Онлайн книга
Примечания книги
1
«Лягушка» — самодвижущееся взрывное устройство.
2
СашБаш — Александр Башлачев, певец, композитор.
3
Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов (аббр. ВЦСПС) — центральный орган профессиональных союзов, осуществлявший руководство деятельностью всех профсоюзных организаций в Советском Союзе с 1918 по 1990 годы.
4
КМО СССР — Комитет молодежных организаций СССР.
5
Слова из песни «Атланты» на стихи А.М. Городницкого
6
Кускусы (Phalanger) — род сумчатых семейства поссумов.
7
Имбридинг — форма гомогамии, скрещивание близкородственных форм в пределах одной популяции организмов.
8
Калебас — общее название сосудов, изготовленных из высушенных плодов тыквы или калебасового дерева.
9
Дырми (чемпедак) — фруктовое дерево семейства тутовых, близкий родственник хлебного дерева и джекфрута.
10
Казуарина (лат. Casuarina) — один из четырех родов семейства казуариновых. Родина — Юго-Восточная Азия и острова западной Океании, а также Австралийская область.
11
В дорогих ресторанах объедки упаковывают с собой для домашних собак — это называется «догги пак».
12
Дендрокаламус — крупнейший в мире вид бамбука.
13
Мангры — вечнозеленые лиственные леса, произрастающие в приливно-отливной зоне морских побережий и устьях рек.
14
Махорка — самый дешевый сорт табака.
15
Слова из стихотворения Константина Симонова «Если дорог тебе твой дом…».
16
Контрáльто (итал. contralto) — самый низкий женский певческий голос с широким диапазоном грудного регистра.
17
Цитата из песни «Нам нужна одна победа!» на слова Булата Окуджавы.
18
Оргалит — толстый прессованный картон, применяемый в строительстве.
19
Поп-расстрига — служитель культа, с которого снят его церковный сан.
20
«Агент оранж» (англ. Agent Orange, оранжевый реагент) — название смеси дефолиантов и гербицидов синтетического происхождения. Применялся армией Великобритании во время Войны в Малайе и Вооруженными силами США во Второй Индокитайской войне с 1961 по 1971 год в рамках программы по уничтожению тропических лесов и растительности.
21
Мелалеука — автор называет это растение «мелалейка».
22
Из песни «Атланты» на стихи А. М. Городницкого.