Примечания книги Что там – за словом? Вопросы интерфейсной теории значения слова. Автор книги Александра Залевская

Онлайн книга

Книга Что там – за словом? Вопросы интерфейсной теории значения слова
Как мы понимаем друг друга? Какую роль при этом играет слово? Что требуется для того, чтобы слово стало полным смысла, т.е. «живым», помогающим понять и пережить то, на что оно указывает или намекает? Цель этой книги – показать: главное заключается в том, что лежит ЗА СЛОВОМ в личном и социальном опыте (без этого последовательность звуков или графем остаётся «мёртвой»). Интерфейсная теория значения даёт объяснение двойной жизни слова и раскрывает посредническую роль значения в двух позициях: (I) между обществом и личностью; (II) между дискретной языковой единицей и тем, что лежит за словом во внутреннем контексте – голограмме образа мира индивида как результате переработки вербального и невербального опыта познания и общения. Книга полезна широкому кругу читателей, интересующихся вопросами познания мира, общения, взаимопонимания, адаптации к наличной ситуации, овладения языком и т.д.

Примечания книги

1

Залевская 2005: 9–28.

2

Miller 1999.

3

Залевская 1977 (репродуцировано в Залевская 2005); 1979; 1982; 1990.

4

Cм., например, Залевская 1990; 1999; 2001; 2005; 2007; 2011; 2012.

5

Залевская 1977.

6

См. соответствующий рисунок в ряде публикаций, например: Залевская 2007: 56.

7

Залевская 2011; 2012.

8

См., например, работы А. Г. Сонина: Сонин 2005; 2006.

9

См., например, материалы международной конференции: Гипертекст 2013.

10

ЛЭС 1990: 299. Здесь и далее курсив мой. – А.З.

11

ФЭС 2003: 266.

12

НФС 2003: 628

13

НПС: 277–278.

14

TAHDEL: 1136.

15

TAHDEL.

16

См., например, Степанов 1990: 384.

17

Степанов 1997.

18

Даль 1956: 246.

19

Ожегов 1970: 312.

20

Крысин 1998: 389.

21

Webster 1854: 660.

22

TAHDEL 1996: 1036.

23

Например, через poiskslov.com/word/лексикон.

24

ria.ru/nsk/20130908/961584526.html

25

ru.wikipedia.org/wiki/лексикон_(программа)/

26

Оба эти термина являются метафоричными, ср.: Овчинникова 2009.

27

См., Например, монографии: Залевская 1990; Aitchison 2003; Dunbar 1991; Javier 2007; Kormos 2006; Mirêlis 2004; Stemberger 1985 и др.

28

См. подробно: Залевская 2007.

29

См., Например, Коули 2009; Кравченко 2009; Elman 2004.

30

Как языковой среды программирования в трактовке акад. А. П. Ершова Ершов http

31

Связанного с разработкой программных продуктов, См.: ИНФОРМАТИКА http.

32

С подразделением на научные термины и сленг программистов, См.: Крысин 1998; ru.wikipedia.org/wiki/лексикон_(программа)23.

33

См., Например, Конспект лекций http

34

См. подробно: Залевская 2011; 2012

35

См. также: Заблуждающийся разум 1990.

36

См. подробно: Залевская 2012.

37

Микешина 2009: 50–51.

38

Залевская 1967.

39

См.: Микешина 2009

40

Выготский 1935; Шпет 1994; Шпет 2009.

41

См.: Мамардашвили 1997.

42

Современные философские проблемы… 2007: 10.

43

См. об этом: Микешина 2009, ср. также Залевская 2009.

44

Мамардашвили 1990: 14.

45

Два фрагмента… 2006: 295.

46

Шпет 2009.

47

Выготский 1935.

48

Зинченко 1998.

49

См.: Микешина 2009.

50

Eco 2006

51

Damasio 1995; 1999; 2003

52

Жинкин 1982.

53

Цит. раб.: 198

54

Цит. раб.: 140. Курсив мой. – А.З.

55

Там же. – Со ссылкой на Гумбольдта.

56

Цит. раб.: 183. Курсив мой. – А.З.

57

Цит. раб.: 195.

58

Цит. раб.: 166. Курсив мой. – А.З.

59

Цит. раб.: 194.

60

Фортунатов 1973: 313.

61

1982: 100.

62

Фортунатов 1957: 148–149.

63

Фортунатов 1973: 319.

64

Бодуэн де Куртенэ 1963а: 60.

65

Бодуэн де Куртенэ 1963а: 77.

66

Бодуэн де Куртенэ 1963б: 217.

67

Бодуэн де Куртенэ 1963б: 214. Выделено мною. – А.З.

68

См., Например, Шарадзенидзе 1980: 28–29.

69

Крушевский 1973а: 406.

70

См.: Залевская 1990.

71

Крушевский 1973б: 421. Курсив мой. – А.З.

72

Крушевский 1973б: 430.

73

Щерба 1974: 25.

74

Щерба 1974: 67.

75

Сеченов 1953.

76

Цит. раб.: 305.

77

Цит. раб.: 298.

78

Цит. раб.: 225.

79

Цит. раб.: 302.

80

Цит. раб.: 130–131.

81

Выготский 1984.

82

Цит. раб.: 14–15. Курсив мой. – А.З.

83

Выготский 1984: 69.

84

Выготский 1968: 187.

85

Цит. раб.: 190.

86

Цит. раб.: 194.

87

Выготский 1935: 5.

88

Выготский 1935.

89

Лурия 1975: 4.

90

Лурия 1982: 161.

91

См.: Лурия 1975; 1979; 1982; 2006.

92

Лурия 1979: 49–50.

93

Лурия 1979: 115.

94

Жинкин 1982: 63.

95

Цит. раб.: 123.

96

Цит. раб.: 54–55.

97

Цит. раб.: 145.

98

Жинкин 1982: 18–19.

99

Цит. раб.: 83.

100

Цит. раб.: 98.

101

Цит. раб.: 92.

102

Жинкин 1982: 18.

103

Цит. раб.: 52. – Разрядка моя. – А.З.

104

Зинченко 1998: 27. – Курсив мой. – А.З.

105

БПС 2004: 177.

106

Василюк 1993.

107

Бернштейн 1990; 2008.

108

Холодная 2002.

109

Цит. раб.: 226.

110

Цит. раб.: 122.

111

Там же.

112

БПС 2004: 261.

113

Леонтьев А.Н. 1977: 145.

114

Леонтьев А.Н. 1977: 144.

115

Цит. раб.: 276.

116

Леонтьев А.Н. 1977: 147.

117

Цит. раб.: 139.

118

Цит. раб.: 140.

119

Цит. раб.: 148.

120

Цит. раб.: 275.

121

Цит. раб.: 152.

122

Цит. раб.: 174.

123

Цит. раб.: 146.

124

Цит. раб.: 99.

125

Леонтьев А.Н. 1983: 243.

126

Леонтьев А.Н. 1974: 9.

127

Леонтьев А.Н. 1974: 17.

128

Цит. раб.: 18, 19.

129

Леонтьев А.А. 2001.

130

Цит. раб.: 317.

131

Цит. раб.: 316.

132

Цит. раб.: 317.

133

Цит. раб.: 321.

134

Цит. раб.: 319.

135

Леонтьев А.А. 1997: 268–269.

136

Леонтьев А.А. 2001: 320.

137

Стеценко 1983.

138

Величковский 2006, т.2: 60

139

Сонин 2005; 2006.

140

Леонтьев А.А. 2001: 322.

141

Eco 2000.

142

См. подробно: Цит. раб.: 136–139.

143

Рассел 1957.

144

Eco 2006.

145

Например, Менегетти 2005.

146

Потебня 1976: 465–466.

147

Бодуэн де Куртенэ 1963б: 214.

148

Лендваи 1998.

149

Верньо 1995.

150

Верньо 1995: 17.

151

Эко 1998: 49–54.

152

Цит. раб.: 50.

153

Василюк 1993.

154

Леонтьев А.Н. 1977.

155

Василюк 1993: 8.

156

Цит. раб.: 5.

157

Леонтьев А.Н. 1977.

158

Василюк 1993: 6.

159

Цит. раб.: 7. Курсив мой. – А.З.

160

Цит. раб.: 9.

161

Цит. раб.: 16.

162

Там же.

163

Цит. раб.: 18.

164

Цит. раб.: 18.

165

См.: Зинченко 1997; 1998, а также обсуждение этой проблемы в работах: Карасева 2006; Медведева 1999а; Соколова Е.Е. 2003.

166

2003: 207

167

2005: 187.

168

Цит. раб.: 188, 189.

169

Пищальникова 2005: 189.

170

Наумова С.Н. 2006: 62.

171

Цит. раб.: 63.

172

Ruthrof 1998; 2000.

173

В качестве первоисточников См., Например, Barsalou 1999; 2012.

174

Hardy 1998.

175

Цит. раб.: 17.

176

Violi 2001.

177

Цит. раб.: 139–140.

178

Цит. раб.: 219–241.

179

Цит. раб.: 219.

180

Цит. раб.: 221–225.

181

Цит. раб.: 308.

182

Цит. раб.: 310–311.

183

Цит. раб.: 312–313.

184

Цит. раб.: 352.

185

Цит. раб.: 353–354.

186

Evans 2006.

187

Дашинимаева 2010а; 2010б.

188

Дашинимаева 2010а: 208. Курсив мой. – А.З.

189

Цит. раб.: 209. Курсив мой. – А.З.

190

Barsalou 1999.

191

Дашинимаева 2010а: 213.

192

Цит. раб.: 213.

193

Дашинимаева 2010б: 39.

194

Цит. раб.: 24.

195

Цит. раб.: 21.

196

Цит. раб.: 38.

197

Цит. раб.: 3.

198

Цит. раб.: 6.

199

Цит. раб.: 9.

200

Курганова 2012а; 2012б.

201

Курганова 2012а; 2012б.

202

Цит. раб.: 256. Курсив автора.

203

Цит. раб.: 257. Курсив автора.

204

Цит. раб.: 258.

205

Цит. раб.: 260.

206

Моррис 1983: 41.

207

Там же.

208

Эко 1998: 54. Курсив мой. – А.З.

209

Моррис 1983: 43.

210

Эко 1998: 53.

211

Молодо… 2004: 200.

212

Эко 1998: 53. – Курсив автора.

213

См., Например, Крысин 1998; ЛЭС 1990; ФЭС 2003.

214

КСКТ 1996.

215

БПС 2004.

216

АРСЛС 1996: 525.

217

Моррис 1983: 39.

218

Damasio 1995; 1999; 2003.

219

См. подробно: Рубинштейн 1997: 48–49.

220

Сеченов 1953.

221

См. также: Матурана, Варела 2001.

222

Менегетти 2005.

223

Цит. раб.: 53.

224

Цит. раб.: 60. Выделено мною. – А.З.

225

там же.

226

Цит. раб.: 61.

227

Цит. раб.: 89.

228

Цит. раб.: 141.

229

Веккер 1998.

230

Цит. раб.: 390.

231

Цит. раб.: 390–391.

232

Холодная 2002: 112.

233

Газарова 2002: 5. Выделено мною. – А.З.

234

Цит. раб.: 45.

235

Многомерный образ … 2001: 27.

236

Цит. раб.: 46. Выделено мною. – А.З.

237

Ruthrof 1997; 2000.

238

Webster 1854: 517.

239

TAHDEL: 940.

240

Крысин 1998: 280.

241

АРСЛС 2001: 192.

242

Bush 1945.

243

Эпштейн http.

244

Эпштейн http.

245

Эпштейн, «Введение в гипертекст и гипертекстовые системы». – Разрядка моя. – А.З.

246

См., Например, Асмус 2005; Беляева 2010; Гипертекст 2013; Дедова 2006, 2008; Залевская 2013; Зыкова 2006; Ильина 2009; Клочкова 2009; Махов 2010; Раскладкина 2006; Рязанцева 2010; Самелюк 2006; Сергиенко 2009; Стройков 2010.

247

См., Например, Гольдберг 2003.

248

Например, Дашинимаева 2010а; 2010б.

249

См., Например, Дмитриева 2000; Соломаха 2003; Чугаева 2007; 2009; Швец 2005; Ягунова 2008; 2009.

250

Гирнык 2010; Карасева 2007; Федурко 2008; Чернышова 2010.

251

Рублёва 2010.

252

Nelson 1965.

253

Gernsbacher 1994.

254

Залевская 2007.

255

Spivey, McRae & Joanisse 2012.

256

См., Например, Залевская 1968; 1969а; 1969б; 1970; Zalevskaya 1969; 1972; 1976.

257

Кузнецова 1982.

258

Залевская и др. 1998; Психолингвистические проблемы 1999.

259

Рогожникова 1986; 2000а; 2000б.

260

Галерея… 2009.

261

Барсук 1991.

262

Михайлова С.Е. 2003.

263

Хватова 2004.

264

Туркова-Зарайская 2002.

265

Колодкина 1985; 1987.

266

Мягкова 1986; 2000а; 2000б.

267

Соловьева Н.В. 1989.

268

Карасева 2007.

269

Шмелева 1988а; 1988б.

270

Дмитриева 2000.

271

Соломаха 2003.

272

Швец 2005.

273

Воскресенская 2007.

274

Бардовская 2005.

275

См. Например: Бардовская 2013.

276

Тарасова 2007.

277

Медведева 1989.

278

Новичихина 1995.

279

Лебедева 1991.

280

Лебедева 2001; 2002.

281

Маскадыня 1987; 1989.

282

Павлова 2013.

283

Тогоева 1989: 2000а; 2000б.

284

Сазонова 1993; 2000а; 2000б.

285

Родионова 1994.

286

Лачина 1993.

287

Шумилина 1997.

288

См., Например, Курганова 2011а; 2011б; 2012а; 2012б.

289

Медведева 1999а; 1999б.

290

Зайцева 2005.

291

Иванова 2004.

292

См., Например, Саркисова 2013а; 2013б.

293

Золотова 1989.

294

Золотова 2005а; 2005б.

295

Федурко 2008.

296

Корытная 1996.

297

Балдова 1999.

298

Каминская 1996; 1998.

299

Михайлова Т.В. 1997.

300

Бревдо 1999.

301

Воскресенский 2007.

302

Галкина 2004.

303

Рафикова 1994; 1999; Мохамед 2000.

304

Чугунова 2001.

305

Чугунова 2009а; 2009б.

306

Чернышова 2010.

307

См. Например: Голубева 2013а; 2013б.

308

Медведева 1999а; 1999б.

309

Поймёнова 1999.

310

Соловьева М.В. 2006.

311

Ищук 2009.

312

Корниевская 2012.

313

См. подробно: Залевская 2011; 2012.

314

См., Например, Залевская 1968; 1979; Zalevskaya 1977a; 1977b.

315

См.: Залевская 1969а; 1969б; 1970; Zalevskaya 1972; 1976.

316

Например, Залевская 1969в.

317

Залевская 1977; 1982.

318

См. подробно: Залевская 2010.

319

См., Например, Бутакова 2012: 7.

320

Kiss et al. 1972.

321

См.: Залевская 1981; 1983.

322

Золотова 2005а; 2005б.

323

Гольдин 2011.

324

Бутакова 2012.

325

Цит. раб.: 6.

326

Сюда относятся, Например, Коротун 2010; Рудакова, Стернин 2011; Стернин, Рудакова 2011; Уфимцева и др. 2004; Филиппович и др. 2001.

327

По: Коротун 2010: 183–186.

328

По: Рудакова, Стернин 2011: 100.

329

По: Коротун 2010: 190–192.

330

В том числе: Гольдин 2011; Филиппович и др. 2001.

331

Гуц 2004.

332

По: Гуц 2004: 76–77.

333

Это требование к научному исследованию подробно рассматривается в Залевская 2011: 61–64; о категориальном поле См. также: Василюк 2003.

334

ЛЭС 1990: 238.

335

Васильева и др. 1995: 51.

336

Цит. раб.: 52.

337

См.: Залевская 1979.

338

САНРЯ 1977.

339

РАС 1994–1998

340

2001.

341

Филиппович и др. 2002.

342

2004.

343

2004.

344

1994.

345

Береснева и др. 1995; Овчинникова и др. 2000.

346

Гольдин 2011.

347

2009.

348

2011.

349

См., Например, Бутакова 2012; Бутенко 1979, 1989; Голикова 2004; Гуц 2004; Дмитрюк 1998; Мартiнек 2007; Палкин 2004; Соколова Т.В. 1996; Титова 1975; Цiтова 1981; Ульянов 1988.

350

См., Например, Дебренн 2006.

351

Таких как: Entwisle 1966; Gerrow & Pollio 1965; Kent & Rosanoff 1910; Kiss et al. 1972; Kurcz 1967; Jenkins 1970; Jenkins & Russell 1960; Maršálová 1972; 1974; Postman & Keppel 1970; Rosenberg 1965; Rosenberg & Carter 1965; Rosenzweig 1957, 1964; Russell 1970; Russell & Jenkins 1954; Russell & Meseck 1959.

352

См., Например: De Deyne & Storms 2008a; De Groot 1980; de la Haye 2003; Fernández et al. 2004; Ferrand & Alario 1998; Guida & Lenci 2007; Hirsh & Tree 2001; Magyar verbális asszociáciόk 1 1983; Magyar verbális asszociáciόk 2 1985; Melinger & Weber http; Moss & Older http; Nelson et al. 1998; Novak 1988; Pérez & Navalόn 2005.

353

См., Например: Hamp & Feldweg 1997; Joyce 2005; Lahl et al. 2009; Stamou et al. 2002; Vossen 1998.

354

См.: Battig & Montague 1969; Brown & Ure 1969; Paivio et al. 1968; Toglia & Battig 1978; Ashcraft 1978.

355

Например.: Altarriba et al. 1999; Balota et al. 2001; Balota et al. 2002; Barca et al. 2002; Bellezza et al. 1986; Bradley & Lang 1999; Clark & Paivio 2004; Cortese & Fuggett 2004; Friendly et al. 1982; Izura et al. 2005; Gilhooly & Logie 1980; Kerr & Johnson 1991; McEvoy & Nelson 1982; McRae et al. 2005; Ruts et al. 2004; Snodgrass & Vanderwart 1980; Stevenson et al. 2007; Storms 2001; Twilley et al. 1994; Vinson & Vigliocco 2008; Vό et al. 2006; Wollen et al. 1980.

356

Маскадыня 1987.

357

Колодкина 1985.

358

См., Например, Черкасова 2010.

359

См., Например, логико-гносеологический подход в монографии Войшвилло 1989, обзоры лингвистических Кузнецов 1986 и психологических Беляева, Самойленко 1985 исследований, экспериментальный подход в работе Шабес 1989; 2008, теоретическую трактовку роли признака в связи с уровнями языковой семантики Юрченко, 1995 и т.д.

360

См. также: Карасик 2010.

361

Аткинсон 1980.

362

Ломов, Беляева, Носуленко 1986.

363

Брунер 1977.

364

Глезерман 1986.

365

Шабес 1989; 2008.

366

Рубинштейн 1958 (см. также: Рубинштейн 1997).

367

Кузнецов 1986 (см. также: Кузнецов 1992.

368

Крюкова 1989.

369

Юрченко 1995.

370

Шмелева 1988а, 1988б.

371

Залевская 1977.

372

Шехтер 1981: 226.

373

Войшвилло 1989: 128.

374

Брунер 1977.

375

Поливанов 1968.

376

Юрченко 1995.

377

Крюков 1988.

378

Никитин 1988.

379

См. подробнее: Сокулер 1988.

380

Левин 1987.

381

См. обсуждение «образов множества» в работе: Лукьянова 1986.

382

См., Например, Ляудис 1990; Fivush 1987.

383

Дмитриева 2000.

384

См., Например, Садикова 2009; 2011а; 2011б; 2012; 2013.

385

Садикова 2012: 3.

386

Цит. раб.: 6.

387

Садикова 2011б: 117.

388

Садикова 2012.

389

Садикова 2012: 4.

390

Садикова 2012: 3.

391

Цит. раб.: 7.

392

Цит. раб.: 6.

393

Там же.

394

Садикова 2011б: 118.

395

Садикова 2012: 3.

396

Садикова 2011б: 117.

397

Там же.

398

Садикова 2009: 99.

399

1977, воспроизведено в Залевская 2005.

400

Воспроизведено: Залевская 2005: 168.

401

См. подробнее: Залевская 2011; 2012.

402

Курганова 2011а; 2011б; 2012а; 2012б.

403

Голдберг 2003.

404

Spivey et al. 2012, См., Например, суммирование современных трактовок этих вопросов в главе Boroditski 2012 (см. также: Коули 2009; Кравченко 2004; 2009; Cowley 2007; Kravchenko 2008.

405

Barsalou 2012.

406

См., Например, Пищальникова 2010; Пищальникова и др. 2010.

407

Hellevig 2010.

408

Клюканов 2010; Klyukanov 2005.

409

Шехтман 2009: 146.

410

Крысин 1998: 280.

411

АРСЛС 2001: 192.

412

АРСЛС 2001: 321.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация