Примечания книги Стук. Автор книги Франц Холер

1

Как дела, сеньор»(исп.).

2

Спасибо, хорошо (исп.).

3

Нет, докторчик, с вами не все в порядке, как говорят мои глаза (исп.).

4

Сидите, доктор, сидите! (исп.)

5

Здесь (исп.).

6

Это находилось среди книг (исп.).

7

Большое спасибо (исп.).

8

Не стоит, доктор, не стоит (исп.).

9

Да хранит тебя Господь (исп.).

10

Итак, вы туристка? (англ.)

11

Я должна посмотреть, есть ли у доктора еще время (англ.).

12

Ваша ассистентка уже ушла, и я хотела убедиться, что вы еще здесь (англ.).

13

Входите, пожалуйста (англ.).

14

Итак, вы американка? (англ.)

15

Из какой части Штатов? (англ.)

16

Вашингтонский центр документации (англ.).

17

О, из столицы. И в чем ваша проблема? (англ.)

18

Собственно, мы можем говорить по-немецки (англ.).

19

Я так счастлива, но это так больно (англ.).

20

Круглый черствый хлеб, которой берут в горные походы, так как он долго хранится.