Онлайн книга
Примечания книги
1
Осторожно! Не шуми! (фр.)
2
Ты не помнишь, какого цвета их палатка? (фр.)
3
Это будет большой сюрприз! (фр.)
4
Ты уверен, что русские любят сюрпризы? (фр.)
5
Безусловно! (фр.)
6
Быстро! Руки! (фр.)
7
Пока, малыш, извини (итал.).
8
До свиданья, Рим! (итал.)
9
Мы всегда рады вас видеть! (фр.)
10
Это неважно! (фр.)
11
Друзья (фр.).
12
Искать (фр.).
13
Объясни (фр.).
14
О, мадемуазель говорит по-французски? (фр.)
15
Это великолепно! (фр.)
16
О, вы французы! (фр.)
17
Какой сюрприз! (фр.)
18
До свидания, товарищ! (фр.)
Автор книги - Владимир Алеников
Владимир Михайлович Алеников (род. 7 августа 1948, Ленинград) — российский и советский кинорежиссёр, писатель и поэт-переводчик, киносценарист и продюсер.
В 1966—1967 годах учился на французском отделении филологического факультета Ленинградского государственного университета. В 1967 году закончил Высшие курсы иностранных языков. Впоследствии работал учителем французского языка, русского языка и литературы в Московской школе № 2. Руководил Театральной студией, где и осуществлял свои первые режиссёрские опыты, в частности поставил спектакль «За ваш ...