Онлайн книга
Примечания книги
1
Под потерями понимаются убитые, пропавшие без вести, раненые и захваченные в плен. – Прим. авт.
2
«Черная гадюка» (Blackadder) – исторический сериал комедийного жанра, в четвертом сезоне которого обыгрывается Первая мировая война (Би-би-си, 1983–1989 гг.). – Прим. ред.
3
Такман Б. Первый блицкриг. Август 1914. – М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1999.
4
Даты мобилизации неточны, поскольку во всех случаях принимались предварительные меры заранее, а главы государств в большинстве своем подписывали официальный указ уже после начала формирования войск. – Прим. авт.
5
Шотландская академия – расхожее название бывшей «шотландской» (на самом деле ирландской) католической школы, готовившей к поступлению в Венскую академию. – Прим. ред.
6
Грэм К. Ветер в ивах. – М.: Machaon, Азбука-Аттикус, 2011.
7
Венеция Стэнли (Venetia Stanley) – подруга дочери английского премьер-министра Герберта Генри Асквита, к которой он питал отнюдь не отеческие чувства. Асквит писал ей множество писем, несмотря на то, что они общались почти ежедневно. В итоге она подумала – и вышла замуж за его секретаря, Эдвина Монтегью. – Прим. ред.
8
Зубов В. П. Страдные годы России: Воспоминания о революции (1917–1925). – М.: Индрик, 2004.
9
Бернгарди Ф. Современная война. Т. 1–2. – М.: Книга по требованию, 2011.
10
Гинея – золотая монета достоинством 21 шиллинг – на 1 шиллинг больше фунта стерлингов. – Прим. пер.
11
Чайлдерс Э. Загадка песков. – М.: Вече, 2013.
12
Артур Бальфур – один из лидеров Консервативной партии, в 1905 году оставил пост премьер-министра Великобритании. – Прим. ред.
13
Белое перо выдавали как символ трусости заподозренным в уклонении от выполнения гражданского долга перед страной. – Прим. пер.
14
Имеются в виду сербы – подданные Австро-Венгрии. – Прим. ред.
15
Со станком пулемет максим образца 1910 года весил около 63 кг. – Прим. ред.
16
Франтирёрами (фр. franc-tireur – буквально «вольный стрелок») называют французских партизан со времен Франко-прусской войны. – Прим. ред.
17
Ироничное название британской армии времен Первой мировой войны. Появилось после заявления кайзера Вильгельма II, призывавшего разгромить «эту презренную маленькую армию». – Прим. пер.
18
Умслопогас – старый зулусский воин и старый знакомый Квотермейна из романа Генри Хаггарда «Алан Квотермейн». – Прим. ред.
19
Полное название песни – «It’s a Long Way to Tipperary» («Долог путь до Типперери»), маршевая песня британской армии. – Прим. ред.
20
Отступить на шаг, чтобы прыгнуть на десять. – Прим. пер.
21
Пуалю – «волосатый», «бородач» – прозвище французских фронтовиков в Первую мировую войну. – Прим. пер.
22
Битва на Марне закончилась неоспоримой победой» (фр.). – Прим. ред.
23
Псалтырь, псалом 37:6. – Прим. пер.
24
Пэлл-Мэлл – улица в Лондоне, где располагались (и располагаются) самые известные закрытые английские клубы; Плимут – город морской славы Великобритании. – Прим. пер.
25
Слово происходит от названия французского города Лёвен, стертого с лица земли немецкой артиллерией в августе 1914 года. В странах союзников судьба города стала символом «тевтонского варварства». – Прим. ред.
26
Восточнославянское население Галиции, Буковины и Закарпатья, входивших в состав Австро-Венгрии, а также жители Волыни и Холмщины Российской империи. – Прим. пер.
27
Категория военнообязанных запаса 3-й очереди и формировавшиеся из них в военное время вспомогательные части в Пруссии, Германии, Австро-Венгрии, Швеции, Нидерландах и Швейцарии в XIX – начале XX в. – Прим. пер.
28
Олдингтон Р. Смерть героя. – М.: Художественная литература, 1976.
29
Royal Naval Division (RND) – пехотная дивизия, сформированная в августе 1914 года из морских пехотинцев и резервистов Королевского флота. – Прим. ред.
30
42-й пехотный полк шотландских стрелков. – Прим. пер.
31
По названию протектората Аннам, французских владений во Вьетнаме. – Прим. пер.
32
Вперед, ребята, вперед! Вперед!» – «Да, мой генерал!» (фр.)
33
Пашендаль нужно взять до вечера, иначе останемся без ужина!» (фр.).
34
«Сладостно и почетно умереть за родину» (лат.). – Прим. пер.
1
Jeffrey, Keith Field Marshal Sir Henry Wilson: A Political Soldier OUP 2006 p. 80
В ссылках используются следующие аббревиатуры: NA – Британский государственный архив в Кью; IWM – собрание документов Имперского военного музея; ASA – Австрийские государственные архивы (Österreichisches Staatsarchiv, Kriegsarchiv – OeStA/KA); AS – Arhiv Srbije (Сербский государственный архив); ASC1938 – материалы исследований Штабного колледжа британской армии от 1938 года по Битве при Ле-Като, включающие важную переписку 1930–1933 гг. с очевидцами событий; GW – переписка с ветеранами, сохранившаяся в материалах автора со времен подготовки документального сериала 1964 года о Первой мировой войне для телекомпании Би-би-си; SB – Staatsarchiv Bremen (Государственный архив в Бремене); NUK – Государственный архив Словении, Любляна; GHAC – Конференция Немецкой исторической ассоциации «Новый взгляд на противостояние Фишеру», октябрь 2011 года. Опущены источники цитат из речей государственных деятелей и цитат, давно находящихся в открытом доступе.
2
Gide, André Journals 1914–27 trans. Justin O’Brien Secker & Warburg 1948 p. 48
3
Knox, Sir Alfred With the Russian Army Hutchinson 1921 Vol. I p. 45
4
Spears, Edward Liaison 1914 p. vii
5
Brenda Horsfield The Listener 20.1.72
6
McMeekin, Sean The Russian Origins of the First World War Belknap, 2011 p. 5
7
Spears p. 9
8
Morton, Frederic Thunder at Twilight NY 1989 p. 92
9
Steed, Wickham The Hapsburg Monarchy Constable 1913 p. 282
10
Ðurič, Silvija and Stevanović, Vidosav (eds) Golgota i vaskrs Srbije, 1914–1915 Beograd 1990 3rd edn p. 242 diary of Jovan Žujović
11
Dedijer, Vladimir The Road to Sarajevo MacGibbon & Kee 1967 p. 10
12
Dirr, P. (ed.) Bayerische Dokumente zum Kriegsausbruch und zum Versailler Schuldspruch, Munich, Berlin 1922 pp. 114–15
13
Hopman, Albert Das ereignisreiche Leben eines ‘Wilhelminers’. Tagebücher, Briefe, Aufzeichnungen 1901 bis 1920 ed. Epkenhans, Michael Munich Oldenbourg 2004 p. 380
14
Ransome p. 166
15
Mihaly, Jo … da gibt’s ein Wiedersehn! Kriegstagebuch eines Mädchens 1914–1918 Freiburg F. H. Kerle 1982 p. 26 5.8.14
16
Mitrovic, Andrej Serbia’s Great War Hurst 2007 p. 13
17
Churchill, Winston The Great War George Newnes 1933–34
18
Pound, Reginald The Lost Generation Constable 1964 p. 12
19
Masterman, Charles The Condition of England London 1909 p. 74
20
Lang, Carl von Die Lage auf dem Balkan in: Danzer’s Armee-Zeitung 19 (1914) № 1 / 2 pp. 10–11
21
Churchill, My Early Life p. 67
22
BNA FO371 / 1374 Russell dispatch
23
Seligmann Naval Intelligence p. 535
24
Hirschfeld Kriegserfahrungen. Studien zur Sozial – und Mentalitätsgeschichte des Ersten Weltkriegs Essen Klartext 1997 pp. 330–1
25
Clark, Christopher The Sleepwalkers Allen Lane 2012 p. 182
26
Hopman p. 368
27
ibid. p. 378
28
Steinberg, Jonathan Bismarck: A Life OUP 2011 p. 458
29
ibid. p. 479
30
Seligmann Naval Intelligence p. 528
31
ibid. p. 545
32
H. H. Asquith Letters to Venetia Stanley ed. Michael and Eleanor Brock OUP 1982 14.6.14 p. 86
33
Rohl, John C. The Kaiser and His Court CUP 1994 p. 175
34
Stone, Norman The Eastern Front Hodder & Stoughton 1975 p. 71
35
Morton p. 19
36
Steed p. 202
37
Lieven, D. C. B. Russia and the Origins of the First World War NY St Martin’s 1983 p. 46
38
ibid. p. 128
39
McMeekin p. 32
40
The Lady 27.8.14
41
Lieven p. 65
42
ibid. p. 15
43
ibid. p. 23
44
ibid. p. 21
45
Knox p. 37
46
Joffre, Joseph Jacques Césaire The Memoirs of Marshal Joffre trans. Col T Bentley Mott Bles 1931 p. 59
47
Lieven p. 113
48
NV 1 / 14.6.08 p. 3
49
Lieven p. 41
50
ibid. p. 42
51
Vivian, Herbert Servia: The Poor Man’s Paradise Longmans 1897 p. vi
52
Reed, John The War in Eastern Europe London Eveleigh Nash 1916 p. 53
53
ibid. p. 3
54
Becker Guerre p. 47
55
ibid. p. 21
56
Minaudier, Jean-Pierre Population et Société de 1850 à 1914 Lycée La Bruyère, Versailles 2004 p. 4
57
ibid. p. 7
58
ibid. p. 2
59
Becker Guerre pp. 52–3
60
Dangerfield, George The Strange Death of Liberal England Constable 1935 p. 211
61
Montague, C. E. Rough Justice Chatto & Windus 1926 p. 49
62
Dangerfield p. 242
63
Wilson, Henry diary 23.3.14
64
Jenkins, Roy Asquith Collins 1964 p. 52
65
Dangerfield p. 17
66
ibid. p. 49
67
ibid. p. 79
68
ibid. p. 322
69
ibid. p. 281
70
Mombauer, Annika Helmuth von Moltke and the Origins of the First World War CUP 2000 p. 50
71
Herwig War p. 45
72
Churchill World Crisis Vol. I p. 154
73
Zeynek, Theodor Ritter von Ein Offizier im Generalstabskorps erinnert sich. Broucek, Peter (ed.) Vienna, Cologne, Weimar 2009 p. 47
74
Bihl, Wolfdieter Der Erste Weltkrieg 1914–1918. Chronik – Daten – Fakten Wien Böhlau 2010 pp. 61–2
75
Rohl pp. 162–3
76
see ibid. passim
77
Wilson, Keith (ed.) Decisions for War 1914 UCL Press 1995 p. 44
78
Becker Guerre p. 55
79
Lloyd George, David War Memoirs Vol. I Ivor Nicholson & Watson 1933 p. 30
80
Lieven p. 48
81
Recouly p. 104
82
Lloyd George Vol. I p. 1
83
Sitwell, Osbert Great Morning Macmillan 1948 p. 297
84
Jeffrey p. 97
85
Clark p. 213
86
ibid. p. 211
87
My Early Life p. 66
88
Waterhouse, Michael Edwardian Requiem Biteback 2013 passim
89
Lloyd George Vol. I p. 46
90
ibid. p. 48
91
ibid. p. 97
92
Henry Wilson diary 9.8.11
93
Holroyd, Michael Bernard Shaw Chatto & Windus 1997 p. 450
94
Henry Wilson diary 22.11.13
95
Jeffrey p. 76
96
ibid. p. 80
97
ibid. p. 84
98
Asquith to Stanley 20.12.14
99
Avakumović, Joven D. Memoari Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića Sremski Karlovci-Novi Sad 2008 p. 587
100
ibid. p. 589
101
Dirr p. 120
102
Dinić Jovan, ‘Stupanje u đački bataljon’ in Ðurič and Stevanović p. 261
103
Keith Wilson p. 13
104
ibid. p. 14
105
Thompson, Wayne C. In the Eye of the Storm University of Iowa Press 1980 p. 74
106
ibid. p. 78
107
Hopman 6.7.14 p. 383
108
ibid. p. 385
109
Keith Wilson p. 15
110
Mombauer pp. 213–14
111
Kronenbitter pp. 485–6
112
Mombauer p. 122
113
quoted Verhey, Jeffrey The Spirit of 1914 CUP 2000 p. 14
114
Wetterleuchten in Danzer’s Armee-Zeitung 19 1914 № 5 / 6, pp. 9–10
115
Poincaré, Raymond Comment fut déclarée la Guerre de 1914 Flammarion 1939 passim
116
Paléologue, Maurice An Ambassador’s Memoirs trans. F. A. Holt NY George H. Doran 1925 p. 3
117
ibid. p. 4
118
ibid. p. 3
119
Clark p. 209
120
ibid. p. 266
121
Paléologue p. 7
122
Hayne pp. 272–3
123
Ðurič and Stevanović p. 48
124
Strandmann. p. 300
125
Recouly p. 94
126
ibid. p. 95
127
Krafft-Krivanec, Johnanna Niedergeschrieben für euch. Ein Kriegstagebuch aus kulturanthropologischer Perspektive Vienna Passagen Verlag 2005 p. 47 10.8.14
128
Mihajlović 25.7.14 in Ðurič and Stevanović p. 26
129
Lieven p. 143
130
Emigholz, Bjorn (ed.) Die Tagebücher der Gertrud Schädla 1914–1918 Verden 2000
131
Lloyd George Vol. I p. 53
132
Churchill Vol. I p. 193
133
Asquith letter to VS 24.7.14 p. 125
134
Thomson, George Malcolm Lord Castlerosse Weidenfeld & Nicolson 1973 p. 35
135
Gide p. 45 27.7.14
136
AS Jovan Žujović, enota 81. MS diary p. 244
137
Riezler diary 25.7.14
138
Joffre p. 115 24.7.14
139
ibid. p. 116
140
Keith Wilson p. 158
141
Русский инвалид No. 164
142
ibid. No. 163, 27.7.14, воскресный раздел «Общественная жизнь»
143
Литтауэр В. Русские гусары. Мемуары офицера императорской кавалерии. 1911–1920. – Центрполиграф, 2006. – С. 126
144
McMeekin p. 67
145
Материалы GW, личные архивы автора, 1964
146
SB S 7 97 / 2–2 Kaisen MS
147
Seligmann Naval Intelligence p. 538
148
Vorwarts, p. 15
149
Chickering pp. 59–60
150
Verhey p. 20
151
Recouly p. 23
152
Bertie, Francis The Diary of Viscount Bertie of Thame, 1914–1918 ed. Lady Algernon Gordon Lennox Hodder & Stoughton 1924
153
Keith Wilson p. 16
154
Stojadinović, Milan M. Ni rat ni pakt Otokar Kerošvani, Rijeka 1970 p. 71
155
Štrandman, Vasilij N (Basil de Strandman) Balkanske uspomene [Balkan Memoirs]. Knjiga I., Deo 1–2, Žagor Belgrade 2009 p. 329
156
Joffre p. 120
157
Wencke, Meteling Ehre, Einheit, Ordnung. Preußische und französische Städte und ihre Regimenter im Krieg, 1870 / 71 und 1914–19 Baden-Baden Nomos 2010 p. 321 Derenne diary 29.7.14
158
Gide p. 48 28.7.14
159
Clarke, Tom My Northcliffe Diary Gollancz 1931 p. 60
160
Recouly p. 45
161
Soames, Mary Speaking for Themselves p. 96
162
SSA Belgrade 80-7-356-7
163
McMeekin p. 73
164
Lieven p. 147
165
ibid. p. 86
166
Литтауэр, p. 127
167
Knox p. 39
168
Geiss, Immanuel July 1914 Batsford 1967 p. 132
169
Hesse p. 2
170
Mombauer p. 118
171
Keith Wilson p. 39
172
ibid. p. 199
173
Asquith to VS 30.7.14 p. 136
174
Mombauer p. 205
175
Bertie diary 30.7.14
176
Flood, P. J. France 1914–18: Public Opinion and the War Effort Macmillan 1990 p. 10
177
Recouly p. 110
178
ibid. p. 111
179
Reichsarchiv (ed.) Der Weltkrieg 1914–1918, Vol. I Berlin Mittler 1925 pp. 104–5
180
Mombauer p. 223
181
Longerich, Peter Heinrich Himmler: A Life OUP 2011 p. 19
182
Verhey p. 59
183
Keith Wilson p. 39
184
Mombauer 14.6.15
185
Keith Wilson p. 28
186
Wolff diary 17.2.15
187
Verhey p. 58
188
Schädla diary 1.8.14
189
ibid. 19.8.14
190
Bertie diary 31.7.14
191
Rioux, Jean-Pierre La Dernière journée de paix p. 66
192
ibid. p. 68
193
Recouly p. 114
194
ibid. p. 116
195
Bertie diary 1.8.14
196
Wharton, Edith A Backward Glance NY Appleton-Century 1934 p. 336
197
Jay, John Freud: A Life Little Books 2006 p. 347
198
Stumpf, Richard Erinnerungen aus dem deutsch-englischen Seekriege auf S. M. S. Helgoland, in: Die Ursachen des Deutschen Zusammenbruches im Jahre 1918, 4th Series, Vol. X, 2, Berlin Deutsche Verlagsgesellschaft für Politik und Geschichte 1928 p. 11 2.8.14
199
Guard, William J. The Soul of Paris: Two Months in the French Capital During the War of 1914 Sun Co. 1914 p. 12
200
Baring, Maurice Flying Corps Headquarters 1914–18 Buchan & Enright 1985 p. 6
201
Recouly p. 51
202
Economist 1.8.14
203
Asquith to VS 1.8.14 p. 139
204
Recouly p. 55
205
Keith Wilson p. 179
206
Recouly p. 130
207
ibid. p. 128
208
Albert, King of the Belgians Le Roi Albert à travers de ses lettres inédites 1882–1916 ed. Thielemans and Vandevoude Brussels 1982 p. 85
209
Recouly p. 137
210
Gibson, Hugh A Journal from Our Legation NY 1917 p. 43
211
see Keith Wilson p. 155
212
l’Express 24.7.14
213
IWM 05 / 63 / 1 papers of N Macleod
214
ibid
215
Festing MS p. 4
216
Bertie diary 4.8.14
217
Recouly p. 25
218
Clark pp. 63–4
219
Strong p. 21
220
IWM 05 / 63 / 1 papers of N Macleod
221
Festing MS p. 11
222
Herwig War p. 31
223
Andrew, Christopher The Defence of the Realm: The Authorized History of MI5 Allen Lane 2005 p. 52
224
Holroyd p. 448 4.8.14
225
Knox p. xxxv
226
Šuklje, Fran Iz mojih spominov II Ljubljana 1995
227
Baring p. 9
228
Soutou, Georges-Henri p. 22
229
ibid. p. 22 and passim
230
ibid. p. 30
231
BNA CAB15 / 5
232
Tadija Pejović, ‘Dvadesetšesti juli 1914’ in Ðurič and Stevanović pp. 31–2
233
Oman, J. The War and its Issues CUP 1915 p. 91
234
Krafft-Krivanec, Johnanna Niedergeschrieben für euch. Ein Kriegstagebuch aus kulturanthropologischer Perspektive Vienna Passagen Verlag 2005 pp. 59–60
235
IWM 91 / 3 / 1 Edouard Beer MS
236
Кондурушкин С. С. Вслед за войной. – Пг.: Издательское товарищество писателей, 1915. – С. 7.
237
Samborn Mobilization p. 272
238
Prévost, Alain Paysan français Ephraim Grenadou Éditions du Seuil 1966 p. 76
239
Flood p. 7
240
ibid. p. 12
241
ibid. p. 13
242
Gide p. 51
243
ibid. p. 34
244
Lionel Tennyson’ IWM 76 / 21 / 1 Ms Tennyson
245
Überegger, Oswald (ed.) Heimatfronten. Dokumente zur Erfahrungsgeschichte der Tiroler Kriegsgesellschaft im Ersten Weltkrieg Innsbruck UP Wagner 2006 pp. 24–5
246
ibid. pp. 405–6
247
Schneider, Constantin Die Kriegserinnerungen 1914–1919 ed. Oskar Dohle Vienna Böhlau 2003 pp. 22–3
248
The Times letters 5.8.14
249
GW files G. Galpin letter to the author 7.5.64
250
Mihaly p. 15 2.8.14
251
ibid. p. 16 2.8.14
252
Clarke p. 64
253
The Times 6.8.14
254
NAZ 22.8.14
255
Rioux pp. 63–64
256
Holroyd p. 449
257
ibid. p. 453
258
Berliner Geschichtswerkstatt p. 161
259
Nubel p. 80
260
Slavka Mihajlovic 17.9.14 in Ðurič and Stevanović p. 140
261
Bertie diary 7.8.14
262
The Times 22.8.14
263
Verhey p. 84
264
ASA MS Matija Malešić, War Diary 1914 p. 44
265
Stahl und Steckrüben. Beiträge und Quellen zur Geschichte Niedersachsens im Ersten Weltkrieg (1914–1918) Vol. I Hamelin Niemeyer 1993 p. 75 3.8.14
266
Кондурушкин С. С. Вслед за войной. – Пг.: Издательское товарищество писателей, 1915. – С. 7.
267
Stahl und Steckrüben p. 117 19.8.14
268
Gudehus-Schomerus
269
Krafft-Krivanec p. 59
270
Thompson p. 96
271
Verhey p. 128
272
IWM 05 / 63 / 1 papers of N Macleod
273
The Economist 8.8.14
274
Turner, E. S. Dear Old Blighty Michael Joseph 1980 p. 26
275
Tomalin, Claire Thomas Hardy Penguin 2006 p. 332
276
Wallace, Stuart War and the Image of Germany John Donald 1988 p. 74
277
Emmet MS, family collection, lent to the author
278
Berliner Geschichtswerkstatt pp. 165–6
279
Bonham-Carter, Violet Champion Redoubtable: The Diaries and Letters of Violet Bonham-Carter 1914–45 ed. Mark Pottle Weidenfeld & Nicolson 1998 p. 7
280
Playne, Caroline Society At War Allen & Unwin 1931 p. 100
281
Niedhart, Gottfried (ed.) Gustav Mayer. Als deutsch-jüdischer Historiker in Krieg und Revolution 1914–1920. Tagebücher, Aufzeichnungen, Briefe, Munich Oldenbourg 2009 pp. 314–15
282
Verhey p. 92
283
IWM 07 / 63 / 1 GCF Harcourt-Vernon papers 6.8.14
284
Mallinson, Allan The Times 10.9.2011
285
Verhey p. 75
286
Palmer, Svetlana and Wallis, Sarah (eds) The War in Words Simon & Schuster 2003 p. 44
287
Muggeridge, Kitty and Adam, Ruth Beatrice Webb Secker & Warburg 1967 p. 206
288
Holroyd p. 447
289
Chickering Urban Life p. 73
290
Ransome, Arthur Autobiography Cape 1976 p. 169
291
ibid. p. 273
292
Neiburg, Michael Dance of the Furies: Europe and the Outbreak of World War 1 Belknap 2011 p. 132
293
Lieven p. 21
294
Samborn, Joshua The Mobilization of 1914 p. 275
295
Wittgenstein, Ludwig Geheime Tagebücher 1914–1916 Vienna Turia & Kant 1991 p. 13
296
ibid. p. 17 15.8.14
297
Palmer and Wallis p. 9
298
Boyle, Andrew The Riddle of Erskine Childers Hutchinson 1977 p. 198
299
ibid. p. 201
300
Lloyd George p. 83
301
ibid. p. 63
302
Palmer and Wallis p. 20
303
ibid. p. 21
304
The Times 22.8.14
305
GW files Lt. Col. G. B. Hamley to the author 16.5.64
306
GW files Stephen Lang to the author 1964
307
Clarke p. 65
308
Haig, Douglas War Diaries and Letters ed. Gary Sheffield and John Bourne Weidenfeld & Nicolson 2005 p. 54
309
ibid. p. 56
310
Painter, George Marcel Proust Pimlico 1996 p. 217
311
ibid. p. 217
312
Chickering Urban Life p. 67
313
Hirschfeld, Gerhard et al. (eds) Kriegserfahrungen. Studien zur Sozialund Mentalitätsgeschichte des Ersten Weltkriegs, Essen Klartext 1997 p. 41
314
Mihaly pp. 24–5 4.8.14
315
Кондурушкин С. С. Вслед за войной. – Пг.: Издательское товарищество писателей, 1915. – С. 7
316
Литтауэр В. Русские гусары. Мемуары офицера императорской кавалерии. 1911–1920. – М.: Центрполиграф, 2006 – С. 129
317
ibid. p. 128
318
Thomson p. 83
319
Strong p. 128
320
Stein MS IWM 86 / 30 / 1
321
NUK / R, J. Cvelbar, Ms 1774
322
Lacouture, Jean De Gaulle: The Rebel 1890–1944 Collins Harvill 1990 p. 29
323
ibid. p. 26
324
Mombauer p. 233
325
Palmer and Wallis p. 53
326
Farmborough, Florence Nurse at the Russian Front: A Diary 1914–18 London 1977 p. 17
327
Ðurič and Stevanović pp. 35, 37
328
ibid. p. 45 et seq
329
Vivian p. 198
330
Kronenbitter pp. 484–5
331
Jay p. 346
332
Herwig War p. 52
333
Kronenbitter p. 87
334
ibid. p. 107
335
The Times 27.7.14
336
Reed p. 47
337
Živanović in Ðurič and Stevanović p. 50
338
ibid. p. 32
339
Strandman p. 323
340
Stojadinović p. 72
341
Milutinović, Sveta Kako se u Beogradu živelo prvim danima svetskograta p. 39
342
Ðurič and Stevanović p. 52
343
ibid. pp. 121–2
344
Žujović diary p. 246
345
ASA MS Matija Malešič War Diary 1914
346
ASA B 1600 / 6: Alexander Koloman Maria Pallavicini The Serbian Campaign 1914 6.8.14
347
Kisch p. 31 10.8.14
348
ibid. p. 33
349
ibid. pp. 34–5 12.8.1
350
ASA Pallavicini, Alexander Markgraf Pallavicini B 1600
351
Kisch p. 40 14.8.14
352
ASA B1600 / 6 AKM Pallavicini 14 / 15.8.14
353
Kisch p. 36
354
Gumz, Jonathan The Resurrection and Collapse of Empire in Habsburg Serbia 1914–18 CUP 2009 p. 46
355
Kisch p. 46
356
ASA Pallavicini MS diary B 1600 / 6
357
Holzer, Anton Das Lächeln der Henker. Der unbekannte Krieg gegen die Zivilbevölkerung 1914–1918 Darmstadt Primus 2008 p. 101
358
ASA B 1600 / 6: Alexander Koloman Maria Pallavicini MS diary, ‘The Serbian Campaign 1914’
359
Holzer pp. 133–7, 141–4
360
Gumz p. 47
361
ASA Pallavicini MS 18.8.14
362
ASA B609 Bachmann MS
363
Kisch p. 50 16.8.14
364
ibid. pp. 41–2
365
ibid. p. 43
366
ibid. pp. 127–8 19.9.14
367
ASA Matija Malešič, War Diary 1914
368
Kisch pp. 59–61
369
ASA B1600 / 6 AKM Pallavicini
370
Mitrovic p. 69
371
Krafft-Krivanec p. 63 17.8.14
372
ibid. pp. 75–6
373
ibid. pp. 77–8 23.8.14
374
ibid. p. 84
375
Kisch p. 64 20.8.14
376
ibid. pp. 69–70
377
Lampe p. 51
378
Krafft-Krivanec p. 85 24.8.14
379
Lampe p. 50
380
Kisch pp. 77–9 29.8.14
381
ibid. p. 79 29.8.14
382
ibid. pp. 92–3
383
Ðurič and Stevanović pp. 250–1
384
SSA, Belgrade 10-7-419
385
Kisch p. 73
386
ibid. p. 94 7.9.14
387
ibid. pp. 98–9
388
ASA MS Matija Malešič, War Diary 1914
389
Mitrovic p. 75
390
ASA B 609 Bachmann MS
391
ibid.
392
ibid. 15.10
393
Lintier, Paul My Seventy-Five: The Journal of a French Gunner Peter Davies 1929 p. 28
394
Herwig, Holger The First World War: Germany and Austria-Hungary 1914–18 Arnold 1997 p. 35
395
Herwig, Holger The Marne Random House 2009 p. 111
396
Kuhr, Elfriede There We’ll Meet Again: The First World War Diary of a Young German Girl Gloucester 1998 p. 31 7.8.14
397
Gudenhus-Schomerus pp. 53–4
398
ibid. p. 61 20.8.14
399
IWM 99 / 41 / 1 MS Letters Madame Jeanne van Bleyenberghe
400
Horne, John and Kramer, Alan German Atrocities 1914: A History of Denial Yale 2001 passim
401
ibid. p. 17
402
Kessler, Harry Graf Das Tagebuch Vol. V 1914–1916 ed. Günter Riederer and Ulrich Ott Cotta Stuttgart 2008 p. 87
403
Schwarte, Max (ed.), Technik des Kriegswesens Leipzig Berlin B. G. Teubner 1913 p. 115
404
Blond, Georges La Marne Presses de la Cité 1962 p. 23
405
IWM papers of C Stein 86 / 30 / 1
406
Mahnke, Dietrich Kriegstaten und Schicksale des Res.-Inf.-Regiments 75 1914 / 18 Bremen 1932 p. 17
407
Gudenhus-Schomerus p. 66 28.8.14
408
Miguel, Pierre L’Année 14 pp. 104–5
409
Herwig Marne p. 78
410
Miguel p. 110
411
Krafft-Krivanec p. 183
412
SB S7 Kaisen Collection, 97 / 2–3
413
Rivière, Jacques Carnets 1914–1918 ed. Isabelle and Alain Rivière, Pub. Fayard 1974 p. 16
414
Laby, Lucien Les Carnets de l’aspirant Laby, médecin dans les tranchées 28 juillet 1914–14 juillet 1919, Editions Bayard 2001 p. 19
415
Delabeye, B. (Lt) Avant la ligne Maginot. Admirable résistance de la 1ère armée à la frontière des Vosges. Héroïque sacrifi ce de l’infanterie française Montpellier, Causse, Graille & Castelnau, 1939 pp. 114–15
416
Strong p. 49
417
Clayton, Anthony Paths of Glory: The French Army 1914–1916 p. 24
418
Lacouture p. 30
419
Blond p. 20
420
Bertie diary 5.11.14
421
Lintier p. 60
422
ibid. p. 25
423
Coeurdevey, Edouard Carnets de guerre 1914–1918: Un témoin lucide Plon 2008 23.8.14
424
ibid.
425
Bertie diary 10.9.14
426
Gide diary 4.9.14
427
Herwig War p. 89
428
Rivière pp. 20, 30, 31, 46
429
ibid. pp. 33, 39
430
ibid. p. 42
431
ibid. 8.9.14 p. 80
432
Jones, Heather et al. (eds) Untold War: New Perspectives in First World War Studies Leiden 2008 p. 29
433
Herwig Marne p. 100
434
IWM 09 / 65 / 1 Papers of Sir James Stubblefield
435
SB 7, 97 / 2–17
436
Chickering Urban Life p. 431
437
Strong p. 100
438
Bertie diary 16.8.14
439
ibid. 31.8.14
440
Flood p. 51
441
Barthas pp. 19–20
442
ibid. p. 88
443
Horne and Kramer p. 96
444
Rivière p. 35
445
Wolz, Nicolas Das lange Warten. Kriegserfahrungen deutscher und britischer Seeoffiziere 1914 bis 1918 Schöningh Paderborn 2008 pp. 354–5
446
Gide 15.11.14
447
IWM HET / 1 P229 Trevor papers
448
New Statesman 10.10.14
449
Holroyd p. 447
450
Horne and Kramer p. 419
451
ibid. p. 36
452
Knoch, Peter (ed.) Menschen im Krieg 1914–1918, Ludwigsburg Pädagogische Hochschule 1987 p. 78
453
Kessler 22.8.14
454
ibid. p. 47
455
ibid. p. 80
456
3. Ланрезак против Шлиффена
457
Spears p. 134
458
ibid. p. 135
459
IWM 07 / 63 / 1Harcourt-Vernon MS
460
Harding Davis, Richard With the Allies Duckworth 1915 p. 22
461
Craster J. M. (ed.) Fifteen Rounds a Minute Macmillan 1976 p. 23
462
IWM 07 / 63 / 1
463
GW interview transcript
464
Bridges, Sir Tom Alarms and Excursions Longman 1938 p. 73
465
BBC Home Service radio broadcast 23.8.54
466
IWM 07 / 63 / 1 Harcourt-Vernon MS
467
Terraine, John Mons Batsford 1960 p. 91
468
Ascoli p. 92
469
IWM 89 / 7 / 1 Wollocombe papers
470
ibid.
471
ibid.
472
IWM 88 / 52 / 1 Edgington papers
473
Sheffield The Chief p. 72
474
IWM 89 / 7 / 1 Wollocombe MS
475
Wencke p. 224
476
Zuber p. 132
477
ibid. p. 136
478
IWM 89 / 7 / 1 Wollocombe MS
479
Longerich p. 20 24.8.14
480
Craster p. 37
481
ibid. p. 39
482
Harris, Simon History of the 43rd and 52nd (Ox and Bucks) Light Infantry in the Great War 1914–18 Simon Harris 2012 p. 22
483
Rose narrative, Journal of the Wiltshire Regiment
484
Spears p. 319
485
IWM 99 / 41 / 1 Madame Jeanne van Bleyenberghe correspondence
486
Haig p. 65
487
Craster pp. 44–6
488
ASC1938
489
ASC1938 Bird Narrative
490
ASC 1938 Edmonds letter 11.5.33
491
ibid.
492
Spears p. 228
493
ibid. p. 230
494
ibid. p. 233
495
ASC1938 Murray letter of 18.12.30
496
Baring p. 25
497
Spears p. 235
498
Ascoli p. 97
499
Priestley, R. E. The Signal Service in the European War of 1914–18 W. and J. Mackay 1921 p. 33
500
Cave and Sheldon Le Cateau p. 40
501
ASC1938 Bird narrative
502
ASC1938 Arthur Hildebrand letter of 21.12.30
503
IWM HET / 1 P229 Trevor papers
504
Ascoli p. 100
505
Cave and Cowley p. 52
506
IWM HET / 1 P229 Trevor papers
507
ASC1938 Beaumont letter
508
IWM 89 / 7 / 1 Wollocombe papers
509
Cave and Sheldon p. 76
510
ibid. p. 106
511
ASC 1938 Bird narrative
512
Ascoli p. 105
513
IWM HET / 1 P229 Trevor letter of 2.9.14
514
IWM HET / 1 P229 Trevor letter of 14.9.14
515
Terraine p. 152
516
ASC1938 Bird narrative
517
Cave and Sheldon p. 80
518
ASC1938 Major C. M. Usher Narrative
519
Cave and Sheldon p. 100
520
ibid. p. 163
521
ASC1938 Edmonds letter 11.5.33
522
Ibid
523
IWM 88 / 52 / 1 Edgington diary
524
Babington, Anthony For the Sake of Example Leo Cooper 1983 p. 6
525
IWM 07 / 63 / 1 Harcourt-Vernon MS
526
Clarke p. 67
527
BNA WO95 / 1347
528
H. Goatham taped interview transcript, GW files
529
Macarthur, Brian For King and Country Little, Brown 2008 p. 21
530
Baring p. 28
531
ASC1938 HS Jeudwine letter
532
Craster p. 50
533
Reichsarchiv (ed.), Der Weltkrieg 1914–1918, Vol. I Berlin Mittler 1925 p. 440
534
Thompson p. 98
535
ibid. p. 106
536
Spears p. 250
537
ibid. p. 269
538
ibid. pp. 339–40
539
Smith, Leonard et al. France and the Great War 1914–1918 trans. Helen McPhail CUP 2003 p. 41
540
Harris p. 44
541
Craster p. 56
542
Thomson p. 45
543
ibid
544
Craster p. 57
545
Terraine p. 193
546
Ascoli p. 140
547
ASC1938 Harper letter 8.9.14
548
IWM 88 / 51 / 1 Edgington diary
549
Кондурушкин С. С. Вслед за войной. – Пг.: Издательское товарищество писателей, 1915. – С. 7.
550
Knox p. 46
551
ibid. p. 45
552
ibid. p. 103
553
Ксюнин А. Народ на войне. Из записок военного корреспондента. – Изд.: Издание Б. А. Суворина, Типография Товарищества А. С. Суворина – «Новое Время», 1916.
554
Reed p. 186
555
Ксюнин А., Народ на войне. Из записок военного корреспондента. – Изд.: Издание Б. А. Суворина, Типография Товарищества А. С. Суворина – «Новое Время», 1916
556
Samborn, Josh Daily Life in Russian Poland p. 49.
557
ibid. p. 50
558
Samborn, Josh Unsettling the Russian Empire p. 304
559
ibid. p. 305
560
Samborn Poland p. 52
561
Palmer and Wallis p. 36
562
See Koenigswald, Harald von Stirb und Werde. Aus Briefen und Kriegstagebuchblättern des Leutnant Bernhard von der Marwitz, Breslau Korn Verlag 1931 pp. 29–33
563
Гумилев Н. Записки кавалериста. – М.: Вече, 2007. – С. 23.
564
Borck / Sczuka p. 17
565
ibid. p. 18
566
Литтауэр В. Русские гусары. Мемуары офицера императорской кавалерии. 1911–1920. – М.: Центрполиграф, 2006 – С. 136.
567
Кондурушкин С. С. Вслед за войной. – Пг.: Издательское товарищество писателей, 1915. – С. 41.
568
Литтауэр В. Русские гусары. Мемуары офицера императорской кавалерии. 1911–1920. – М.: Центрполиграф, 2006. – С. 137.
569
ibid. p. 129
570
ibid. p. 138
571
ibid. p. 144
572
ibid
573
Borck / Sczuka p. 21
574
Pohlmann p. 282
575
Mihaly pp. 32, 55
576
Kessler p. 106
577
Reichsarchiv (ed.) Der Weltkrieg 1914–1918 Vol. II Berlin Mittler 1925 p. 321
578
Knox p. 59
579
Reichsarchiv p. 324
580
Knox p. 87
581
ibid. p. 74
582
Nowak, Karl Friedrich (ed.) Die Aufzeichnungen des Generalmajor Max Hoffman Vol. 1 Berlin Verlag für Kulturpolitik 1930 p. 54 9.9.14
583
Reichsarchiv Vol. II p. 243
584
Herwig Marne p. xvi
585
Schädla diary 31.8.14
586
Knox p. 82
587
ibid. p. 80
588
Reed p. 119
589
Borck / Sczuka pp. 26–7
590
ibid. p. 23
591
Guard p. 9
592
ibid. p. 66
593
ibid. p. 39
594
Bertie diary 16.8.145
595
ibid. pp. 10, 12, 15, 21, 45
596
Painter p. 224
597
Gide 25.8.14
598
Bertie diary 30.8.14
599
ibid. 3.9.14
600
quoted Englund, Peter The Beauty and the Sorrow Bloomsbury 2011 p. 73
601
Lloyd George p. 154
602
Gallieni, Joseph Mémoires du Maréchal Gallieni: Défense de Paris, 25 Aout – 11 Septembre 1914 Paris Payot 1928
603
Strong p. 128
604
Lloyd George Vol. I p. 156
605
Spears p. 312
606
Asquith to VS 27.8.14 p. 215
607
Asquith to VS 25.8.14 p. 195
608
Bonham-Carter p. 216
609
IWM papers of N. Macleod 05 / 63 / 1
610
ibid
611
Clarke p. 68
612
Guard p. 107
613
IWM 05 / 63 / 1 3.9.14 Macleod papers
614
Terraine p. 216
615
Spears p. 316
616
ibid.
617
ibid. p. 319
618
ibid. p. 318
619
Lintier p. 43
620
Hirschfeld letter of 12.9.14 p. 180
621
Sulzbach p. 26
622
IWM 06 / 61 / 1 Hacker diary 22.8.14
623
Harcourt-Vernon MS IWM 07 / 63 / 1
624
Spears p. 384
625
Allard, Capitaine Jules Journal d’un gendarme 1914–1916 Présentation d’Arlette Farge Bayard Éditions 2010 p. 60
626
Gallieni p. 68
627
Spears p. 394
628
Haig p. 68
629
ibid.
630
Spears p. 401
631
Bloem, Walter The Advance From Mons 1914 Peter Davies 1930 p. 101
632
Smith et al. p. 41
633
Painter p. 222
634
Spears p. 414
635
Haig p. 104
636
Palmer and Wallis p. 26
637
Flood p. 51
638
Tennyson IWM 76 / 21 / 1
639
Corns and Hughes-Wilson p. 119
640
Baring p. 54
641
Blond p. 172
642
Lintier p. 71
643
Blond p. 186
644
ibid. p. 193
645
Bridges p. 94
646
William Edgington IWM 88 / 52 / 1
647
Craster p. 76
648
Sheffield p. 83
649
Tennyson MS IWM 76 / 21 / 1
650
Lintier p. 156
651
Herwig The Marne pp. 302–3
652
IWM 76 / 21 / 1 Tennyson MS 17.9.14
653
ibid. p. 302
654
Mombauer p. 264
655
Strachan p. 262
656
Stahl und Steckrüben pp. 365–6
657
Gudenhus-Schomerus p. 87 23.9.14
658
Schädla diary 3.9.14
659
Grey to Percy Illingworth 14.9.14 Illingworth papers
660
Lacouture p. 31
661
Coeurdevey pp. 35–6
662
Hopman 15.9.14 p. 43
663
ibid. 17.9.14 p. 439
664
Desfontaines p. 133
665
Reichsarchiv Vol. IV p. 270
666
Ludendorff Das Marne-Drama Munich 1934 p. 1
667
Givray, Jacques (Capitaine Plieux de Diusse) Journal d’un Offi cier de Liaison (La Marne -: – La Somme -: – L’Yser) Paris Jouve 1917 p. 86
668
Harris p. 50
669
Spears p. 469
670
IWM 76 / 21 / 1 Tennyson MS
671
Kendall, Paul Aisne 1914: The Dawn of Trench Warfare Spellmount 2012 p. 342
672
ibid. p. 99
673
ibid. p. 152
674
IWM 07 / 63 / 1 Harcourt-Vernon MS
675
Craster p. 89
676
ibid. p. 90
677
Harris p. 63
678
Craster p. 94
679
ibid. p. 96
680
Knoch p. 78
681
Guard p. 125
682
Haig p. 70
683
ibid. p. 72
684
Kendall p. 344
685
IWM T. H. Cubbon
686
SB S7, 97 / 2–3 Kaisen collection
687
New York Times 13.9.14
688
Reimann, Aribert Der große Krieg der Sprachen. Untersuchungen zur historischen Semantik in Deutschland und England zur Zeit des Ersten Weltkrieges, Essen Klartext 2000 p. 181 4.10.14
689
Gudenhus-Schomerus p. 89 21.9.14
690
Kresten Andresen quoted Englund p. 30
691
IWM 07 / 63 / 1 Harcourt-Vernon MS
692
Royal Archives GV Q832 / 72
693
Herwig The Marne p. 216
694
Craster p. 103
695
Guest to Percy Illingworth 21.9.14 Illingworth papers
696
Hipper diary 7.9.14, Wolz p. 203
697
ibid. p. 99
698
ibid
699
Young, Filson With the Battlecruisers Cassell 1921 p. 121
700
Wolz p. 344
701
Seligmann New Weapons for New Targets p. 328
702
Stumpf p. 14 13.8.14
703
ibid. p. 13
704
Wolz diary p. 115 21.8.14
705
ibid. p. 100
706
Young p. 54
707
Knobloch diary p. 328 22.8.14
708
Wolz p. 357 24.10.14
709
Shelden, Michael Young Titan Simon & Schuster 2013 p. 300
710
Hopman p. 411
711
Young p. 84
712
ibid. p. 85
713
Healey, Maureen Vienna and the Fall of the Hapsburg Empire: Total War and Everyday Life in World War I CUP 2004 p. 38
714
Wolz p. 345 25.8.14
715
ibid. p. 100
716
Young p. 126
717
Wolz p. 121
718
Young p. 120
719
Palmer and Wallis p. 234
720
Young p. 6
721
Gordon, Andrew The Rules of the Game: Jutland and British Naval Command John Murray 1996 p. 27
722
Seligmann Naval Intelligence p. 517
723
Wolz p. 332 22.10.14
724
Bywater, Hector Cruisers in Battle p. 56
725
King-Hall, Stephen A North Sea Diary 1914–1918 pp. 54–5
726
Bywater p. 57
727
Chatfield, Lord Ernle The Navy and Defence: An Autobiography Heinemann 1942 p. 125
728
Churchill Great War Vol. I p. 306
729
IWM Macleod Papers
730
Asquith to VS 28.8.14 p. 203
731
Hopman diary 29.8.14 pp. 419–20
732
ibid. p. 421 30.8.14
733
Young p. 10
734
ibid. p. 47
735
ibid. p. 68
736
Wolz p. 326
737
ibid. p. 416 23.9.14
738
Asquith to VS 4.11.14 p. 309
739
ibid
740
Churchill Vol. I p. 7 7
741
Wolz p. 417
742
ibid. p. 420
743
ibid. p. 429
744
Andrew Gordon passim
745
Wolz pp. 356–7
746
ibid. p. 349
747
ibid. p. 324 28.10.14
748
ibid. p. 450
749
ibid. p. 101 21.11.14
750
Young p. 157
751
Wolz p. 318 Keyes letter 9.10.14
752
Naval Review 14.10.14
753
ASA B1600 / 7 Pallavicini diary 12.8.14
754
ASA B1492 von Hoefft MS
755
Stenitzer, Richard von Belagerung und Gefangenschaft. Von Przemyśl bis Russisch-Turkestan. Das Kriegstagebuch des Dr Richard Ritter von Stenitzer 1914–1917 ed. Albert Petho Graz Ares 2010 p. 23
756
Zeynek p. 183
757
Reed p. 123
758
Schneider pp. 30–1
759
ibid. pp. 60–1 29.8.14
760
ibid. p. 35
761
Stone p. 58
762
Ксюнин, с. 17
763
Schneider p. 69 30.8.14
764
OS B1492 von Hoefft MS
765
Knox p. 50
766
Reed p. 164
767
Knox p. 51
768
ASA B1492 von Hoefft MS
769
Kronenbitter p. 522
770
Schneider p. 201
771
Schindler, John Disaster on the Drina: The Austro-Hungarian Army in Bosnia in War in History 9 (2002) p. 169
772
Schneider p. 46
773
ibid. pp. 56–8
774
ASA B1492 Hoefft MS
775
Кондурушкин, с. 40
776
Reed, p. 123
777
Knox p. 145
778
Stenitzer pp. 158–9
779
Zeynek p. 185
780
Kuznetsov, Ivan (ed.) Petrov Pobeg Iz Plenov Penza 1998 pp. 67–8
781
Schneider p. 62
782
Кондурушкин, с. 31
783
Schneider pp. 89–90
784
ASA B863 / 1 Rathenitz MS
785
Schneider pp. 99–100
786
ANA B 1600 / 7 Pallavicini diary
787
Ксюнин, с. 18
788
ibid. p. 68
789
Knox p. 115
790
Schneider pp. 231–2 14.12.14
791
Stenitzer p. 40
792
Biwald p. 344
793
Forstner, Franz Przemyśl. Österreich-Ungarns bedeutendste Festung Vienna ÖBV Pädagogischer 1997 pp. 146, 148
794
ibid. p. 151
795
Wittgenstein p. 21
796
Schneider p. 108
797
Jeffrey p. 138
798
Hoffman p. 55
799
Кондурушкин, с. 67
800
Reed p. 154
801
Palmer and Wallis p. 37
802
ASA B1600 / 7: Pallavicini MS
803
Ксюнин, с. 6
804
ibid. p. 7
805
ibid. p. 9
806
Кондурушкин, с. 25
807
Толстой, с. 121
808
Kuznetsov p. 68
809
ibid. p. 69
810
ASA B1492 von Hoefft MS
811
Кондурушкин, с. 60–61
812
Stenitzer p. 25 22.8.14
813
Schneider pp. 72–3
814
Reichsarchiv (ed.) Der Weltkrieg 1914–1918 Vol. II Berlin Mittler 1925 pp. 325–7
815
see Borck, Karin and Kölm, Lothar (eds) Gefangen in Sibirien. Tagebuch eines ostpreußischen Mädchens 1914–1920 Osnabrück Fibre 2001 p. 8
816
Sczuka pp. 27–30
817
Schneider p. 77
818
ibid. pp. 84–5 6.9.14
819
Sanborn Poland p. 45
820
ibid. p. 48
821
Кондурушкин, с. 63
822
Ксюнин, с. 62
823
ibid. p. 64
824
Gide p. 80
825
Krafft-Krivanec p. 147 12.10.14
826
Becker, Jean-Jacques The Great War and the French People trans. Arnold Pomerans 1985 p. 13
827
Healey p. 34
828
ibid. p. 38
829
Bertie diary 26.10.14
830
ibid. 11.10.14
831
Brenner, Stefan Das Kriegsgefangenenlager in Knittelfeld: Eine Untersuchung der Akten des Kriegsarchivs Wien von den ersten Bemühungen Otto Zeilingers zur Errichtung des Lagers Knittelfeld bis zur Umwandlung des Kriegsgefangenenlagers in ein Militärspital MA thesis Graz 2011 pp. 45–85
832
La Vie quotidienne à Nice en Août 1914 d’après l’Eclaireur de Nice
833
NS 5.12.14
834
Becker p. 23
835
ibid. pp. 26–7
836
Chickering Urban Life p. 358
837
Wittgenstein p. 27 5.10.14
838
Grey to Percy Illingworth 20.9.14, Illingworth Papers
839
Schädla diary 19.9.14
840
ibid. 23.9.14
841
ibid. 6.10.14
842
ibid. 22.10.14
843
Asquith to VS 19.9.14 p. 247
844
IWM Tennyson MS
845
Horne, John (ed.) State, Society and Mobilization in Europe during the First World War CUP 1997 p. 41
846
Flood pp. 87–8
847
Berliner Geschichtswerkstatt p. 183
848
Mihaly pp. 71, 94
849
Gudenhus-Schomerus p. 130 4.11.14
850
Hirschfeld p. 325 10.9.14
851
Macarthur p. 69
852
Herwig Marne p. 101
853
ibid. pp. 157–8 8.8.14
854
www.ladepeche.fr: 1914–18. Scènes de vie quotidienne à l’arrière 2.11.08 Sabine Bernèd
855
Asquith p. 13
856
Gleason, A. What the Workers Want London 1920 p. 250
857
IWM P404 Baroness de T’Serclaes Vol. III
858
ibid
859
Wisthaler, Sigrid (ed.) Karl Außerhofer: Das Kriegstagebuch eines Soldaten im Ersten Weltkrieg Innsbruck UP 2010
860
ibid. p. 102 3.11.14
861
The Lady 3.12.14
862
ibid. 29.10.14
863
ibid. 22.10.14
864
Mihaly p. 99 8.11.14
865
ibid. p. 88
866
Verhey p. 82
867
Ambrožič, Matjaz Dnevniški zapiski dr. Evgena Lampeta (1898–1917) Ljubljana 2007 p. 56
868
ibid. p. 51
869
Cooper, C. E. Behind the Lines: One Woman’s War Norman & Hobbes 1982 pp. 21–2
870
Murray, Gilbert Faith, War and Policy OUP 1918 p. 9
871
Schädla diary 12.12.14
872
Krafft-Krivanec pp. 125–6
873
The Lady 20.8.14
874
SB 7, 97 / 2–17
875
Feilding, Lady Dorothie Lady Under Fire on the Western Front ed. Hallam, Andrew and Nicola Pen & Sword 2010 p. 13
876
ibid. p. 9
877
ibid. p. 12
878
ASA diary of Rüdiger Freiherr Stillfried von Rathenitz B 863 / 1 RS (1894–1972) 19.9.14
879
Die Neue Zeitung no. 259 20.89.14
880
Haig p. 56
881
ibid. p. 83 4.12.14
882
Asquith to VS 24.10.14 p. 285
883
ASA Pallavacini 9.10.14
884
Hopman diary p. 446 25.9.14
885
ibid. p. 441 18.9.14
886
Krafft-Krivanec p. 180
887
Berliner Geschichtswerkstatt p. 124
888
Chickering p. 438
889
Horne p. 94
890
Muehlon p. 192
891
Daily Chronicle 12.10.14
892
Abschiedsfeier für das Ersatzbataillon des Inf.-Rgts. 75, Bremen 1914
893
Verhey p. 111
894
The Times 8.8.14
895
Leuchtenberg, William The Perils of Prosperity 1914–32 Chicago University Press 1958 p. 14
896
Becker The Great War and the French People p. 53
897
ibid. pp. 67–8
898
Belloc, Hilaire The Two Maps of Europe Pearson 1915 p. 102
899
Bennett, Arnold The Letters of Arnold Bennett ed. James Hepburn OUP 1968 2: 351
900
New Statesman 1.9.14
901
Buitenhuis, p. 72
902
Verhey p. 130
903
Becker Guerre p. 58
904
Ambrožič, Matjaž Dnevniški zapiski dr. Evgena Lampeta (1898–1917) Ljubljana 2007 p. 54
905
Becker p. 66
906
ibid. p. 57
907
Wittgenstein pp. 33–4
908
ibid. p. 36 30.10.14
909
Kupferman, Fred 14–18: Mourir pour la patrie: Rumeurs, bobards et propagande Editions du Seuil 1992 pp. 212–13
910
ibid. p. 67
911
Becker The Great War and the French People p. 162
912
ibid. pp. 57–8
913
Oder-Zeitung 14.11.14
914
Becker p. 43
915
Healey p. 230
916
The Lady 3.12.14
917
Young p. 32
918
Sulzbach p. 32
919
ibid. p. 33
920
Bertie diary 1.10.14
921
IWM 99 / 41 / 1 Van Bleyenberghe letters 24.9.14
922
Daily Mail 31.8.14
923
IWM 91 / 3 / 1 Beer MS
924
ibid
925
ibid
926
Festing MS p. 55
927
ibid. p. 62
928
ibid. p. 69
929
ibid. p. 10
930
ibid. p. 74
931
Beer MS IWM 91 / 3 / 1
932
Festing MS p. 84
933
ibid. p. 85
934
IWM P404 Baroness de T’Serclaes MS
935
Bonham Carter p. 12 18.10.14
936
ibid. p. 11
937
Churchill Great War p. 336
938
ibid. p. 292
939
Festing MS p. 95
940
ibid. p. 2
941
Asquith letter to VS 5.10.14 p. 263
942
IWM 05 / 63 / 1 Macleod papers
943
Gilbert, Martin Winston S. Churchill Vol. III p. 120
944
IWM 05 / 63 / 1 Macleod papers
945
ibid
946
Feilding p. 10 letter of 10.10.14
947
IWM 99 / 41 / 1 Van Bleyenberghe MS
948
Dunn p. 69
949
Gebsattel pp. 22–3
950
Hesse p. 20
951
Strachan p. 233
952
Bridges p. 80
953
Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Abt. IV Kriegsarchiv Bavarian Central Archive, Munich, IV. Dept. War Archive HS3180
954
Winter, Denis First of the Few Penguin 1982 p. 18
955
Clayton p. 233
956
Rougevin-Baville, Col. J. Revue historique de l’armée Ministère des armées 1964: L’aéronautique militaire française, les débuts de la guerre aérienne 1914 p. 6
957
Mayne MS IWM 81 / 26 / 1
958
Stenitzer p. 56 2.12.14
959
IWM 80 / 35 / 1 Mayer MS
960
Craster p. 118
961
ibid. p. 59 29.8.14
962
Baring p. 50
963
IWM 86 / 30 / 1 Stein papers
964
Goebel, Stefan The Great War and Medieval Memory: War, Remembrance and Medievalism in Britain and Germany, 1914–1940 CUP 2007 p. 70
965
Winslow, Carroll Dana With the French Flying Corps Charles Scribner’s Sons 1917 p. 19
966
Palmer and Wallis p. 36
967
Gudehus-Schomerus p. 157 24.11.14
968
ibid. p. 170 30.11.44
969
Martin, Rudolf Stehen wir vor einem Weltkrieg? Leipzig Engelmann 1908
970
Kehrt pp. 192–3
971
Baring p. 44
972
Boyle p. 209
973
IWM Tennyson MS
974
New Statesman 10.10.14
975
IWM 86 / 30 / 1 C. Stein papers
976
IWM 91 / 3 / 1 Beer MS
977
IWM 82 / 26 / 1
978
Feilding p. 20
979
Craster p. 106
980
Givray pp. 191–3 12.10.14
981
Craster pp. 108, 111
982
Macdonald, Lynn 1914 Michael Joseph 1987 p. 357
983
Baring p. 54
984
Craster p. 107
985
ibid. p. 111
986
Richards, Frank Old Soldiers Never Die Mott 1983 p. 31
987
ibid. p. 34
988
ibid. p. 39
989
BNA WO95 / 1342
990
Craster p. 132
991
BNA WO95 / 1348
992
IWM Tennyson MS p. 121
993
Churchill Great War Vol. I p. 378
994
Cocho, Paul Mes Carnets de guerre et de prisonnier 1914–1919 Presses Universitaires de Rennes 2010 pp. 8, 19
995
Craster p. 113
996
Palmer and Wallis p. 29
997
Hirschfeld p. 29
998
ibid. p. 30
999
ibid. p. 31 2.11.14
1000
Macarthur p. 43
1001
Macdonald p. 368
1002
ibid. p. 370
1003
Haig p. 75
1004
Hamilton, Ernest The First Seven Divisions Hurst & Blackett 1916, p. 83
1005
Palmer and Wallis p. 33
1006
IWM88 / 52 / 1 Edgington diary
1007
Macdonald p. 398
1008
ibid. p. 389
1009
ibid. pp. 396–7
1010
Haig p. 83 4.12.14
1011
Macdonald p. 399
1012
Maze, Paul A Frenchman in Khaki Heinemann 1934 p. 75
1013
Craster p. 125
1014
IWM 82 / 26 / 1 Mayne MS
1015
Lacouture p. 32
1016
Craster p. 127
1017
ibid. p. 128
1018
ibid. p. 129
1019
ibid. p. 140
1020
ibid. p. 131
1021
Haig p. 78
1022
ibid. p. 81
1023
Craster p. 134
1024
IWM T. H. Cubbon diary
1025
Macdonald p. 418
1026
ibid. p. 420
1027
BNA WO95 / 1342
1028
Feilding p. 32
1029
Churchill Great War Vol. I p. 325
1030
Macdonald p. 421
1031
Craster p. 119
1032
Hoffman p. 57 8.10.14
1033
Groß, Gerhard P. (ed.) Die vergessene Front. Der Osten 1914 / 15. Ereignis, Wirkung, Nachwirkung Paderborn Schöningh 2006
1034
Dr Tomo Župan NUK / R, Ms 1390, m. 29, Spominji XXVII
1035
NUK / R, Ivan Vrhovnik, Ms 1207, m. 74
1036
Schneider pp. 138–40
1037
ibid. pp. 144–5
1038
ibid. p. 154
1039
Biwald pp. 534–5
1040
ibid. pp. 261–2
1041
Толстой А. По Волыни, с. 123
1042
Sanborn Mobilization p. 288
1043
Hoffman diary p. 58
1044
Koenigswald p. 26 26.10.14
1045
Knox p. 205
1046
Reichsarchiv Vol. II pp. 152–226
1047
Schneider pp. 210–11
1048
ibid. p. 212
1049
ibid. p. 200 20.11.14
1050
Hoffman diary p. 58
1051
Cole, Laurence, Hämmerle, Christa and Scheutz, Martin (eds) Glanz – Gewalt – Gehorsam. Militär und Gesellschaft in der Habsburgermonarchie (1800 bis 1918) Essen Klartext 2011 pp. 55–76, citing Angelique Leszczawski-Schwerk
1052
Schneider p. 239
1053
Zeynek p. 192
1054
ibid. p. 202
1055
Groß p. 55
1056
Figes, Orlando A People’s Tragedy Cape 1996 p. 258
1057
Tolstoy, p. 377
1058
Slavka Mihajlović 17.11.14 in Ðurič and Stevanović p. 141
1059
Kronenbitter p. 107
1060
Kisch p. 185 6.11.14
1061
Mihajlović 6.11.14 in Ðurič and Stevanović p. 149
1062
ibid. p. 151 16.11.14
1063
Kisch pp. 174–5
1064
ibid. pp. 195–7 13.11.14
1065
ibid. p. 198
1066
ASA B729 Wüster MS
1067
ibid. 4.12.14
1068
Kisch p. 239 16.12.14
1069
ASA B1600 / 7 Alex Pallavicini MS
1070
ASA Bachmann MS
1071
Reed p. 86
1072
ibid. p. 49
1073
Schädla diary 1.11.14
1074
Richards p. 41
1075
Reimann p. 180 letter of 26.11.14
1076
IWM Tennyson MS 2.10.14
1077
IWM Mayne MS 81 / 26 / 1
1078
IWM Mayer MS 80 / 35 / 1
1079
Craster p. 161
1080
Robert P. Harker 6.11.14, Reimann p. 240
1081
Barthas pp. 43, 45
1082
Naegelen R. Les Suppliciés Paris 1927 p. 89
1083
Binding, Rudolf A Fatalist at War p. 69
1084
Cowan letters, private collection
1085
IWM Tennyson MS 25.9.14
1086
Haig p. 83
1087
New Statesman 14.11.14
1088
Clarke pp. 70–1
1089
Blenkinsop, Maj.-Gen. Sir L. J. et al. History of the Great War: Veterinary Services HMSO 1925 p. 71
1090
ibid. p. 510
1091
ibid. p. 703
1092
ibid. p. 64
1093
ibid. p. 175
1094
Winter p. 63
1095
Richards p. 45
1096
HStA Stuttgart, M 660 / 041 № 2 Spemann diary 6.11.14
1097
Lacouture p. 32
1098
Gudenhus-Schomerus p. 173 3.12.14
1099
Barluet, Alain Les Fraternisations de Noël pp. 171–2
1100
Barthas p. 40
1101
SB S7, 97 / 2–3 Kaisen collection
1102
Ziemann, Benjamin War Experiences in Rural Germany 1914–23 OUP 2007 p. 44
1103
BA-MA PH 3 / 542 Hillern-Flinsch diary pp. 70–1
1104
Hirschfeld Kriegserfahrungen. Studien zur Sozial– und Mentalitätsgeschichte des Ersten Weltkriegs, Essen Klartext 1997 p. 180
1105
Craster p. 165 22.12.14
1106
Delvert, A. Histoire d’une compagnie Berger-Leverault 1918 p. 164
1107
Givray pp. 213–14
1108
Coeurdevey p. 45
1109
Hirschfeld p. 185 letter of 12.9.14
1110
IWM Mayer MS 80 / 35 / 1
1111
Feilding p. 23
1112
Hirschfeld p. 32
1113
ibid. p. 34 17.11.14
1114
Craster p. 166
1115
Robert P. Harker Reimann p. 261
1116
IWM Mayer MS 80 / 35 / 1
1117
ibid
1118
Craster p. 161
1119
ibid. p. 53
1120
Laby 7.12.14
1121
IWM 91 / 3 / 1 Beer MS 20.9.14
1122
Richards p. 29
1123
Meyer, Jacques La Vie quotidienne des soldats pendant la Grande Guerre Hachette 1966 pp. 64–5
1124
IWM Mayer MS 80 / 35 / 1
1125
Coeurdevey p. 78
1126
Audoin-Rouzeau, Stéphane L’Enfer c’est la boue! p. 141
1127
Hirschfeld p. 34 31.12.14
1128
HStA Stuttgart, M 660 / 0414
1129
ibid. p. 175 Löwenstein letter of 4.10.14
1130
Becker, Annette Oubliés de la Grand Guerre: Humanitaire et culture de guerre Hachette Littératures Editions Noêsis 1998 pp. 155–8
1131
ibid. pp. 181–9
1132
Hirschfeld p. 181 letter of 24.9.14
1133
IWM 86 / 30 / 1 C. Stein papers
1134
Delmotte, Maurice Vie quotidienne en France occupée: Journaux de Maurice Delmotte 1914–1918 ed. Nathalie Philippe L’Harmattan 2007 p. 38
1135
Becker, Annette p. 57
1136
Gudenhus-Schomerus pp. 116–17 18.10.14
1137
Palmer and Wallis p. 29
1138
Hirschfeld pp. 37–8 26.11.14
1139
Gerhard Hirschfeld, Gerd Krumeich and Irina Renz (eds) Die Deutschen an der Somme 1914–1918. Krieg, Besatzung, Verbrannte Erde. Essen Klartext 2006 pp. 22–3 14.10.14
1140
Yerta, Gabrielle and Marguerite Six Women and the Invasion Macmillan 1917, republished as an e-book by Gutenberg p. 2
1141
HStA Stuttgart, M 660 / 041 № 2 Spemann diary 14.10.14
1142
Barthas p. 66
1143
ibid. p. 72
1144
IWM Mayer MS 80 / 35 / 1
1145
Barthas pp. 76–7
1146
Tapert, Annette Despatches from the Heart Hamish Hamilton 1984 p. 16
1147
Englund p. 64
1148
Binding p. 87
1149
Laby diary 5.10.14
1150
Capes p. 40
1151
Wilbert Spencer quoted Wolz p. 185
1152
Jay p. 311
1153
Meinertzhagen, Richard Army Diary 1899–1926 Oliver & Boyd 1960 p. 98
1154
SB 7 97 / 2–17HS 26.12.14
1155
Soutou p. 114
1156
ibid. p. 50 and passim
1157
Mellersh, Henry Schoolboy into War London 1978 p. 16
1158
Horne and Kramer p. 317
1159
Churchill, Winston My Early Life Eland Books 2000 pp. 64, 66
1160
Asquith to VS 26.12.14 p. 340
1161
Geoffrey Madan’s Notebooks p. 41
1162
Bonham-Carter p. 17
1163
Lords speech 18.9.14 quoted Magnus, Philip Kitchener: Portrait of an Imperialist Penguin 1968 p. 355
1164
Asquith to VS 3.11.14 p. 306
1165
ibid. 5.12.14 p. 327
1166
Lloyd George Vol. I p. 356
1167
Churchill Great War Vol. I p. 498
1168
Arand, Tobias (ed.) Die ‘Urkatastrophe’ als Erinnerung – Geschichtskultur des Ersten Weltkriegs Münster ZfL–Verlag 2006 p. 32
1169
ibid. p. 77
1170
Guéno, Jean-Pierre (ed.) Paroles de Poilus: Lettres et carnets du front 1914–1918 Librio & Radio France 1998 p. 78
1171
Palmer and Wallis p. 59
1172
BNA WO95 / 1342
1173
IWM Mayer MS 80 / 35 / 1
1174
Schneider p. 215
1175
Stumpf p. 33
1176
Flood p. 91