Примечания книги Как править миром. Автор книги Тибор Фишер

Онлайн книга

Книга Как править миром
Бакстер Стоун – хронический неудачник. Режиссер и ветеран телестудий, он испытывает серьезные проблемы в выходящем из-под контроля Лондоне. Он не может вылезти из долгов после того, как его обманула страховая компания. Спецслужбы мешают ему жить. Дорогие иномарки действуют ему на нервы. Все это можно изменить, если снять прорывную документалку, которая принесет Бакстеру деньги и славу. Но удастся ли разом изменить судьбу, если весь мир против тебя? Один из главных британских сатириков современности возвращается с новым ошеломительным романом о сумасшедшей жизни телевизионщиков.Содержит нецензурную брань!

Примечания книги

1

Домработница, проживающая в доме хозяев (фр.).

2

Секретная разведывательная служба МИД Великобритании.

3

Помни о смерти (лат.).

4

Доктор Алимантадо (Уинстон Томпсон) – ямайский регги-диджей, продюсер и вокалист, популярный в 1970-е годы.

5

Чокнутая Фифи (фр.).

6

Джуниор Марвин (1946?—2013) – ямайский регги-певец и гитарист.

7

Фиксер – помощник иностранного журналиста из местных жителей: гид, переводчик и координатор в одном лице, помогающий журналисту организовать рабочий процесс в незнакомом месте, наладить контакты с нужными людьми и сориентироваться в местных реалиях.

8

Графиня Шлюшка (фр.).

Автор книги - Тибор Фишер

Тибор Фишер

Родился в Великобритании в семье профессиональных баскетболистов, эмигрировавших из Венгрии в 1956 году. Вырос в южном пригороде Лондона. Изучал в Университет Кембриджа латинский и французский языки. По окончании университета работал журналистом-фрилансером, и корреспондентом газеты Daily Telegraph в Будапеште. В настоящее время литературный обозреватель газеты Guardian.

В 1992 году его дебютный роман «Under the frog» (в русском переводе «Хуже некуда») номинировался на Букеровскую премию, после чего Фишер занял второе место в списке лучших молодых британских ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация