Примечания книги Волки. Автор книги Эль Реми

1

С исп. «Я могу только импровизировать».

2

Прием классического танца, основанный на распрямлении закругленных позиций рук (от фр. allonge – «удлиненный, вытянутый, продленный»).

3

Прыжковое движение: согнутые ноги поочередно отбрасываются назад, корпус прогибается (от фр. pas de chat – «кошачий шаг»).

4

Прыжок с ноги на ногу с продвижением в сторону и поворотом в воздухе (от фр. saute de basque – «прыжок баска»).

5

Комбинация движений, которая состоит из переходов с ноги на ногу скользящими шагами (temps lie, от фр. lier – «связываться, соединять»).

6

С исп. «Lobos» – «Волки».

7

С исп. «Мои французские друзья».

8

Блюдо испанской кухни из риса, морепродуктов, курицы и овощей.

9

Блюдо испанской кухни из вымоченного в подсоленной воде, раскрошенного и обжаренного хлеба с добавлением мяса, овощей и специй.

10

Джордж Байрон. «Каин» (Пер. Е. Ф. Зарин).

11

Блюдо мексиканской кухни, представляющее собой нарезанное полосками жареное мясо с овощами. Подается с соусами и тортильей.

12

Организованная преступная группа.

13

С исп. «О боги! Помогите мне с этой сумасшедшей женщиной!»

14

Танцевальное движение, состоящее из шага в сторону, вперед или назад с небольшим приседанием на опорной ноге (от фр. pas – «шаг» и balancé – «качать, раскачивать»).

15

С исп. «Я должен тебя всему учить, как щенка?»

16

Вильям Шекспир. «Ромео и Джульетта» (Пер. Д. Л. Михаловского).

17

Совокупность методик, с помощью которых можно оценить и спрогнозировать поведение человека.

18

Наука, изучающая роль жестов, мимики, телодвижений и других неречевых проявлений в процессе общения.

19

Прыжок с подтягиванием опорной ноги к рабочей.