Он приходит в чувства, осматривает себя и наконец замечает, что никакой крови не было.
Маленький Чхольчон. Она правда пришла… как и обещала.
На этот раз слезы от переполняющих его эмоций выступают на глазах у маленького Чхольчона.
S #77. КОЛОДЕЦ В ДОМЕ КИМ МУНГЫНА (ВЕЧЕР) – F/B
Маленькая Соён уже хочет прокричать что-то в колодец, но неожиданно замечает чье-то присутствие.
Напуганный маленький Бёнин хватает маленькую Соён за руку и быстро уводит ее от колодца.
Вскоре, взобравшись по стенке колодца, маленький Чхольчон вылезает наружу и встречается лицом к лицу с девочкой.
Это маленькая Хвачжин!
Маленькая Хвачжин смотрит на него с любопытством. Маленький Чхольчон с трудом подходит к ней, достает из-за пазухи «Первоначальное наставление детям» и протягивает ее маленькой Хвачжин.
Маленький Чхольчон. Я тоже… хочу жить.
Когда Хвачжин берет книгу, луна выходит из облаков, а на обложке книги под светом луны видно имя «Ким Соён».
Хвачжин замечает надпись и быстро прижимает книгу к себе.
S #78. ДВОРЕЦ ХВАЧЖИН (НОЧЬ)
Соён (Е). Людей пугает темнота, и они гонят ее прочь, зажигая свет.
Рука Хвачжин быстро зажигает свечу, а ее взгляд испуганно бегает по комнате.
Она аккуратно открывает шкафчик и что-то достает… Это та самая книга учета!
Хвачжин с неожиданной для хрупкой девушки силой прижимает к себе томик, из-за чего кончики ее пальцев белеют. Словно она вернулась в прошлое и вновь сжимала «Первоначальное наставление детям» Соён.
Соён (Е). Но чем сильнее свет, тем сильнее и тьма.
S #79. В КОЛОДЦЕ (ВЕЧЕР)
Чхольчон не может сделать и вдоха. Как и в детстве, он тянется руками к верху колодца, будто пытаясь ухватиться за край…
И, прямо как в детстве, сверху появляется чей-то спасительный силуэт.
Чхольчон (со сбитым дыханием). Хвачжин…
Он фокусирует взгляд, и фигура становится четче… Это Соён!
Увидев ее лицо, Чхольчон окончательно теряет сознание.
КОНЕЦ
10 серия. Кошмар наяву
«Некоторые люди живут в кошмарах. Они находят свой собственный способ, чтобыпобороть их. Как только мы принимаем кошмари думаем, что оказались в сладком сне, этот кошар принимает другое обличие и проникает в жизнь».
S #1. КОЛОДЕЦ В ДОМЕ КИМ МУНГЫНА (НОЧЬ) – F/B
Соён идет, держа за руку маленького Бёнина, замечает колодец, отпускает руку и бежит к нему.
Маленький Бёнин следует за ней. Пытается сдвинуть камень с крышки колодца.
Маленькая Соён. Как и ожидалось от моего брата. Ты хороший человек.
Маленький Бёнин улыбается от этих слов и открывает крышку; кроха Соён заглядывает в колодец. Она хочет прокричать в него, но замечает чье-то присутствие.
Маленькая Хвачжин наблюдает, как напуганный Бёнин хватает Соён за руку и быстро уводит ее. После этого она подходит к колодцу.
Маленькая Хвачжин. Неужели ей не было страшно умереть? Меня пугает даже одна мысль об этом…
Хвачжин заглядывает в колодец с завистью и чувством поражения.
S #2. В КОЛОДЦЕ (НОЧЬ) – F/B/НАСТОЯЩЕЕ
Силуэт заглядывающей в колодец девочки.
Маленький Чхольчон. Ты правда пришла… как и обещала.
На этот раз слезы от переполняющих его эмоций выступают на глазах Чхольчона.
Рука тянется к верху колодца. Это Чхольчон в настоящем.
Силуэт смотрящего сверху колодца ребенка перекрещивается с силуэтом девушки из настоящего… Это Соён!
Соён. Ты чего там делаешь?
Чхольчон выдыхает с облегчением.
Соён. Пойду позову кого-нибудь. (Собирается уходить.)
Чхольчон. Нет! Никто не должен узнать… что я здесь…
В глазах темнеет, и Чхольчон теряет сознание.
S #3. ДОМ КИМ МУНГЫНА, КОМНАТА СОЁН (ВЕЧЕР)
Соён смотрит сверху вниз на потерявшего сознание Чхольчона в испарине.
Соён. И зачем он только полез в место, навевающее ему не самые хорошие воспоминания?.. (Рукавом вытирает пот с лица Чхольчона.) Мне правда не стоит никого звать? А если он помрет?
Чхольчон мечется, словно ему снится кошмар.
Соён. Опять кошмары снятся? (Трясет Чхольчона.) Эй! Приди в себя.
Чхольчон приоткрывает глаза и видит перед собой девушку. Его взгляд расплывчат и расфокусирован; ему мерещится Хвачжин.
Чхольчон. Хвачжин…
Соён. Ладно. Как тебе будет удобнее.
Кадры от лица Чхольчона. Туман перед глазами исчезает, и он видит Соён.
Соён. Так не пойдет. Я позову кого-нибудь.
Соён собирается встать, но Чхольчон удерживает ее за руку, чтобы обнять.
Соён теряет равновесие и падает в его объятия.
Соён. Это… (Пытается выбраться.)
Чхольчон (с закрытыми глазами). Мне приснился кошмар…
При этих словах Соён замирает.
Чхольчон. Я умер некомпетентным королем… Видел, как мир рушится на моих глазах, а я не мог ничего с этим поделать…
Соён. Никто не спрашивал…
Чхольчон. Останься так лишь на мгновение…
Чхольчон снова проваливается в сон; Соён ничего не может поделать, вздыхает.
Соён. Я лишь на минуту притворюсь Чо Хвачжин.
Название серии «Кошмар наяву»
S #4. БЕРЕГ ОЗЕРА (НОЧЬ) – СОН
Хвачжин идет по берегу озера. Она одета в одежду, похожую на ту, что была на Соён во время получения титула королевы.
Рядом с ней идет Оволь и говорит.
Оволь. Поверить не могу, что вы наконец-то стали королевой! Я как знала, что это произойдет!
Хвачжин улыбается от счастья. Девушка смотрит на свое отражение в озере, но видит лицо Соён.
Хвачжин.!