Онлайн книга
Примечания книги
1
Дормиторий – общая спальня монахов.
2
1 метр 22 см.
3
Дом учения (ивр.), место изучения Торы и в особенности Мишны и Талмуда.
4
Приор (первый, лат.) – в католицизме титул старшего после аббата-настоятеля члена монашеской общины (первого помощника аббата).
5
Цистерцианцы (лат. Ordo Cisterciensis, OCist), белые монахи, бернардинцы – католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. Название происходит от первой обители ордена – монастыря Сито (фр. Citeaux, лат. Cistercium), основанного в 1098 году святым Робертом Молемским. Цистерцианские аббатства вели обширную хозяйственную деятельность, им принадлежали большие земельные угодья. Широкую практику в ордене получил институт конверзов, или светских братьев, людей трудившихся в монастыре и подчинявшихся орденской дисциплине, но не приносивших монашеских обетов. Цистерцианцы внесли большой вклад в развитие средневековой экономики и ее техническое перевооружение. Все аббатства, насчитывавшие более 40 монахов, были обязаны отправлять не менее двух человек на обучение в Парижский университет. Многие аббатства цистерцианцев имели лучшие для своего времени библиотеки.
6
Что и требовалось доказать (лат.).