Онлайн книга
Творчество французского прозаика и поэта Анри Боско, лауреата многих литературных премий, соткано из тайн и реальностей повседневной жизни, знаний крестьянского мира и древних верований, магии Прованса, очарования природы и животного мира. Автор около тридцати романов, книг для детей и стихотворений, Боско до сих пор остается одним из издаваемых писателей Франции. Его роман "Малыш и река", ставший классикой французской литературы для юношества, был переведен на сорок языков и по праву считается одним из лучших произведений о том, какую неизмеримую роль играет природа в жизни каждого из нас.
Примечания книги
1
Так греки называли (от итал. Libeccio) юго-западный ветер, который дул из Ливии. (Здесь и далее примеч. перев.).
2
От исп. Gregal — северо-восточный ветер, который дул из Греции.
3
Северный или северо-западный ветер с такими же характеристиками, как мистраль.
4
От слова racaille (франц.) — безобразный, уродливый, отталкивающий.
5
Злак, особый вид пшеницы, бывает полбенный суп, полбенная каша.
6
Брус, проходящий по верхнему краю шлюпки или лодки (мор.).
7
Уруть, или Перистолистник — пресноводное растение, произрастает в озёрах и прудах на глубине от 50 до 200 см.