Онлайн книга
Примечания книги
1
Dormire – сон (итал.).
2
«Это не трубка» – надпись на картине «Вероломство образов» художника-сюрреалиста Рене Магритта.
3
Сукиных детей (исп.).
4
Очень жгучий перец.
5
Пуэрто-риканское печенье – кокито в карамели.
6
Коктейль из свежевыжатого апельсинового сока и шампанского.
7
Объединенные Тихоокеанские государства.
Автор книги - Мер Лафферти
Мер Лафферти / Mur Lafferty — писатель, подкастер, геймер и гик.
Родилась 25 июля 1973 года.
Она ведет подкасты "I Should Be Writing" и "Angry Robot Books", за которые номинировалась на премию «Хьюго». В 2013 году получила премию Джона Кэмпбелла в номинации «Лучший новый автор».
В свободное время занимается кунг-фу. Живет в маленьком городке Дарем в Северной Каролине вместе с мужем и дочерью.