Japan Foundation Japan Language Institute. Basic Japanese-English Dictionary. Bojinsha Company, 1986; Oxford University Press, 1989.
Yamaguchi, Momoo, and Setsuko Kojima, eds. A Cultural Dictionary of Japan. Japan Times, 1979.
Неврология:
Burt, Alvin. Textbook of Neuroanatomy. W.B. Saunders Company, 1993.
Carter, Rita. Mapping the Mind. University of California Press, 1998.
Damasio, Antonio. The Feeling of What Happens: Body and Emotion in the Making of Consciousness. Harcourt Brace and Company, 1999.
Diamond, Marian, Arnold Scheibel, and Lawrence Elson. The Human Brain Coloring Book. Harper Perennial, 1985.
Greenfield Susan, ed. The Human Mind Explained. Henry Holt and Company, 1996.
Moonen, C.T.W., and PA. Bandettini, eds. Functional MRI. Springer, 1999.
National Institutes of Health. Mind Over Matter: The Brain's Response to Drugs. 1977
Veggeberg, Scott. Medication of the Mind. Henry Holt and Company, 1996.
Рецензии
«Четвертое сокровище», проиллюстрированное прекрасной каллиграфией, — оригинальный, удивительный роман, написанный с изяществом и сдержанностью классической японской поэзии.
Borders' Original Voices Program
Непреходящая квинтэссенция искусства и науки.
Kirkus Reviews
Каллиграфический саспенс.
Metropolis / Japan Today
Элегантный и причудливый роман… Симода мастерски сплетает нити повествования в этой изощренной и прекрасно иллюстрированной книге.
Booklist
Очерчивая сердце и разум, проникнутый дзэном роман «Четвертое сокровище» обладает всеми нюансами умело выполненного каллиграфического свитка. Тодд Симода проходит по грани нейропсихологии и древнего «пути кисти», переносит читателя из Киото в Беркли, из японской культуры в американскую, не забывая воссоздать все оттенки между ними.
Лайза Долби, автор «Гейши» и «Сказания Мурасаки»
Мистика восточного Святого Грааля, наделяющего великих и чистых душой каллиграфов особой властью и силой, органична в этом хорошо выстроенном и увлекательном романе.
The Daily Telegraph
Туго закруженная и жесткая драма.
Generation Rice
Мистика восточного Святого Грааля, наделяющего великих и чистых душой каллиграфов особой властью и силой, органична в этом хорошо выстроенном и увлекательном романе.
The Daily Telegraph
Роман многослоен… в нем много приманок.
Дирижабль
Задумчивая грусть, светлая печаль, смутная надежда — очень дзэнские чувства, которые вызывает эта книга.
Книжная витрина
Об авторе
Тодд Симода родился в 1955 году, защитил докторскую диссертацию по математике в Университете Беркли. Сейчас — профессор Колорадского университета, занимается когнитологией. Автор нескольких романов и множества рассказов, научных и технических работ. Своими учителями считает Харуки Мураками, Джона Барта, Кобо Абэ и теорию гипертекста.
Художник, книжный иллюстратор и дизайнер Линда Симода родилась в Техасе. Профессионально изучала искусство японской каллиграфии. Иллюстрировала первый роман мужа — «365 видов горы Фудзи». Ее выставки и альбомы неизменно привлекают внимание художественной критики Азии и Америки.
Роман «Четвертое сокровище» в 2002 году был номинирован на литературную премию стран Тихоокеанского региона «Кирияма», стал дипломантом программы «Оригинальные голоса» книготорговой сети «Бордерз» и занял первое место на Нью-Йоркской книжной ярмарке. К книге прилагается оригинальное электронное дополнение — программа каллиграфии «i.shodo», доступная на веб-сайте творческого союза Тодда и Линды Симода: http://www.shimoda-works.com/
Веб-сайт романа «Четвертое сокровище»: http://www.fourthtreasure.com/
