Примечания книги Счастье рядом. Автор книги Аннэ Фрейтаг

Онлайн книга

Книга Счастье рядом
Мне семнадцать. И я проживу совсем недолго.Раньше я думала, смерть – это легко. Но когда сталкиваешься с ней лицом к лицу, рядом с тобой не остается никого.Мы все находимся в своих собственных мирах, расположенных очень близко друг к другу. Изолированные в этой вынужденной близости.Среди всех этих лиц я вижу лишь одно. Наверное, было бы лучше, чтобы я никогда не знала Оскара. Так легче свыкнуться с мыслью, что не будет никакого «мы».Может быть, мы встретимся снова на небесах. Может быть, у нас будет больше времени.Ведь истинная любовь порой длится вечность. И она может заменить целую жизнь.

Примечания книги

1

Джейк Багг (англ. Jake Bugg; род. 28 февраля 1994) – британский автор-исполнитель в жанре инди-рок и инди-фолк. Его дебютный альбом вышел в 2012 году, заняв вершину хит-парада Великобритании.

2

Здесь имеется в виду психологическая помощь умирающему человеку на всех этапах принятия и развития болезни до самой смерти.

3

Имеются в виду главные герои романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение», который был экранизирован в 1995 году в Великобритании.

4

Все равно что пропал (англ.).

5

Эндрю Уильям Берроуз (англ. Andrew William Burrows) – британский рок-музыкант. В 2004–2009 гг. – барабанщик группы Razorlight.

6

Цитата из трагедии В. Шекспира «Ромео и Джульетта».

7

Песня группы The Temper Trap.

8

Вода (итал.).

9

Спасибо (итал.).

10

Как вас зовут? (итал.).

11

Одну колу, пожалуйста (англ.).

12

Отлично (итал.).

13

Игра слов. Тесса + Оскар.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация