Онлайн книга
Примечания книги
1
Разг. от душман — враг (перс).
2
Отдельный учебный полк специального назначения.
3
Разг. — обобщенное название бронетехники.
4
Отдел военной контрразведки.
5
ППД — пункт постоянной дислокации.
6
«Голубой мул»: здесь — автомобиль, перевозящий разведчиков отряда на аэродром.
7
Здесь: модель конкретной радиостанции.
8
Отдельный отряд Специального Назначения.
9
ПБС — прибор бесшумной беспламенной стрельбы.
10
Устоявшееся со времен Англо-бурской войны в Южной Африке название винтовки «Lee Enfield».
11
Сухое русло (перс).
12
Гранатомет ГП-25 крепится снизу на цевье автомата.
13
Плата, компенсация за нанесенный ущерб (перс).
14
Скрытая позиция разведгруппы для отдыха и подготовки к дальнейшим действиям.
15
Цинк — металлическая коробка для хранения патронов.
16
Здесь — вертолет Ми-24.
17
АПС — автоматический пистолет Стечкина.
18
КПВТ — крупнокалиберный пулемет Токарева танковый.
19
Омсбр — отдельная мотострелковая бригада.
20
ТуркВО — Туркестанский военный округ.
21
ПКМ — пулемет Калашникова модернизированный.
22
БМП — боевая машина пехоты.
23
Дувал — глинобитная или каменная изгородь.
24
ХАД — Служба государственной безопасности Демократической Республики Афганистан.
25
ПМФ — противопехотная мина фугасная.
26
ЗГУ — зенитная горная установка.
27
ППШ — пистолет-пулемет Шпагина.
28
Разг. полевая форма спецназа.
29
«Растяжка» (разг.) — от англ. to cling — цепляться, прилипать.
30
Дехканин — крестьянин, земледелец.
31
Батальон спецназа (перс).
32
ЦБУ — Центр боевого управления.
33
«Симург» — птица счастья в восточных сказаниях, здесь — название лицензионной модели «Тойота», собираемой на заводах в Турции.
34
Советский (перс).