Примечания книги Дрессированные сучки. Автор книги Виржини Депант

Онлайн книга

Книга Дрессированные сучки
Виржини Депант (род. 1974) - одна из самых модных современных французских писательниц, автор романов "Трахни меня" (Baise-moi, 1993), "Миленькие вещички" (Les Jolies choses, 1998, премия Флора) и "Дрессированные сучки" (Les Chiennes savantes, 1999). Главная героиня романа "Дрессированные сучки" Луиза живет в Лионе и танцует в пип-шоу. Да, грязно, да, опасно, да, наркота и выпивка, но ведь все так живут... И жизнь идет, как идет, пока на кафельном полу кухни не находят зверски убитыми двух стриптизерш-парижанок, которые черт его знает зачем приехали в Лион.

Примечания книги

1

Строка из песни 60-х гг. — Больные в доме (англ.). (Здесь и далее прим. перев.)

2

Ну, и как ты себя чувствуешь, когда в тебя больше ничего не лезет (англ.).

3

И вы тоже забавны (англ.).

4

Поцелуй меня взасос (англ.).

Автор книги - Виржини Депант

Виржини Депант

Виржини Депант (Virginie Despentes) родилась 13 июня 1969 года (по другим данным - в 1974 году) в Нанси (Франция). В 17 лет она покинула родной дом и работала в различных местах. Виржини была приходящей домработницей, писала статьи для музыкального рок-журнала, а также для порноизданий, работала в массажных салонах Лиона, в пип-шоу, подвизалась как певица, была продавщицей в парижском книжном магазине "Virgin Megastore". Скандальную известность принес ей дебютный роман "Трахни меня" (1993), произведший эффект разорвавшейся бомбы и проданный тиражом в 40 тысяч ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация