и у него даже была рука, но совсем почти невидимая. Палец завис в воздухе, указывая на книгу почти в самом углу полки.
Если это не знак, то что это?
Я осторожно потянула за уголок корешка, и светящийся палец растворился в воздухе. Вытащив книгу, прочитала название: «Основы практической магии для юных и неопытных магов. Автор Н. Белуччини».
Похвалила:
— Вот так прекрасно! Спасибо, книжечки, вы очень умные!
Стоп. Белуччини?
Предок моего знакомца Эдмонда?
Глава 8. Нести свет учения в массы — дело почётное
В царстве книг я пропала надолго. Даже не заметила, что засиделась допоздна, — лишь когда в глазах заскрипел песок, я поняла — пора бы уже и поспать.
Сначала читать было сложно. Буквы упорно не желали складываться в слова. Где-то плясали завитушки, где-то гуляли точки и запятые, а тирешки и вовсе скакали, как им вздумается. Я упорно продиралась сквозь дебри неведомого шифра, вспоминая, как мне «открылась» первая книга. И мои старания были вознаграждены!
Очень медленно, словно с неохотой, слова стали приобретать адекватный читаемый вид, и структура текста становилась похожей на печатные нормы.
Вот только времени на это чтение ушло у меня немало.
С сожалением отложила в сторону недочитанный томик. Зевнув, погладила книгу и устало улыбнулась.
— Спасибо, книжечка. Надо бы узнать всё же у ректора, что связывает его с Н. Белуччини.
Книга лениво трепыхнула страничками и вздохнула. Кажется, она тоже устала. Решив не оставлять дело незаконченным, я взяла начатый томик с собой. Кажется, Лилиан говорила, что книги болеют, когда их не читают? Значит, когда их читают, они выздоравливают. Логика! А раз так, то мне непременно надо дочитать «Основы практической магии для юных и неопытных магов» до последней странички.
Встав с кресла, я огляделась и поблагодарила книги за содействие новому Хранителю.
— И обещаю, что сделаю всё, что в моих силах, лишь бы поскорее привести здесь всё в порядок.
Книги согласно замерцали и даже радостно указали мне дорогу к выходу. Надеюсь, это не было жестом отчаявшегося хозяина, который уже устал быть гостеприимным и не чурался прямых намёков.
Я возвратилась в свои покои и закрыла тайный ход, вернув все выдвинутые книги на место.
Оказавшись снова у стола с медной пластиной, я хмыкнула. В следующий раз нужно попросить у книг выдать инструкцию по применению этих коммуникаторов, а то чего это я, как не Хранитель вовсе.
Усталость брала своё. День выдался насыщенным на события и довольно выматывающим. Хотя... с момента, как я здесь оказалась, у меня не было ни одного спокойного дня. Всё в бегах, впопыхах, в стремлении оправдаться и выжить.
— Снежик, мой Снежик, как ты там без меня? — зевнув, спросила я пустую комнату и подошла к кровати. Мягкое одеяло так и манило нырнуть в его объятия и предаться счастливому сну. Вот только я помнила, что ко мне должна была заглянуть служанка. Кинув быстрый взгляд на стол, где я оставила пустые тарелки и чашки, я с удивлением обнаружила, что тех на месте не оказалось. Неужели девушка приходила, пока я сидела в библиотеке? Ох, как нехорошо вышло.