– Да я бы так не сказала. Скорее она горяча, вспыльчива. А вот он… Я думаю, Лино был очень даже неглуп. Ей оставалось всего лишь включиться в его игру и перехватить ее в самый интересный момент, когда он сделал всю черновую работу. Ему сошло бы с рук, – добавила Ева. – Еще несколько месяцев, и вся собственность перешла бы в руки Альдо – юридически-шмуридически. Альдо продает собственность некоему Мартинесу. Мартинес возвращает себе лицо и возвращается домой – богатый и знаменитый. Да, он был умен, но Пенни Сото была его атлетовой пятой.
– Ахиллесовой. – Рорк помолчал, изучая ее лицо. – Ты нарочно это делаешь? Все эти твои оговорки?
– Может быть. Иногда. Короче, она должна знать, что случилось с Флоресом.
– Интересно, что ты готова ей пообещать за эту информацию?
– Ничего. Я не могу с ней торговаться. Но я все равно это узнаю. – Ева зачерпнула ложкой суп. Овощи оказались не так уж плохи в сочетании с крепким ароматным бульоном. – Да, он ей все рассказал. Доверительный разговор в постели. Хвастался, набивал себе цену. И тут ее осенило: а на кой он ей нужен? Она может все забрать себе, если правильно разыграет свои карты. Она ведь ждала почти столько же, сколько и он, верно? Так с какой стати ей делить все это с неудачником?
– Он же ее уже один раз бросил, верно? – подхватил Рорк. – И что ему мешает снова бросить ее как старую рухлядь, когда он сядет на денежный поезд? Значит, она первая его столкнула. Навсегда.
– По-моему, верный мотив, – согласилась Ева. – Но сначала она подбила его на партнерство. «Если бы ты меня любил, ты бы меня уважал. Если бы ты меня любил, мы были бы партнерами. Если бы ты меня любил, ты бы позаботился обо мне. Разве ты мне не доверяешь, Лино?» И небось все это время делала ему минет. – Ева погрозила Рорку ложкой. – Мужчины думают не головой, а головкой, потому что она у них есть.
– У меня она тоже есть, но думаю я головой.
Ева усмехнулась, поднося ко рту ложку супа.
– Если бы я начала тебя обрабатывать прямо сейчас, ты бы дал мне все, что я ни попрошу.
– А вот попробуй.
Теперь она расхохоталась.
– Ты просто хочешь получить минет, а мне не до того, я работаю.
Не говоря ни слова, Рорк вынул электронную записную книжку и внес какую-то запись. Ева вопросительно взглянула на него, и он улыбнулся.
– Просто пометил, что ты задолжала мне минет в доказательство твоей теории.
Развеселившись, Ева сама не заметила, как доела суп.
– Ладно, раз уж ты решил остаться в игре, следующий этап – проверить семьи пострадавших при двух взрывах. Я предполагаю, что Лино стоял за обоими взрывами. Начну со второго: это же якобы «око за око».
– Потому что большинство, может, даже стопроцентное, не поверит, что Мартинес подложит бомбу на своей территории, – сказал Рорк.
– То ли дело вторая бомба, – подхватила Ева. – Люди знали или подозревали, что он к этому причастен. Уж он позаботился, чтобы слух пошел. К тому же при взрыве в школе была только одна жертва, и у нее не было близких родственников и друзей в том районе. Через три года после ее смерти семья переехала в Барселону.
– Значит, ты берешь убитых при втором взрыве. Их было больше.
– Допустим, твой ребенок, брат, отец, лучший друг убит семнадцать лет назад, и теперь у тебя появился шанс поквитаться. Уж ты найдешь способ расплатиться сполна. Разоблачить и отомстить… Все не то. А вот смерть? Это раз и навсегда. Расплата должна быть окончательной.
– Да, – кивнул Рорк. – А закон бывает милостив.
Ева знала, что он опять вспомнил Марлену, вспомнил, что с ней сделали, что потом сделал он сам. Рорк встретился с ней взглядом.
– Если бы я отошел в сторону, если бы не потребовал расплаты от тех, кто пытал, насиловал и убил невинную девочку, Дженни была бы жива. Круги идут по воде. И ты никогда не знаешь, как далеко они разойдутся.
– Может, закон не всегда бывает справедлив, а иногда, даже несмотря на закон, круги расходятся слишком далеко и не в том направлении. Но, не будь закона, мы бы все в конце концов утонули.
– Кое-кто из нас хорошо плавает. Но сейчас я склонен верить в закон, поскольку смотрю ему в лицо каждый день, гораздо чаще, чем раньше, когда мы с ним еще не встречались. – Рорк сунул руку в карман и вытащил серую пуговицу, оторвавшуюся от ее пиджака в день их первой встречи. В тот день Ева его самого подозревала в убийстве. – И у меня есть талисман, чтоб не забывать.
Еву всегда удивляло, что он не расстается с этой дурацкой пуговицей, но в глубине души она чувствовала себя польщенной.
– А куда вообще-то делся тот костюм?
Рорк улыбнулся.
– Он был чудовищно безвкусен и получил то, что заслужил. Вот это, – он поднял пуговицу повыше, – было лучшей его частью.
Наверное, он был прав.
– Ладно, перерыв окончен, – объявила Ева. – Компьютер, перечислить убитых при взрыве на Сто девятнадцатой улице из дела, предоставленного детективом Стьюбеном.
Принято. Работаю…
- Были ведь и другие, – заметил Рорк. – Другие убитые с обеих сторон в войне банд, пока твой Лино был капитаном. То есть он отвечал за все.
– Да, я это учитываю. Стьюбен передаст мне данные к завтрашнему утру. Если здесь ничего не найду, начну искать там.
Задание выполнено.
- Вывести данные на первый экран. Пятеро убитых, – прочитала Ева. – Еще один был тяжело ранен. Надо будет его тоже проверить. Парень руку потерял. Трое убитых – члены банды «Черепов». Кроме них, погиб менеджер и еще один парнишка – подрабатывал за прилавком. Все убитые, кроме менеджера, – несовершеннолетние.
– Погибло четверо детей.
– Да. Ну, двое из убитых «Черепов» успели отсидеть срок в колонии. Арест за нападение с применением… Отпущены, когда свидетели их не опознали, их еще подозревали в убийстве одного из «Солдадос», которого забили до смерти.
– Мальчишки есть мальчишки.
– А подонки есть подонки. Менеджер… Компьютер, вывести на экран данные совершеннолетнего убитого. Имя – Коби Смит. Имел трения с законом и в юности и после двадцати. Не сидел. В заведении работал три года, менеджером – последние полгода. Оставил вдову – женился за полтора года до смерти – и ребенка. Ребенку было два года в момент его смерти, значит, сейчас около двадцати. Слишком молод, не вписывается в портрет Миры, да и я не думаю, но надо проверить. – Ева вызвала данные.
– Так-так, – покачал головой Рорк, пробегая глазами текст. – Значит, сынуля убитого менеджера учится в полицейской академии в городе Орландо, штат Флорида. Позволим себе пофантазировать. Отец убит при взрыве в результате бандитской разборки, а его сын ставит себе цель стать копом. Служить и защищать.
Ева задумчиво нахмурилась, глядя на данные.
