Онлайн книга
Примечания книги
1
Полиция, правительство, обучение, ординатура (ивр.).
2
Сабра – растение с колючими плодами. Так шутливо называют евреев, рожденных в Израиле.
3
Компьютерная томография (англ.).
4
В Израиле принято называть евреев, выходцев из разных стран, по стране исхода: русские, англичане, румыны. Полания – еврейка из Польши.
5
Чудо-фон (ивр.), закрепилось как название мобильного телефона.
6
Счастье (ивр.).
Автор книги - Елена Минкина-Тайчер
http://proza.ru/avtor/somile
Настоящее имя - Елена Тайчер-Минкина
Родилась в Москве, в настоящее премя проживает в Израиле. По профессии врач-кардиолог.
...Елена Михайловна – человек светлый и талантливый.
Говорит, как пишет: ясно, легко и непринужденно (во всяком случае, окружающим кажется, что это именно так). Муки и сомнения остаются за кадром, на творческой кухне. А мы счастливцы получаем все уже в готовом виде: читай, слушай, радуйся и наслаждайся...
Активно публикуется в литературных журналах России, Украины, Белоруссии, Израиля, Германии и США. ...