Онлайн книга
Вячеслав Ставецкий — прозаик, археолог, альпинист. Родился в 1986 году в Ростове-на-Дону, финалист премии “Дебют” (2015) и премии им. В. П. Астафьева (2018), публиковался в журнале “Знамя”. Роман “Жизнь А.Г.” номинирован на главные литературные премии. Испанский генерал Аугусто Авельянеда — несчастнейший из диктаторов. Его союзникам по Второй мировой войне чертовски повезло: один пустил себе пулю в лоб, другого повесили на Пьяццале Лорето. Трагическая осечка подводит Авельянеду, и мятежники-республиканцы выносят ему чудовищный приговор — они сажают диктатора в клетку и возят по стране, предъявляя толпам разгневанных рабов. Вселенская справедливость торжествует, кровь бесчисленных жертв оплачена позором убийцы, но постепенно небывалый антропологический эксперимент перерастает в схватку между бывшим вождем и его народом…
Примечания книги
1
Guardia negro исп Чёрный гвардеец. (Здесь и далее примечания верстальщика.)
2
Des Sturm und Drang нем Штурма и натиска.
3
Granaderos исп Гренадеры.
4
Übermensch нем Сверхчеловек.
5
Poli исп (от policía) Полицейский.
6
Plaza исп Площадь.
7
Bon mot фр остро́та.
8
Hebreo исп Еврей.
9
Silentium лат Молчание.
10
Liberté Égalité Fraternité фр Свобода, Равенство, Братство.
Автор книги - Вячеслав Ставецкий
Вячеслав Ставецкий — прозаик, археолог, альпинист. Родился в 1986 году в Ростове-на-Дону, финалист премии “Дебют” (2015) и премии им. В. П. Астафьева (2018), публиковался в журнале “Знамя”. Роман “Жизнь А.Г.” номинирован на главные литературные премии.