Примечания книги Священный Альянс. Палачи и шпионы Ватикана. Автор книги Эрик Фраттини

1

Английское слово underworld, помимо значений «подполье», «скрытый мир», имеет значения: «ад», «преисподняя», «дно», «преступный мир», «мир порока» (здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, — прим. автора).

2

Конгрегация инквизиции состояла из кардиналов (в 1882 г. из тринадцати) под личным председательством папы. Была учреждена в 1542 году папой Павлом III в качестве общего для всей католической церкви трибунала по делам о ересях и преступлениях против веры, а в 1587 году папой Сикстом возведена на первостепенное место среди всех конгрегаций при папском престоле. — Прим. перев.

3

В 1873 году во Дворце Святого Дела в Риме производились раскопки. В подвалах здания были обнаружены остатки одежды разных эпох, остатки волос и даже монеты с изображением профиля папы Пия VII (1800–1823). Благодаря этим находкам стало очевидно, что в правление этого понтифика агенты инквизиции еще действовали в Риме.

4

«Черные монахи» закрывали лица, чтобы их невозможно было узнать. Они сообщали свои сведения только папе и со временем, за несколько веков, превратились в «карающую руку» Священного Альянса.

5

Имеются в виду король Фердинанд и королева Изабелла, которые завершили Реконкисту (отвоевание у мавров исконных испанских территорий), неуклонно блюли чистоту католической веры, поощряли действия на территории Испании инквизиции и финансировали снаряжение первой экспедиции Христофора Колумба, дабы он нес в языческие земли свет католичества. — Прим. перев.

6

В русской традиции также используется транслитерация «Дарили». — Прим. перев.

7

Смотрите на вклейке набросок, сделанный на месте преступления на следующий день после убийства в Кирк О'Филд 10 февраля 1567 И>да неизвестным автором по поручению следствия.

8

Название этой мифической секты — assassin — вошло во многие языки в значении «убийца».

9

Записи о путешествии Марко Поло в 1273 году в замок Аламуг и путевой дневник иезуита Маттео Риччи попали в поле зрения Ватикана и в 1557 году по приказу папы Павла IV были включены в так называемый «Список запрещенных книг». Обе рукописи загадочным образом всплыли во время понтификата Пия V.

10

Роберто Ридольфи вернулся во Флоренцию, где продолжал свою деятельность в качестве банкира, финансируя операции Священного Альянса. Некоторые источники утверждают, что он погиб от рук английских шпионов в сентябре 1600 года; другие сообщают, что умер от лихорадки в 1601 году. Ни одно из этих сообщений достоверно не доказано.

11

Ирландские католики считают Николаса Сандерса мучеником веры и в некоторых церквях Ирландской Республики до сих пор ежегодно в день его смерти служат поминальную мессу.

12

Эсме д’Обиньи, герцог Ленокс, был двоюродным братом Генриха Дарилея, отца, как предполагалось, короля Якова VI, и, таким образом, тоже мог считаться наследником шотландской короны по линии Стюартов-Леноксов.

13

Через шесть лет после провала «заговора Трокмортона» уроженец Неаполя доминиканец и философ Джордано Бруно был сожжен на костре инквизиции. Бруно поставил под сомнение учение о Троице и за это был казнен в 1600 году на Площади Цветов в Риме.

14

Иезуит отец Криктон был отпущен на свободу и выслан из Англии, но при этом его предупредили, что, если он будет когда-либо снова задержан на английской территории, его казнят в ту же минуту. Агент Священного Альянса избежал виселицы, так как не являлся английским подданным и был задержан вне Англии. Криктон вернулся в Рим, где и умер в возрасте восьмидесяти шести лет.

15

В руки Твои предаю себя, Господи, перед лицом вечности (лат.).

16

Дом Ланкастеров царствовал в Англии в XIV и XV веках.

17

Сообщение кардинала эрцгерцога Альберта, вице-короля Испании в Португалии папе Сиксту V, переданное через одного из агентов Священного Альянса.

18

Так называемые legati a latere были своего рода посланцами папы, направляемыми с конкретной дипломатической миссией и поэтому пользовавшиеся дипломатическим иммунитетом.

19

Во время суда вскрылось еврейское происхождение Родриго Лопеса, что вызвало во всей Англии волну антисемитизма, но сама Елизавета ее остановила. Утверждают, что Родриго Лопес послужил Уильяму Шекспиру прообразом торговца-еврея Шейлока, одного из персонажей пьесы «Венецианский купец».

20

Слово fida'i означает «самопожертвование». Это убийца, готовый для успешного выполнения своей миссии отдать жизнь за истинную веру — в данном случае католическую.

21

На самом деле «Черный Орден» не являлся контрразведкой в современном смысле слова. Скорее это была организация убийц, единственной задачей которых было уничтожение всех тех агентов, которые шпионили в Ватикане для Мазарини и Франции. Служба контрразведки Ватикана, получившая название Sodalitium Pianum (Тайное общество Пия), или S.P., была официально образована в 1909 году по приказанию папы Пия X.

22

«Регалиями» называлось право государства (которым со времен Средневековья очень гордилась французская корона) управлять имуществом некоторых епархий и собирать там налоги (временная регалия) и право заниматься на их территории различными промыслами с присвоением доходов, но без заботы о душах (духовная регалия). В 1673 году Людовик XIV распространил это право на все епархии Франции.

23

На самом деле это только легенда, поскольку не существует ни документальных доказательств ее соответствия действительности, ни литературы на эту тему.

24

Аннибале Альбани был пожалован кардинальским пурпуром 23 декабря 1711 года своим дядей, понтификом Климентом XI, за услуги, оказанные в качестве главы Священного Альянса во время войны за испанское наследство.

25

В конце XVII века Испания потеряла в войнах с Францией Франце-Конде, большую часть Южных Нидерландов и почти все свои владение в Карибском море.

26

В 1709 году, после окончательного объединения королевств Англии и Шотландии, Анна Стюарт была провозглашена королевой Великобритании.

27

Кардинал Портокаррера (1635–1709) убедил короля Карла II после смерти основного кандидата, Иосифа Фердинанда Баварского, значить наследником испанской короны Филиппа Анжуйского. Он был регентом королевства вместе с вдовствующей королевой. Марианной Невбургской. После того как герцог Анжуйский стал королем Филиппом V, он в 1701 году назначил кардинала Портокаррера своим премьер-министром, Спустя годы кардинал принял в войне за испанское наследство сторону эрцгерцога Карла.

28

Некоторые историки утверждают, что маркиз де Лувиль, наставник короля, был двойным агентом, который работал одновременно и на Людовика XIV, и на Священный Альянс. Этот вопрос широко дебатировался. Обнаруженные в архивах Ватикана письма, подписанные маркизом де Лувилем и адресованные государственному секретарю кардиналу Фабрицио Паолуччи, являются важными сообщениями о действиях Филлипа V и его двора.

29

Разрыв отношений между Филиппом V и Римом продолжался до 1717 года. Но тем не менее король Филипп знал, что Климент XI действует под давлением, а посему признавал духовную роль папства, учитывая, однако, что папа фактически находится на положении военнопленного.

30

След знаменитого шпиона Тебальдо Фиески вновь появляется и Риме, где он выполнял поручения главы Священного Альянса кардинала Аннибале Альбани вплоть до 1730 года — года отставки кардинала Некоторые источники утверждают, что Фиески удалился во Флоренцию и там и умер от лихорадки где-то между 1732 и 1740 годами.

31

Термин «троянцы» продолжает бытовать в разведывательной службе Ватикана для обозначения агентов Священного Альянса, которые должны внедряться в организации или страны, враждебные государству Ватикан или папе. «Троянцев» впервые использовал в 1726 году во время следствия против кардинала Косчиа глава Священного Альянса кардинал Альбани.

32

24 июля 1730 года папа Климент XII назначил кардинала Аннибале Альбани епископом в Сабину, где тот и пребывал до самой своей смерти. Альбани скончался 21 октября 1751 года, унеся с собой многие тайны, в которые сумел проникнуть за почти тридцатилетнее пребывание на послу главы Священного Альянса.

33

Герцог де Авиеро был четвертован, маркиз де Тавора и два его сына повешены, принимавшая участие в заговоре любовница короля обезглавлена.

34

На самом деле ни то ни другое так и не было доказано, даже в относящихся к суду «Двенадцати» документах, которые сохранились до сего дня. Первый министр Помбаль и прокурор опирались только на слухи о том, что некоторые обвиняемые имели отношения с агентом Священного Альянса по имени Жоао Аристид, который к тому же, действуя в Португалии, находился в подчинении у кардинала Салданья, епископа Лиссабонского. Аристид даже не был членом ордена иезуитов: этот папский шпион был доминиканцем.

35

В конце августа 1775 года Лоренцо Риччи послал папе Пию VI прошение об освобождении. Но 24 ноября того же года, пока это прошение рассматривалось в окружении понтифика, Риччи неожиданно умер. Папа распорядился устроить ему пышное отпевание в церкви Сан Джаи де лос Флорентинос, неподалеку от замка Сант-Анджело. Затем Риччи был похоронен в церкви дель Джезу, рядом с предыдущими генералами ордена.

36

Кардинал Джованни-Баггиста Капрара возглавлял Священный Альянс с 18 июля 1790 года по 18 июня 1808 года. Сменил его на этом посту кардинал Бартоломео Пакка, который руководил папской разведкой с 18 июля 1808 года до самой своей смерти 19 апреля 1844 года в возрасте восьмидесяти семи лет.

37

Было подсчитано, что во время революции около двух тысяч священников вступили в брак. Тысяча семьсот пятьдесят из них женились в период Террора, начиная с 1794 года. Альтернативами браку были виселица или гильотина. Восемь епископов предали казни. Только в Оранже за один день перебили шестьдесят семь священнослужителей.

38

Приключения аббата и шпиона Саломона, агента папской разведывательной службы, описаны в книге виконта Ришмона. Книга эта, изданная в 1898 году парижским издательством «Плон, Нурри и К°», называлась Correspondance Secrete de l'АЬЬе Salamon («Тайная переписка Саломона»).

39

После «ста дней», когда Наполеон в 1815 году сделал попытку вернуть себе троп, оккупировавшие Францию австрийцы арестовали шпиона. Чтобы избежать казни, Карл Шульмейстер истратил на взятки и подкуп все свои деньги и все свое имущество и бежал в Страсбург. Там он и жил в полной нищете до самой своей смерти в 1830 году. Шульмейстер был похоронен в общей могиле на кладбище Сент-Урбен.

40

Иногда, посвящая кого-либо в кардиналы, папа объявляет, чти данное лицо получает кардинальский сан «in pectore», то есть тайно. Дословно это означает «на груди», «за пазухой». Имена пожалованных таким образом лиц не оглашаются и нигде не фиксируются. Их знает только сам папа. Обычно эта процедура применяется тогда, когда оглашение имени может сулить удостоенному кардинальского пурпура лицу какие-либо неприятности. — Прим. перев.

41

Кардинал Бартоломео Пакка, который возглавлял понтификальную разведывательную службу в течение двадцати восьми лет, скончался 19 апреля 1844 года в возрасте восьмидесяти шести лет.

42

Zentrum оставался крупнейшей политической партией Германии до 1903 года, когда эту политическую организацию поразил глубокий внутрипартийный кризис.

43

Кардинал Хосе де Касаланс Вивес-и-Туто был известен в Ватикане как Vives fa Tutto (Вивес делает все) — переиначивание его сложной фамилии. Когда испанский кардинал лишился рассудка и в 1908 году его пришлось поместить в лечебницу, его преемником стал Мариано Рамполла, который оставался на этой должности вплоть до своей смерти 16 декабря 1913 года. Кардинал Вивес-и-Туто скончался 7 сентября 1913 года.

44

Коллегия апостольских протонотариев представляла собой учреждение-анахронизм, ни за что не отвечала и не выполняла никаких определенных функций. Новыми членами коллегии обычно становились бывшие высокие чины курии, уже достигшие преклонного возраста. Когда Бениньи был произведен в протонотарии, ему было сорок восемь лет. И для него, работавшего прежде в департаменте столь важном, как Государственный секретариат, это означало не более чем небольшую задержку в карьере.

45

Монсеньор Умберто Бениньи скончался в 1934 году, в возрасте семидесяти двух лет. Все документы, имевшие отношение к работе монсеньора Бениньи в различных департаментах Ватикана, попали в категорию совершенно секретных и были помещены в знаменитый Тайный архив Ватикана, в подотделе «Бумаги семей и отдельных личностей» раздела «Разное». Документы, касающиеся «Бениньи, Умберто», и 1.11 между бумагами семей Бени и Бенинкаса и до сих пор не рассекречены.

46

Политический деятель и шпион Матиас Эрцбергер был избран депутатом рейхстага, министром экономики Рейха и государственным секретарем. Ему принадлежит известное изречение, которое преследовало его потом до конца дней: «Не стоит особенно переживать, когда требуется попирать права народов или нарушать законы гостеприимства». Эрцбергер вошел в состав делегации, которая подписала соглашение о перемирии в Первой мировой войне. В 1921 году он был убит бандой крайне правых экстремистов, близких Национал-социалистической партии: его обвинили в том, что он, подписав соглашение о перемирии, продал Германию силам Антанты.

47

В июле 1916 года, через четырнадцать месяцев после объявления войны Австрии, Италия объявила войну Германии.

48

После войны монсеньор Рудольф Герлах послал папе Бенедикту XV письмо, в котором просил освобождения от священнических обетов. Просьба могла бы быть удовлетворена, если бы Герлах вернул некоторые конфиденциальные бумаги, которые в свое время увез с собой из Ватикана в Швейцарию. Утверждается, что эти бумаги доказывали и выступления папы Бенедикта XV против Италии, и тот факт, что он (или его государственный секретарь Пьетро Гаспарри) дал разрешение на проведение Священным Альянсом тайных операций в пользу центральноевропейских империй.

49

Так назывались агенты спецслужб Ватикана, которые получали разрешение понтифика передавать некоторую информацию другим разведывательным службам.

50

Кардинал Луиджи Мальоне был делегатом папы в Швейцарии до 1 сентября 1920 года, когда стал официальным нунцием понтифика в той же стране. 16 декабря 1935 года папа Пий XI пожаловал ему кардинальский пурпур. 10 марта 1939 года папа Пий XII назначил Мальоне своим государственным секретарем. В этой должности он пребывал до самой своей смерти 22 августа 1944 года.

51

Sodalitium Pianum возобновила проведение контрразведывательных операций независимо от Священного Альянса с марта 1939 года, после того как кардинал Эудженио Пачелли был избран папой под именем Пий XII.

52

Антикоммунистические настроения Пачелли были столь сильны, что он аплодировал решению Гитлера завоевать Советский Союз 22 июня 1941 года в рамках операции «Барбаросса».

53

Только после падения Берлинской стены и коммунизма были открыты архивы КГБ, относящиеся к той эпохе. В одном из документов есть ссылка на приказ о казни монсеньора Александра Фрисона. Его тело было приказано уничтожить, чтобы не оставалось никаких следов.

54

Адмирал Вильгельм Канарис руководил абвером с 1939 по 1943 год. В конце 1942 года он едва не впал в немилость у Гитлера и попал под наблюдение из-за своих возможных связей с антинацистскими кругами. 23 июля 1944 года его арестовали и допросили по подозрению в участии в покушении на Гитлера, имевшем место за три дня до этого. 9 апреля 1945 года Канарис был казнен в тюрьме Флоссенбург по обвинению в государственной измене.

55

По сведениям Священного Альянса, Пауль Франкен до 1963 года жил в Бонне, затем переехал в маленький городок недалеко от Франкфурта. Скончался в 1971 году.

56

Австрийский епископ Алоиз Гудаль был одним из главных орудий Ватикана при осуществлении мер, необходимых для бегства нацистов. В частности, Гудаль приложил руку к побегу через так называемый «Ватиканский коридор» Франца Стангля, начальника концентрационного лагеря в Треблинке.

57

20 января 1942 года на вилле на берегу озера Ванзее собрались пятнадцать высокопоставленных нацистских иерархов. Председательствовал на этом совещании сам Рейнхард Гейдрих. Выработанный во время совещания документ, который единогласно одобрили все участники, решено было озаглавить «Окончательное решение»; речь в нем шла об уничтожении всех евреев в Европе. По словам Адольфа Эйхмана, который присутствовал на том страшном совещании в Ванзее, следовало лишить жизни одиннадцать миллионов евреев. Священный Альянс информировал Ватикан об этом совещании и принятых там решениях 9 февраля, ровно через двадцать дней после того, как оно имело место. 18 марта 1942 года в Ватикане были получены первые агентурные данные о массовых убийствах и депортации евреев в Словакии, Хорватии, Венгрии и оккупированной Франции.

58

Писателю и ученому Карло Фалькони удалось в начале семидесятых годов найти документы о зверствах, совершавшихся в Хорватии при Анте Павеличе. Он был допущен в архивы Федеративной Республики Югославии и Тайные архивы Ватикана, где хранятся документы, касающиеся отношения церкви к резне в Хорватии. Фалькони обнаружил несколько сообщений Священного Альянса о конкретных убийствах. Архивы Ватикана, касающиеся Независимого Хорватского Государства, были открыты по приказанию Иоанна XXIII и вновь закрыты с началом понтификата Павла VI.

59

Монсеньор Алоизий Степинач, архиепископ Загребский, был католической опорой пронацистского режима Анте Павелича. Он с самого начала знал о резне и уничтожении сербов, цыган и евреев. Он являлся одним из главных организаторов коридоров, через которые нацистские и хорватские военные преступники бежали в Южную Америку после Второй мировой войны. Тем не менее папа Иоанн Павел II во время своего визита в Хорватию 3 октября 1998 года причислил его к лику святых.

60

Автор вместе с журналистом Хулио Фуэнтесом из газеты «Мундо» лично был свидетелем массированного артиллерийского обстрела сербами хорватского города Ясиновац в 1991 году. Сербские власти объясняли автору, что этот обстрел — «дело чести и мести» xopватов по прошествии пятидесяти лет.

61

Вмешательство разведки Ватикана, Священного Альянса, в трагическую судьбу миллионов евреев по всей Европе было минимальным. Согласно некоторым источникам, только отдельные агенты Священного Альянса по своей личной инициативе помогали десяткам еврейских семей из зон, оккупированных немецкими войсками, скрыться или спастись в нейтральных странах. Но не существует ни одного, ни документального, ни библиографического, подтверждения конкретных официальных или организованных операций или действий разведки Ватикана, которые были бы направлены на спасение евреев от депортации и уничтожения.

62

Факт переговоров между кардиналом Джованни Баттистой Монтини, будущим папой Павлом VI, и послом Аргентины в Риме подтверждается «Секретным письмом» номер 144, которое аргентинский дипломат в Ватикане направил своему министру иностранных дел Xyану Брамулье. На письме стоит дата 13 июня 1946 года. Это письмо было опубликовано в 1999 году в докладе Комиссии по расследованию нацистской деятельности в Аргентине (CEANA).

63

Агента Священного Альянса отца Карла Петрановича обвиняли в том, что во время войны он участвовал в истреблении православных сербов. Существуют фотографии отца Петрановича, сваливающего тела сербов в общую могилу в городе Огулине. Коммунистическое правительство маршала Тито просило Ватикан об экстрадиции отца Карла Петрановича, но безрезультатно.

64

Немецкий агент въехал в Аргентину 4 сентября 1948 года на пароходе «Санта-Крус», который шел из Генуи с краткими заходами в некоторые марокканские порты. Управление по делам миграций выдало ему вид на жительство под номером 180086-48. Позднее Рейнхард Копс получил, благодаря вмешательству Ватикана, удостоверение личности на имя Хуана Малера.

65

Отца Ивана Буко обвиняли в том, что он благословлял массовые убийства евреев и партизан вселявшим ужас соединением «Галиция», частью сил СС на территории оккупированной нацистами Украины.

66

Карл Верне скончался в Аргентине в 1965 году и был похоронен на Британском кладбище в Буэнос-Айресе. Его внук, Кристиан Верне, до сих пор проживающий в Дании, сообщил, что, просматривая бумаги деда, нашел несколько сертификатов, выписанных на его имя различиями отделами Ватикана, и письмо, подписанное Крунославом Драгановичем. В этом письме, направленном на имя деда, разъяснялось, как именно «организация» поможет ему бежать в Южную Америку. Все эти документы были переданы семьей в Национальный архив Дании.

67

Концентрационный лагерь Дахау функционировал с 1933 по 1945 год. Через него прошли 206 000 зарегистрированных заключенных, там погиб 31 951 зарегистрированный заключенный. Концентрационный лагерь Ораниенбург существовал с 1933 по 1945 год. Официальных цифровых данных о зарегистрированных погибших в этом лагере не существует.

68

Эта ложа была основана 9 мая 1975 года. Это самая могущественная, самая политизированная и жестокая из тайных организаций Италии. Великий магистр ложи Личо Джелли оторвал ее от масонский иерархии и превратил в некое подпольное государство в государстве. Ложа вербовала видных политиков, финансистов, юристов, полицейских, военных и деятелей церкви. Все они давали Джелли клятву уничтожить парламентскую демократию — современную форму правлении Итальянской Республики.

69

Нарушение обета хранения «понтификальной тайны» влекло за собой немедленное отлучение виновного и автоматическое изгнание его из лона католической церкви и, соответственно, из пределов Ватикана.

70

Это послание стало достоянием гласности после вторжения в Ливан израильских сил безопасности в 1982 году. Израильтяне обнаружили этот документ в одной из казарм Организации освобождения Палестины на юге Ливана.

71

Слово kidon означает «штык». Это название носит отряд оперативников организации «Месада», ответственный за убийства и похищения людей.

72

Банк Ватикана был основан 7 июня 1929 года по приказанию папы Пия XI. В то время его капитал составлял примерно 81 миллион долларов, что равно 900 миллионам долларов сегодняшних. Первым директором так называемой Особой Администрации был Бернардино Ногара.

73

Название «Татой» дали апрельской операции 1967 года секретные службы Ватикана в честь названия королевского дворца в Афинах.

74

Греческая военная хунта все более теряла престиж. Наконец, в 1974 году, после фиаско на Кипре, хунта решила уйти от власти. В том же месяце Караманлис, вернувшись из эмиграции, взялся сформировать правительство. На выборах 1974 года его партия получила большинство, а последовавший затем референдум привел к упразднению монархии.

75

Некоторые источники уверяют, что знаменитый доклад передали Иоанну Павлу I агенты Священного Альянса или Sodalitium Pianum. Другие же, наоборот, полагают, что этот доклад оставил в кабинете понтифика кардинал Бенелли.

76

Ватикан и сегодня настаивает на этой версии. Святому престолу не делает чести тот факт, что первой тело скончавшегося в своей постели понтифика обнаружила женщина. По-видимому, официальную версию измыслил Государственный секретарь кардинал Жан Вильо.

77

Паоло Баффи, измученный препятствиями, которые ставили на пути его расследования, и угрозами в адрес его самого, его жены и детей, решил в конце 1979 года оставить работу в Банке Италии.

78

Мехмет Али Агджа сможет получить свободу в конце 2009 года, если его поведение будет примерным.

79

После этого побега Куклинский с семьей поселился в Соединенных Штатах. В 1990 году, когда Валенса был избран президентом, он хотел вернуться в Польшу. Но поляки продолжали считать бывшего военного предателем, и Куклинский отказался от своей идеи. Гуль передал около 35 000 страниц документов секретным службам Ватикана и США. В 1998 году он, впервые после своего побега, вступил на польскую землю, хотя только в качестве туриста. Вместе со своей семьей он вернулся в Соединенные Штаты, где и жил до самой своей смерти 10 февраля 2004 года.

80

Ракетные снаряды «Эксосет» разработало отделение тактического вооружения «Аэроспасьяль». В 1974 году появились «ММ-40». Они были короче «Стиксов», превосходили их в скорости (до 800 км/час), использовали твердое топливо и могли поражать цель на расстоянии до 55 км (вдвое большем, чем «Стиксы»). Но главным их преимуществом была способность лететь очень низко, вне поля зрения систем противовоздушной обороны, так что их было очень трудно обнаружить. К маю 1982 года было продано 1800 таких снарядов. Они превратились в очень популярный и распространенный вид вооружения. Именно эта снаряды представляли собой наиболее серьезную угрозу для Экспедиционного корпуса Великобритании, который Маргарет Тэтчер отправила отвоевывать Фолклендские (Мальвинские) острова. Во время боев за острова «АМ-39», воздушная разновидность, и «ММ-40» наглядно продемонстрировали свою боевую мощь.

81

Этот вопрос упоминается в заявлении, которое сделал «черный импресарио» Флавио Карбони, тесно связанный с мафией, прокурору Пьеру Луиджи делл'Оссо.

82

Докладная записка военной службы безопасности Италии (SISMO) от 13 июня 1981 года, направленная в Виминале (дворец, в котором размещается Министерство иностранных дел), подтверждает существование этих снимков и высказывает предположение, что их приобрели за 500 миллионов лир издательства «Риццоли» и «Рускони». По-видимому, кто-то из сотрудников «Риццоли» сообщил в Ватикан, что имеет на руках такой материал, но, кажется, там не хватало трех оригинальных негативов.

83

Папа Иоанн Павел II посвятил монсеньора Луиджи Поджи в кардиналы 26 ноября 1994 года за его особые заслуги. 7 марта 1998 года после многочисленных просьб верховный понтифик принял, наконец, отставку Поджи с поста руководителя секретных служб Ватикана — Священного Альянса и Sodalitium Pianum.

84

Этой соседкой могла быть синьора Каролина Мейер, жена сержанта швейцарской гвардии Стефана Мейера.

85

4 мая 1959 года капрал Адольф Рюкерт ворвался в кабинет командира Роберта Нюнлиста и четырежды выстрелил в него. Затем он хотел застрелиться сам, но оружие дало осечку.

86

Корпус Безопасности Ватикана состоит из шести жандармов, двух пожарных, двух сотрудников телефонной сети Ватикана и нескольких технических работников «Радио Ватикана». Эти суперинтенданты называются «особыми» и составляют сопровождающий папу полицейский эскорт. Корпус Безопасности Ватикана является частью Государственного секретариата, и за его работу отвечают только монсеньор Джованни Баттиста Ре (он был пожалован в кардиналы 21 феврали 2001 года), монсеньор Педро Лопес Кинтана и монсеньор Джанни Данци.

87

Opus Dei — персональная прелатура католической церкви, основанная Хосемарией Эскривой в 1928 году.

88

Через несколько лет Вольф отказался от этого утверждения. Он заявил, что на самом деле его агентом был монах-доминиканец из Комиссии Ватикана по науке.

89

Речь идет о том, что, возможно, агент Священного Альянса отец Иван Берторелло находился в квартире Эстерманов в тот момент, когда раздались выстрелы. И именно он, выбежав из квартиры, оставил дверь открытой.

90

Было установлено, что эта девушка работала в агентстве путешествий «Ивет» на Виа делла Концилиачоне. С 1997 года, когда это агентство путешествий приобрел Ватикан, оно стало называться «Кво Вадис». Девушка на самом деле была служащей государства Ватикан.