Онлайн книга
Примечания книги
1
Все термины, относящиеся к гольфу, даны в конце книги (Примеч. автора).
2
Уиклиф Джон (между 1320 и 1330–1384). Английский предшественник Реформации (Примеч. пер.).
3
Произведение греческого историка Ксенофонта (Примеч. пер.).
4
Роберт Саути (1774–1843) — английский поэт (Примеч. пер.).
5
Перевод Б. Пастернака (Примеч. пер.).
6
Военный весельный корабль, использовавший на Средиземном море с V по XII века (Примеч. пер.).
7
Перевод С. Ахметова (Примеч. пер.).
8
Перевод С. Ахметова (Примеч. пер.).
9
Французский гуманист (1540–1609) (Примеч. пер.).
10
Итальянский математик, философ и врач, сторонник пантеизма без бессмертия души (1501 или 1506–1576) (Примеч. пер.).
11
Аретино, Пьетро (1492–1556), итальянский писатель Возрождения (Примеч. пер.).
Автор книги - Жан Рэй
Жан Рэ (Jean Ray) - фламандский прозаик, классик «чёрной фантастики».
В действительности его звали Raymundus Joannes Maria (Jean Raymond Marie) de Kremer.
Писатель родился в 1887 году в Генте и там же скончался 17 сентября 1964 года. Рано, с 1904 года, он начал публиковать на нидерландском языке - всю свою жизнь он говорил на гентском диалекте - в различных журналах, отчасти под своим собственным именем, стихи и прозу, а после Первой мировой войны обратил на себя внимание как автор ревю. Он стал сотрудником таких газет и журналов как ...