Звуки становились более отчетливыми; щелчки, хлопки, какие-то звуки, похожие на сдавленное мычание…
Вход в здание, вблизи оказавшееся похожим на бункер или убежище — во всяком случае, толщиной стен, — был прикрыт очередным барьером. Угу… Звуки меж тем прекратились, сменившись чем-то очень похожим на тяжелое дыхание. Я попытался вспомнить, дышат ли джинны. Вроде бы да, хотя скорее символически… Они что, отбивались от кого-то и сильно выдохлись? Тогда стоит поспешить, они мне живыми нужны…
Это действительно оказались они, джинны. Однако реальность, которую я застал возле центра бункера, превзошла самые дикие мои предположения…
Столь ошеломляющего зрелища, как то, что открылось моим глазам через щель в приотворенной двери, я, пожалуй, не видел даже в том замке в междумирье, где мы искали дверь. Крооргина устало опиралась о стену, держа в руках плетку; рядом на полу лежала Миэла в разорванной одежде, которая и раньше-то не особенно скрывала ее прелести, а теперь и вовсе выставляла их напоказ. Миэла была связана причудливо обтягивающей тело веревкой, вокруг были разложены разнообразные предметы, часть из которых ассоциировалась скорее с секс-шопом, а назначение остальных казалось мне неразрешимой загадкой.
Я впал в ступор, но шестеренки в моем мозгу щелкнули, складывая одно с другим. Видимо, пока меня не было, Крооргина решила выяснить отношения с Миэлой. И, похоже, своего добилась… хотя ее метод и весьма неортодоксален. Как быть? Ввалиться туда сейчас? Или подождать, пока они закончат разборки?
Мои сомнения разрешила Крооргина.
— Чего стоишь, заходи, — произнесла она, не оборачиваясь. Глупо ожидать, что она не оставила какие-то сторожевые чары… — Поиграем втроем?
— Тебе не кажется, что место неподходящее? — поднял я бровь и нагнулся к Миэле. Как развязать эту чертовски запутанную веревку?
— А что? По-моему, возбуждает, — возразила жена.
— Не меня, — проворчал я. — Как это развязывается?
— А зачем развязывать? И так дотащим.
По-моему, она издевается не только над соперницей, но и надо мной… Между прочим, а почему Миэла молчит-то? Я глянул ей на лицо — до того момента искал узел на спине — и обнаружил, что у нее на рту что-то вроде удил с какой-то хреновиной, мешающей говорить. Черт знает что… Пока я, подвергая себя смертельной опасности, сражаюсь с монстрами, эта оторва Крооргина играет в садо-мазо! Интересно, нормальные, человеческие женщины способны учудить что-то подобное? Подозреваю, что да… Как вернусь в свой замок, я ей это припомню…
Хм. Даже знаю, как можно ее наказать… Впрочем, все потом.
— Не майся дурью, — скривился я. — Собирай свой хлам, развязывай Миэлу, и уматываем отсюда. Чем меньше мы здесь задержимся, тем лучше.
Крооргина как-то покрутила пальцами, и веревки сползли с тела Миэлы. Я молча указал пальцем на оставшиеся на прежнем месте «удила».
— Может, лучше все-таки оставить? — предложила жена.
— Снимай! — рявкнул я. Мне все это уже порядком надоело… К тому же зрелище оказывало и другой, тоже неуместный сейчас эффект. — И одежду ей обеспечь! Нормальную.
Освобожденная Миэла тихо простонала, но вставать не спешила. Однако я не был настроен совершать рыцарственные поступки, да к тому же и видел, что она пострадала только морально.
— Вставай давай, — недовольно произнес я, — одевайся, и возвращаемся.
— Нам нужно найти герб, — напомнила Крооргина.
— Уже, — проворчал я. — Я времени зря не терял.
Она глянула на меня удивленно, но, как ни странно, без недоверия, и кивнула.
— А предков ты встретил?
— Нет, — коротко ответил я.
— Тогда действительно нет смысла задерживаться.
В общем, мне кое-как удалось вернуть их к реальности. Миэла извлекла из своей сумки еще пару лоскутков прозрачной ткани, заменяющей ей одежду, приладила их на тело, и мы направились к ведущей наверх шахте. Ханна из рода Раздувающих Пламя старалась прижиматься ко мне, находясь с противоположной от Крооргины стороны, а вот женушка моя шагала довольно и самоуверенно. Она даже вдруг широко мне улыбнулась, от чего я чуть не споткнулся. Миэла помогла сохранить равновесие…
Вот и шахта. Я почувствовал легкое дуновение опасности.
— Погоди, — остановил я начавшую сплетать чары Крооргину, — сначала я проверю.
Призвав сильфид, я отправил их наверх с поручением осторожно посмотреть, что там. Юркнув наверх, они уже через считаные секунды вернулись обратно.
— Там… большой… черный…
Хотя три голоска звучали одновременно, я ухитрился разобрать всех трех. И, кажется, даже понял.
— Тот, который из маленьких? — уточнил я.
Сильфы дружно закивали, а из шахты на нас обрушилась волна грохота. Плохо…
— Лучше воспользоваться другим подъемом, — сообщил я. — Сова, проверь карту, где другой подъем? Ближайший, если есть несколько.
Вместо того чтобы просто указать направление, она поднялась с посоха и полетела. Я поспешил за ней.
Альтернативный подъем, к которому она вела, находился всего в паре сотен метров, но… Он оказался перекрыт. Дыру в потолке затыкала огромная пробка из оплавившегося то ли воска, то ли матового стекла, хотя духовное зрение утверждало, что это лед.
— Сова, веди к другому…
— Других нет, — ухнула она, возвращаясь на посох.
Все-таки придется задержаться.
— Ладно… Подождем, пока чудовище отойдет от шахты, — проворчал я, разворачиваясь. — Возвращаемся, лучше ждать рядом.
Воздух содрогнулся от мощного низкого рычания; повеяло опасностью.
— Кажется, барьер сломан, — озабоченно сообщила Крооргина.
— Там, откуда мы пришли?
Джинна кивнула.
В моей голове молниеносно прокручивались варианты действий. Высота потолка здесь гораздо меньше, чем наверху, так что то, что я провернул там, не прокатит… Да и джинн нужно куда-то девать. Но думать лучше на ходу…
— Сова, другого пути наверх точно нет? — спросил я, двигаясь в противоположном от шахты направлении.
— Есть, но через другой сектор, — отозвалась она. — Нужно спуститься на ярус ниже и подниматься оттуда. Еще есть черный ход наружу через третий ярус.
— Веди к спуску, — кивнул я. — Сколько, кстати, всего ярусов? Я не обратил внимания…
— По той карте — четыре.
Хотя мы и удалялись от шахты, чувство опасности продолжало нарастать. По ушам и нервам снова ударил протяжный вой; на этот раз он явно доносился с нашего этажа. Если эта тварь может идти по следу, дело худо… Двигаясь по указаниям совы, я одновременно сдвинул восприятие и осматривал окружающее пространство, высматривая, где можно будет отбиваться магией без риска прорыва реальности. Мало ли…