Примечания книги Наследство колдуна. Автор книги Елена Арсеньева

1

В православии так называется монах, имеющий сан священника. (Здесь и далее прим. автора.)

2

В 1927 г. Саров входил в состав Пензенской губернии.

3

Грядки телеги – две продольные жерди, сверху и снизу, образующие боковые края тележного кузова.

4

Уисполком – уездный исполком.

5

Имеется в виду Тамбовское восстание 1920–1921 гг. (Антоновский мятеж) – одно из самых крупных народных восстаний против советской власти в годы Гражданской войны. Мятеж обычно называется Антоновским или «антоновщиной» по фамилии одного из руководителей восстания, эсера А. Антонова, однако истинным его главой был П. Токмаков, командующий Объединенной партизанской армией и председатель Союза трудового крестьянства. Мятежом были охвачены Тамбовская и частично Воронежская, Пензенская и Саратовская губернии.

6

Кавторанг (капитан 2-го ранга) – в ВМФ СССР воинское звание, соответствующее званию подполковника в сухопутных войсках.

7

ГУГБ НКВД – Главное управление государственной безопасности Народного комиссариата внутренних дел.

8

Бехтерев Владимир Михайлович (1857–1927) – психиатр, невропатолог, физиолог, психолог, основоположник рефлексологии и патопсихологического направления в России; академик. Загадка его смерти до сих пор не раскрыта.

9

Метод лечения душевнобольных, применявшийся в описываемое время. Для достижения эффекта через головной мозг пациента, находящегося под общей анестезией, пропускали электрический ток, вызывая этим судорожный припадок.

10

Ничего, кроме (лат.).

11

Бас-профундо – то есть глубокий бас, самый низкий мужской голос.

12

С 1932 по 1990 г. так назывался Нижний Новгород.

13

Барченко Александр Васильевич (1881–1938) – оккультист, писатель, исследователь телепатии, гипнотизер. Сотрудничал со Спецотделом ГУГБ НКВД. Арестован в мае 1937 г. по обвинению в создании масонской контрреволюционной террористической организации «Единое трудовое братство» и шпионаже в пользу Англии. Расстрелян.

14

Психизм – чувства, переживания и т. п., присущие определенному лицу. В философии этот термин относится к любому виду оккультных явлений: способностям к гипнозу, прорицанию, ясновидению и т. д.

15

Генеральские звания в советской России были упразднены сразу после Октябрьской революции и введены вновь Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 г. по предложению К.Е. Ворошилова.

16

Джироламо Савонарола (1452–1498) – итальянский монах и реформатор, поборник установления во Флоренции республики.

17

В описываемое время так называлась Самара.

18

«Эмка» – народное название советского автомобиля М1, производившегося на Горьковском автозаводе с 1936 по 1943 г. М1 расшифровывалось как «Молотовский-первый»: в честь председателя Совнаркома В. М. Молотова, имя которого в то время носил завод. Марка «М» присутствовала в обозначениях практически всех легковых автомобилей Горьковского завода до конца 50-х – начала 60-х гг., когда Молотов был смещен с должности.

19

Лопари, или лапландцы, теперь называются суоми.

20

Указ об обязательном появлении фотографий в паспортах вышел в 1935 г., однако в деревнях это было трудно осуществить, поэтому старые паспорта не меняли до окончания срока их действия, так что в быту мирно уживались две разновидности паспортов: как с фото, так и без.

21

В 1920 г. Темниковский уезд с находившимся на его территории городом Саровом принадлежал к Тамбовской губернии. В 1923 г. большая часть уезда вошла в состав Пензенской губернии, остальная территория была разделена между Нижегородской и Рязанской губерниями. Темниковский уезд как административная единица был упразднен в 1925 г.

22

Рака – ковчег с мощами святых, имеющий форму гроба.

23

Уездный отдел народного образования.

24

Мокшанский и эрзянский языки относятся к мордовской подгруппе финно-волжских языков.

25

«Общество Туле» – немецкое оккультное и политическое общество, возникшее в Мюнхене в 1918 г. Считается, что общество имело отношение к созданию секретного оружия Гитлера. Его руководители не только учили Гитлера искусству публичных выступлений, но и передали ему некие магические секреты, позволившие ему добиться политического успеха.

«Аненэрб^е» – организация, существовавшая в Германии в 1935–1945 гг., созданная для изучения традиций, истории и наследия германской расы с целью оккультно-идеологического обеспечения функционирования государственного аппарата Третьего рейха.

26

Звание оберштурмфюрера СС соответствовало званию обер-лейтенанта вермахта, звание штурмбаннфюрера – майорскому.

27

Оклад, содержание (нем.).

28

В секретной переписке НКВД Сталина именовали Иваном Васильевичем (в честь Ивана Грозного).

29

СПЕКО (Специальный криптографический отдел) – так в секретных документах обозначался 9-й отдел ГУГБ (Главного управления государственной безопасности) НКВД СССР (до 25 декабря 1936 г. – Спецотдел ГУГБ НКВД).

30

Чижевский Александр Леонидович (1897–1964) – советский ученый, биофизик, один из основателей космического естествознания, основоположник космической биологии и гелиобиологии.

31

Чеховский Вадим Карлович (1902–1929) – химик, физик, радиоинженер. В 1928 г. арестован, обвинен в контрреволюционной деятельности и осужден на 5 лет лишения свободы. Был отправлен в Соловецкий лагерь особого назначения. В 1929 г. расстрелян за попытку организации побега заключенных.

32

Тегер Евгений Карлович (1890–1942) – эзотерик и анархист, бывший Генеральный консул РСФСР в Афганистане, бывший сотрудник Наркомвнешторга, один из организаторов тайного общества, занимавшегося «практическим оккультизмом».

33

Коллективный индуктор – совместная работа группы гипнотизеров и телепатов, которые одновременно внушают определенные мысли или передают приказы человеку, находящемуся в другой комнате или даже в другом помещении.

34

Стихи горьковчанина Александра Чернова, погибшего 25 июля 1943 г. на Курской дуге.

35

^«Шпалы» – эмалевые прямоугольники в петлицах командного состава армии и НКВД в описываемое время.

36

Это звание в НКВД соответствовало общевойсковому званию подполковника.

37

Так называют монахов, принявших великую схиму, то есть давших обет совершеннейшего отчуждения от мира и полного отречения от всего мирского. Иногда схимонахи живут отшельниками.

38

Так назывались монахи, приставленные присматривать за местом захоронения или ракой с мощами святого мученика или праведного.

39

Епитрахиль – часть облачения священника. Она надевается поверх подризника или рясы и выглядит как длинная и широкая лента, обычно парчовая, которая огибает шею и двумя концами спускается на грудь. Спереди она сшита или скреплена пуговицами.

40

Воздух – вышитый покров для головы с изображением креста посередине.

41

В описываемое время при фотографировании применялась магниевая вспышка, поскольку пленка покрывалась низкочувствительной эмульсией, на которую постоянный свет не успевал подействовать даже за несколько секунд. Фотограф поджигал особую магниевую ленту, происходила интенсивная секундная вспышка, после чего на снимке получалось резкое изображение.

42

Осоавиахим, Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству, – советская общественно-политическая и оборонная организация, которая существовала в 1927–1948 гг.

43

Каждый солдат имел при себе «пистон» – небольшую капсулу, в которой хранилась записка с его данными и домашним адресом.

44

Особист – сотрудник Особого отдела: Центрального органа военной контрразведки СССР в 1941–1943 гг. Это подразделение входило в состав НКВД, представителями которого в военных частях и даже гражданских формированиях (например, на строительстве оборонительных сооружений) были особисты. Особисты должны были наблюдать за политическим и моральным состоянием подразделения; выявлять изменников Родины, шпионов, диверсантов, террористов, а также организации и лиц, ведущих антисоветскую агитацию.

45

Ка-эр – так в описываемое время называли осужденных по 58-й статье за контрреволюционную деятельность, кратко – контрреволюцию, к.р.

46

Зиновьев Григорий Евсеевич (1883–1936) – видный политический деятель Октябрьской революции и послереволюционных лет, в 1918 г. – председатель Совнаркома Петроградской трудовой коммуны, председатель Комитета революционной обороны Петрограда.

47

Сифонофор (др. – греч. сифон – трубка и фор – огонь) – прообраз современных огнеметов. Его использовали на византийских кораблях в Х в. Это был трубчатый насос, заряжавшийся горючим составом, так называемым греческим огнем. В качестве выталкивающей силы использовались мехи наподобие кузнечных.

48

Хлысты – одна из старейших русских сект, практикующая экстатическое самоистязание и «свальный грех» во время служб (радений). Скопцы – изуверская секта, последователи которой считают массовую кастрацию во время радений богоугодным делом.

49

Публичное радиовещание в Советской России началось в 1924 г.

50

Находилось в Марьиной Роще, уничтожено в 1937 г., на его месте был устроен детский парк «Фестивальный» и продолжена улица Сущевский Вал.

51

Виндавский вокзал был открыт в Москве в 1901 г. Начиная с 1932 г. его переименовывали поочередно в Балтийский, Ржевский и Рижский.

52

В описываемое время закоулки Марьиной Рощи нумеровались и назывались проездами.

53

Адитон – особая священная комната в древнегреческих и римских храмах, где находилась статуя божества и уединялись пророки.

54

Каллимах (ок. 310 – ок. 240 г. до н. э.) – древнегреческий (александрийский) поэт и ученый.

55

Лукиан Самосатский (ок.120 – после 180 гг. н. э.) – древнегреческий писатель, сатирик, историк, философ.

56

Дуров Владимир Леонтьевич (1863–1934) – знаменитый дрессировщик, автор уникальных методик.

57

Кажинский Бернард Бернардович (1890–1962) – инженер-электрик, первый советский исследователь массированной телепатии (биологической радиосвязи).

58

Вермахт – все вооруженные силы фашистской Германии в 1935–1945 гг.

59

РККА, Рабоче-крестьянская Красная армия, или просто КА, Красная армия, – так до февраля 1946 г. называлась Советская армия.

60

Монашеское поселение, уединенный скит, место обитания православного отшельника.

61

ОГПУ при СНК СССР (Объединенное государственное политическое управление при СНК СССР). Образовано из ГПУ при НКВД РСФСР постановлением Президиума ЦИК СССР от 15 ноября 1923 г. после учреждения в 1922 г. СССР. В 1934 г. ОГПУ вошло в состав НКВД СССР (образованного из НКВД РСФСР) как Главное управление государственной безопасности (ГУГБ). Председателем до июля 1926 г. был Ф. Э. Дзержинский, затем до 1934 г. ОГПУ – В. Р. Менжинский.

62

Патриарх Тихон (в миру Василий Иванович Белавин, 1865–1925) – епископ Православной российской церкви; с 1917 года Патриарх Московский и всея России, первый после восстановления патриаршества в России.

63

Солдатская фляжка с завинчивающейся крышкой.

64

Тюркизмы – слова, заимствованные из тюркских языков.

65

Служба военной разведки и контрразведки гитлеровской Германии.

66

Abwehr – оборона, отражение (нем.).

67

Так раньше назывался город Хельсинки.

68

При постриге в мантию, или в малую схиму, постригаемый дает Богу обеты безбрачия, послушания (настоятелю и братии) и нестяжания. С пострижением волос ему нарекается новое имя, он облачается в долгополые одежды с подобием мантии и именуется мантийным монахом, или просто монахом, монахиней. Постриженные в полумантию дают те же обеты, однако носят несколько иную рясу, несколько укороченную, которая и называется полумантия.

69

Интербригадовцами в описываемое время называли участников интербригад, то есть интернациональных вооруженных формирований, защищавших республиканскую Испанию в 1936–1939 гг.

70

Зигфрид – главный герой «Песни о Нибелунгах», германо-скандинавского эпоса, воплощение мужской красоты нордического типа, который был образцом «истинного арийца» в фашистской Германии, где придавалось огромное значение расовым стандартам.

71

Стадо грязных скотов! (нем.)

72

Жемчужина в навозе (лат.) Выражение принадлежит греческому баснописцу Эзопу, потом было использовано римлянином Федром, хотя некоторые исследователи приписывают его Вергилию. Оно было повторено также Ж. де Лафонтеном и И.А. Крыловым.

73

Только указ Президиума Верховного Совета СССР от 23 декабря 1947 г. сделал 1 января праздничным и выходным днем.

74

Заклинание, изгоняющее бесов (лат.).

75

«Ви» от немецкого слова Wirtschaft – экономика.

76

АЛЖИР – Акмолинский лагерь жен изменников Родины – так называли крупнейший советский женский лагерь, отделение Карагандинского ИТЛ в Акмолинской области, Казахстан. Он начал принимать заключенных в августе 1937 г.

77

Богданов Владимир Анатольевич (1865–1931) – священнослужитель, протоиерей. Служил в храмах Москвы, был настоятелем храма Преподобного Серафима Саровского при Серафимовском комитете помощи раненым. Был в тайном постриге с именем Серафим. Подолгу жил в Дивеевском и Серафимо-Понетаевском монастырях, в Аносиной пустыни. Находился под арестом и в ссылке в 1923–1924 гг., по некоторым данным, был также сослан в Котлас в 1927 г., после загадочных событий, связанных с интригой вокруг мощей Серафима Саровского.

78

В 1937 г. эти останки были перевезены в Казанский собор в Ленинграде, в открытый в 1932 г. Государственный музей истории религии, однако это произошло осенью, уже после гибели Грозы.

79

Нормы ГТО – программа физкультурной подготовки, существовавшая в СССР с 1931 по 1984 г. В 2014 г. возобновлена.