Но в комнате было тепло, когда Тина вошла сюда, чтобы воспользоваться компьютером, а теперь вот похолодало. Каким образом температура могла так быстро упасть? Она прислушалась к работе кондиционера. Воздух едва слышно шипел, проходя через вентиляционные решетки. И тем не менее за несколько минут температура воздуха существенно удала.
В компьютере что-то громко щелкнуло (Тина даже подпрыгнула), а потом на экране начала появляться информация, которую она не запрашивала. Тина посмотрела на принтер. Потом на бегущие по экрану слова:
НЕ УМЕР НЕ УМЕР НЕ УМЕР НЕ УМЕР НЕ В ЗЕМЛЕ НЕ УМЕР
ВЫТАЩИ МЕНЯ ОТСЮДА ВЫТАЩИ МЕНЯ ОТСЮДА
Послание мигнуло и исчезло с экрана. Принтер затих.
В приемной стало еще холоднее.
Или ей это казалось?
Вновь Тина почувствовала, что она здесь не одна. Человек в черном. Пусть даже он приснился ей в кошмарном сне, пусть он не мог появиться здесь во плоти и крови, она не могла отделаться от ощущения, что он в этой самой комнате. Человек в черном. Мужчина со злобными, яростными глазами. С желтозубой ухмылкой. Позади нее, тянется к ней рукой, холодной и влажной. Она развернулась на стуле. Конечно же, никого не увидела.
Само собой. Он же — монстр из кошмарного сна. Разве можно вести себя так глупо?
И, однако, она чувствовала, что в приемной есть кто-то еще.
Она не хотела смотреть на экран, но посмотрела. Не мбгла поступить иначе.
Там снова светились те же слова.
Потом исчезли.
Ей удалось вырваться из хватки парализующего страха, она положила пальцы на клавиатуру. С твердым намерением определить, то ли слова о Дэнни запрограммированы заранее, чтобы их распечатали на этом компьютере, то ли переданы несколькими секундами раньше с другого компьютера, стоящего в другом офисе, через сеть, объединяющую все компьютеры отеля.
Она практически не сомневалась, что «творец» всей этой мерзости сейчас находится в этом здании, возможно, даже на третьем этаже. Представила себе, как выходит из приемной и шагает по длинному коридору, заглядывая в пустынные, тихие кабинеты, пока не видит его, сидящего у другого компьютера. Он повернется к ней в изумлении, и тогда она наконец-то узнает, кто он.
А что потом?
Он бросится на нее? Убьет?
Эта мысль впервые пришла ей в голову: может, цель у него — не просто помучить и попугать ее, а что-то похуже?
Она замялась. Пальцы с клавиатуры не убрала, но уверенности в том, что их следует пустить в ход, поубавилось. Возможно, она не получит нужные ей ответы, только выдаст свое присутствие тому, кто сидит у другого компьютера. Потом осознала, если этот человек действительно где-то здесь, он знает, что она в своем кабинете* одна. И она ничего не потеряет, попытавшись выяснить, каким образом информация, связанная с Дэнни, попадает на ее компьютер. Но, когда она попыталась напечатать команду компьютеру, у нее ничего не вы 1 шло: клавиатуру заблокировали, клавиши не «утопали» под нажимом ее пальцев.
Принтер загудел.
Холод в комнате стал арктическим.
По экрану, от самого низа, начали подниматься новые строки:
Я ЗАМЕРЗ И МНЕ БОЛЬНО МАМУЛЯ? ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ? Я ТАК ЗАМЕРЗ МНЕ ОЧЕНЬ БОЛЬНО ВЫТАЩИ МЕНЯ ОТСЮДА ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА НЕ УМЕР НЕ УМЕР
Слова ярко вспыхнули, потом исчезли.
Вновь она попыталась дать команду компьютеру. Но клавиатура оставалась заблокированной.
Тина по-прежнему ощущала в комнате чье-то присутствие. И чувство, что рядом находится кто- то невидимый и опасный, становилось все острее, по мере того как понижалась температура воздуха.
Но каким образом воздух мог становиться холоднее без использования системы кондиционирования? Ее враг, кем бы он ни был, мог заблокировать клавиатуру с другого компьютера, подсоединенного к общей сети отеля, она могла в это поверить. Но как ему удавалось так быстро охладить воздух?
Внезапно на экране начало появляться семистрочное послание, которое только-только исчезло, но Тина решила, что с нее хватит. Выключила компьютер, и синева экрана потухла.
Но едва Тина начала подниматься со стула, компьютер включился сам по себе.
Я ЗАМЕРЗ И МНЕ БОЛЬНО ВЫТАЩИ МЕНЯ ОТСЮДА ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА
— Откуда тебя вытаскивать? — спросила Тина. — Из могилы?
ВЫТАЩИ МЕНЯ ВЫТАЩИ ВЫТАЩИ
Ей определенно следовало взять себя в руки. Она обратилась к компьютеру, думая, что обращается к Дэнни. Но не Дэнни печатал эти слова. Черт побери, Дэнни погиб!
Она выключила компьютер.
Он включился сам по себе.
Слезы начали туманить глаза, но она попыталась их остановить. Боялась, что сходит с ума. Это чертова штуковина не могла включаться сама!
Она обежала стол (стукнулась об один угол), направляясь к блоку розеток в стене, а принтер продолжал печатать эти ненавистные слова.
ВЫТАЩИ МЕНЯ ОТСЮДА ВЫТАЩИ МЕНЯ ОТСЮДА ОТСЮДА ОТСЮДА
Тина встала у блока розеток, через которые к компьютеру поступала и электроэнергия, и информация с сервера. Схватилась за оба провода, толстый кабель и обычный изолированный проводок. Казалось, они ожили у нее в руках, словно пара змей, пытаясь вырваться. Она выдернула оба.
Экран потух.
Таким и остался.
И тут же, очень быстро, начал теплеть воздух.
— Слава богу, — прошептала Тина.
Она опять двинулась вокруг стола Анжелы, мечтая о том, чтобы поскорее плюхнуться на стул: ватные ноги не держали ее, но внезапно открылась дверь в коридор, и Тина испуганно вскрикнула.
Человек в черном?
На пороге стоял Элиот Страйкер, удивленный ее вскриком, и на мгновение она испытала огромное облегчение.
— Тина? Что происходит? У тебя все в порядке?
Она шагнула к нему, но тут же осознала, что он
мог прийти из другого офиса на третьем этаже, где сидел за компьютером, отправляя ей эти жуткие послания. Мог он быть ее злейшим врагом?
— Тина? Господи, ты бледная, как полотно!
Он двинулся к ней.
— Стой! Подожди!
Он остановился, ничего не понимая.
— Что ты здесь делаешь? — дрожащим голосом спросила она.
Он моргнул.
— Заехал в отель по делам. Подумал, а вдруг застану тебя на рабочем месте. Вот и зашел. Хотел просто поздороваться,
— Ты не сидел за одним из компьютеров на этом этаже?
— Что? — вопрос явно поставил его в тупик.
— Что ты делал на третьем этаже? — продолжала наседать Тина. — К кому ты мог зайти? Все уже разошлись по домам. Я тут одна.
