Онлайн книга
Семнадцатилетняя Джулия верит в книги, судьбу и любовь. Она верит, что есть люди, которые созданы друг для друга, и у каждого человека в мире есть идеальная вторая половинка. Ее вторая половинка – Марк Биксфорд. Просто он еще об этом не знает. Но как тогда быть с Крисом, ее загадочным другом по переписке? И почему нарушитель школьного спокойствия Джейсон Липпинкотт никак не выходит у нее из головы? Кажется, весенние каникулы в Лондоне кого угодно сведут с ума! Особенно когда нужно выбирать: прогулки в Гайд-парке или шумные вечеринки под музыку «Битлз»? Одна любовь на всю жизнь или новые знакомства?
Примечания книги
1
«Верь мне, милая, когда я говорю, что никогда не обижу тебя» (англ.).
2
Bruins – хоккейная команда «Бостон Брюинз».
3
«Наша любовь на волоске, и это неудивительно. Налей мне выпить, и мы окунемся в обман…» (Англ.)
4
Так хорошо! Так хорошо! Так хорошо! (Англ.)
5
Sox – «Бостон Ред Сокс»; профессиональная бейсбольная команда из Бостона.
6
Шекспир У. Сон в летнюю ночь. Перевод М. Лозинского.
7
Шекспир У. Сон в летнюю ночь. Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
8
Шекспир У. Сонет 18. Перевод С. Маршака.
9
Перевод с английского А. Аникста.
10
Шекспир У. Сон в летнюю ночь. Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
Автор книги - Лорен Моррилл
Лорен Моррилл / Lauren Elizabeth Morrill - американская писательница.
Живет с мужем и двумя сыновьями в Мейконе, Джорджия.
Сайт автора: https://laurenmorrill.com