Примечания книги Наследство. Автор книги Вигдис Йорт

1

Строки из стихотворения Гуннара Экелёфа «Любовь – это хирург» из «Саги о Фатиме». Издательство «Albert Bonniers Förlag AB», 1966.

2

Я была им невыносима из-за того, что они со мной сделали (англ.).

3

Героиня другой пьесы Ибсена – «Кукольный дом».

4

Они были ему невыносимы из-за того, что он с ними сделал (англ.).

5

Абзац об улице детства представляет собой отсылку к стихотворению Тове Дитлевсен «Улица детства» из сборника «Маленький мир», 1942.

6

«Торжество. Догма № 1» (1998) – драма датского режиссера Томаса Винтерберга, первый фильм из проекта «Догма 95».

7

Драма режиссера Эрика Рихтера Страндта (2006).

8

Они им невыносимы из-за того, что они с ними сделали (англ.).

9

Отсылка к стихотворению Рольфа Якобсена «Внезапно. В декабре» из сборника «Открыто по ночам». Издательство «Gyldendal», 1985.

10

Образы полевой лилии и птицы небесной взяты из труда Сёрена Кьеркегора «Полевая лилия и птица небесная: три божественные речи», 1849.