— Мне… мне всё это неважно. Я готовилась к этому всю свою жизнь. Я только и жила в надежде раскрыть правду, до которой, кроме меня, нет никому дела! — Я уже не сдерживаясь и плакала навзрыд.
— Ты не права, твоим близким было дело. Но они просто неспособны что-то изменить. — Цыганка погладила меня по голове. — Да. Несправедливо. Но многие теряют родителей, поэтому просто продолжай жить пташка. Знание истины тебе ничего не даст. Те, кто виноват, уже наказаны судьбой.
— Вы же что-то знаете… я вижу…, не скрывайте от меня, прошу… — Я сползла со стула на колени и потянула дрожащие руки с Цыганке. — прошу отдайте мне эту книгу.
Цыганка не позволила дальше стоять на коленях, она подняла меня и усадила на стул, налив мне еще воды.
— Не переживай,
против воли духов я не пойду и насколько бы ни была цена книга, теперь она должна перейти к тебе. Но, за неё нужно заплатить тем, что когда-то принадлежало твоим родителям.
— Я отдам всё что у меня есть. Мне ничего не нужно. — Я сняла с себя всё золото включая оставшееся от мамы и выдвинула эту горку к цыганке.
— Вообще-то мне нужна была только одна вещь, но учитывая бесценность фамильной книги, думаю, что твоя цена будет справедливей. А вот деньги с кошелька не доставай, убери назад. — Сказала она более строгим голосом.
Цыганка встала подошла к огромному старинному сундуку, закрытому на большой амбарный замок. Достав ключ из декольте, открыла его и начала выкладывать разноцветное тряпье. Затем что-то щелкнуло, и она достала дно. Нагнувшись немного ниже она достала шкатулку и сдула с неё пыль. Это шкатулка была размером с крупную энциклопедию и имела какой-то странный замок, одновременно напоминающий скрижаль и похожий на кодовый. Он был довольно крупным относительно шкатулки, но на нём не было цифр, а были написаны какие-то знаки. Впервые такое вижу. Явно очень старинная и редкая вещь. Углы и сердцевина шкатулки украшены пластинами метала с включениями драгоценных камней и проглядывающими остатками перламутра. Шкатулка открылась с незначительным визгом металла. Цыганка с трепетом достала и открыла книгу и протянув ее мне. Я с тем же трепетом взяла эту книгу, в немного потёртом, но в добротном, кожаном переплете с железным обрамлением углов. Мне показалось что она заметно теплее, чем окружающие предметы и температура в шатре. В нетерпении я заглянула в книгу и уставилась на незнакомый мне язык. Так и захотелось воскликнуть — А где картинки?
— Коробочку я оставлю себе, фамильная, тебе она без надобности. — Поспешила сказать цыганка. — Над книгой, в Любляне, был проведён древний сложнейший ритуал. И теперь ее можно прочесть на вполне современном, словенском языке. По словам моей бабки, раньше эту книгу и открыть то невозможно было. Книга прогоняла любого. На вопрос почему и для чего проводили этот ритуал, сама ответа не знаю. Только знаю, что книгой так и не пользовались. У меня она только хранилась, ожидая хозяина. Никто не ожидал, что это будет не цыганка из рода.
А теперь иди, если ты все же решилась, — цыганка на секунду задумалась, — а то ты можешь упустить время. Через пару дней наш табор уезжает. Если понадоблюсь, ищи Тшилабу, меня тут все знают.
Я развернулась и переваривая произошедшее пошла на выход.
— Погоди пташка! Вот, ты же подарок искала. Ценная вещь. Подари отцу ребенка. Глядишь отведет и поможет вам.
— Спасибо. — я с благодарностью приняла подарок и вышла.
На улице я посмотрела на каменный перстень. Из какого камня я определить не смогла. Он был бледно-зелёный, почти фисташковый с тонкими насыщено-серыми разводами. Да, такие сейчас не носят… В центре кольца красовалась печать с неизвестными символами, прям как на шкатулке. Я спрятала перстень понадежнее. Хоть я и учила мертвые языки, но такого точно не встречала. При других обстоятельствах, я бы от радости прыгала, получив во владение такую старинную вещицу. Но это для меня сейчас не самое важное…
Мысли мои уже возвращались к книге, точнее к родителям…
Я кинулась домой, и, забыв обо всем — села за перевод. Вскоре вернулась Фея и немного покачав головой, смирилась с моим настроем и даже присоединилась.
* Тшилаба — ищущая знания
Глава 11
Фея
Утро понедельника мы встретили суетливой дружной семьей! А ощущения напоминали новогодние! Все как-то нереально, необычно и при этом, ощущается вкус радостного предвкушения!
Рин, выпроводил Эдика, даже не успевшего дожевать вкусняшку к чаю, мотивируя тем, что ему до репетитора нужно еще извиниться и успокоить няню.
А меня ждал сюрприз. Рин, зачем-то срочно отправил следом за Эдиком Мьяну, но уже в Академию. Под проблемой, на мой взгляд надуманной, но на взгляд влюбленной Мьяны — чрезвычайно важной. Дождавшись того, как Мьяна выйдет, закрыв дверь на все засовы, что меня, собственно, сразу насторожило… Рин повернулся в мою сторону и сделал проникновенный взгляд…
— Ты только не волнуйся… — Так, знаем, проходили. Ничего хорошего с этих слов не начинается. Полезли всякие неправдоподобные версии, и я решила спросить в лоб.
— Давай четко без эмоций и по делу. А если дел нет — иди на работу, я присмотрю за Ником.
— Хорошо. — Неожиданно легко согласился Рин. — Спасибо что подошла к делу спокойно. Честно… устал я за эти дни от бурных эмоций.
— Вот до сих пор хочу узнать к какому делу я подошла? Рассказывайте уже, Ринат Валерьевич…
— Наверно тебе лучше сразу увидеть. На словах объяснять долго и сложно — на работу опоздаю. Но могу убежденно сказать ничего критичного не случилось. Просто это нужно видеть. Пошли. — Он протянул мне руку.
Что же, даже такая поддержка — поддержка. Нога за ночь не прошла, и я прихрамывала. Я взяла его ладошку, и он потянул меня за собой мимо кухни. Но вдруг резко остановился…
— Нет. Захватим завтрак. — Он метнулся к столу взял поднос с едой, а мне доверил нести термос и стакан. Заботливо, ничего не скажешь… Вот мужики… Ну ладно, поковыляю сама, не жаловаться же…
Когда я наконец спустилась, то увидела Ника смотревшего телевизор. Но он сидел! Заметив меня, он встал, галантно поклонился и протянул руку, только более изящно, чем до этого делал Рин. Затем, сделал несколько шагов с протянутой рукой — на встречу мне. Я на автомате, пока еще переваривая поступившую в мозг информацию, протянула руку, довольно мягко перехваченную, и поковыляла куда повели. А довели меня до кресел, стоящих под окном, и галантным жестом предложили сесть. Ну сядем. Я негалантно плюхнулась в кресло и вопросительно уставилась на мужчин.
Ник, занял кресло напротив, затем подался немного навстречу и снова протянул руку, чтобы ловко подхватить мою.
— Кхникхрон — от показал на себя свободной рукой, затем перевел руку по направлению ко мне, вопросительно на меня глядя.
— Фея… — а мне сейчас ручку поцеловали! Галантно так! И это наш дикарь с мечом? Да контраст… Может Рин там ему курс таблеточек «Задобрина», например, подмешал?
