Примечания книги Иногда я лгу. Автор книги Элис Фини

1

Слова детской песенки «Twinkle, twinkle, Little Star».

2

Слова английской детской песенки «The Wheels on the Bus».

3

Слова детской песенки «Baa, baa, black sheep».

4

Слова колыбельной «The Grand Old Duke of York».

5

Экстракорпоральное оплодотворение – вспомогательная репродуктивная технология, чаще всего используемая в случае бесплодия.

6

Слова детской песенки «Row, row, row your boat».

7

Фибрилляция – состояние, при котором волокна сердца сокращаются нескоординированно, вследствие чего прекращается кровоснабжение организма.

8

Знаменитая рождественская песня «Oh Holy Night»

9

Переиначенная песенка «What shall We Do with the Drunken Sailor?».

10

Переиначенный детский стишок «Good night, sleep tight».

11

Флоренс Найтингейл (1820–1910) – британская сестра милосердия и общественный деятель.