Примечания книги Футбольное поле. Автор книги Аделия Амраева

Онлайн книга

"Жизнь - это футбольное поле", - считает десятилетний Димка, для которого нет ничего важнее футбола. Он мечтает стать профессиональным футболистом и вывести сборную страны в финал чемпионата мира. Ему очень хочется, чтобы мама увидела этот решающий матч. Но, увы, мама против того, чтобы сын играл в футбол. А всё потому, что его отец, который не живёт с ними, футболист. И Димке остаётся одно из двух: идти к мечте наперекор всему или утонуть в запретах и сомнениях. Для среднего школьного возраста.

Читать книгу «Футбольное поле»

Примечания книги

1

Словарь футбольных терминов см. в конце книги

2

В финале Чемпионата Мира 2006 года играли французы и итальянцы. Во время перепалки Зинедин Зидан ударил Марко Матерацци головой в грудь и был удалён с поля. Французы проиграли по пенальти. В пресс-конференции после игры Зидан говорил, что Матерацци дурно отзывал-

3

Игра слов: бахыт – счастье (каз.)

4

Игра слов: дословно – «удар ушёл на улицу» (каз.)

5

Он пойдёт с нами? (каз.)

6

Не знаю, (каз.)

7

Дядя (каз.)

8

Богатырь (каз.)

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Аделия Амраева

Аделия Акимжановна Амраева - молодая писательница из поселка Береке, что в Алматинской области

Окончила Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана, преподаватель немецкого и турецкого языков. Была участницей Седьмого семинара молодых писателей, пишущих для детей, в Мелихово (14–18 июня 2010 г.) и Десятого форума молодых писателей России, стран СНГ и зарубежья (октябрь 2010 г.).

Стала финалисткой Международной литературной премии имени Владислава Крапивина. Ее повесть “Футбольное поле” отобрана в числе 10 ...

Биография автора Аделия Амраева