Онлайн книга
Примечания книги
1
Самоназвание Чечни, дословно «земля чеченцев».
2
В данный момент Рясно – русское. Переименовано в связи с сильной ненавистью к русскому и нежеланием, чтобы на карте оставалось хоть что-то русское.
3
В настоящее время только готовится к производству – это «Фольксваген Туарег» под чешской маркой. В описанный период был крайне популярен в России и странах СНГ, так как при отличном качестве и потребительских свойствах стоил дешевле «Туарега».
4
Несмотря на то что в этой войне я всецело на стороне русских, в том числе и украинских русских, я не могу не признать, что со стороны России этот конфликт точно так же подпитывался ненавистью, как и со стороны Украины. Сначала со стороны России было просто непонимание, но потом – уже ненависть.
5
Временная сводная оперативная группа.
6
Конфигурация фашистского крыла политической системы Украины выглядела следующим образом. Политическое крыло крайне правых – это Правый сектор, изначально, во время второго Майдана, он использовался как общий политический проект боевиков, но затем он был выведен на политическую сцену как более раскрученный и пропиаренный проект. Пользовался поддержкой примерно четверти украинцев, но среди молодежи он держал большинство. Боевое крыло – это УНА-УНСО, УПА, некоторые другие организации, многие из которых выросли либо из Вече сотников Майдана, либо из добровольческих батальонов. Власть откровенно боялась боевиков, но не могла с ними ничего сделать – тем более что у них и в самом деле была поддержка в молодежной среде, очень сильная. Политическая камарилья Украины пыталась перехватить контроль наиболее радикальных сил, создав УВО – Украинскую войсковую организацию и Радикальную партию – как конкурента Правого сектора. Но ни тот, ни другой проект не пользовались успехом в связи с явной ангажированностью с властью.
7
Одно из сленговых названий миллиарда.
8
Сейчас этот проспект носит имя генерала Григоренко. Генерал Кульчицкий – один из основателей новой Национальной Гвардии, погиб в самом начале АТО в сбитом вертолете. По некоторым данным, вертолет сбили свои.
9
Нетипичное выражение, в переводе с польского – парень.
10
Генеральный прокурор СССР при Хрущеве и Брежневе, главный обвинитель от СССР на Нюрнбергском процессе.
11
Жаргонное название русского флага у бандеровцев.
12
Уголовники на профессиональном сленге. Такое название обусловлено обильными татуировками, которые, как известно, синего цвета.
13
Державная автоинспекция.
14
На 2012 год – 120 отрядов с численностью бойцов примерно 25 тысяч человек. Рост численности ОМОНов был связан с резким обострением обстановки с приграничных с Украиной регионах.
15
Станция метро «Комсомольская».
16
Брама – на львовском сленге это тяжелая, украшенная входная дверь в дом с улицы.
17
Польша приютила у себя большое количество чеченских беженцев от российского империализма. Это сильно давало о себе знать.
18
Слово это пошло от фамилии спортсмена Вадима Титушко, который 18 мая 2013 года участвовал в драке с оппозиционерами в Киеве и избил двоих оппозиционных журналистов. Суд ему дал три года, которые были заменены на два года условно.
19
Валери Плейм – женщина-оперативник ЦРУ, занималась оперативной работой по Ираку, еще до вторжения получила доказательства того, что у Саддама нет химического оружия. В качестве мести Белый дом раскрыл ее имя, сломав карьеру, после чего состоялся суд. Этот суд стал концом карьеры Льюиса «Скутера» Либби, помощника вице-президента Чейни. В настоящее время Валери Плейм – писатель.
20
«Blackberry» – канадская фирма, держащая необычно большую долю рынка телефонов и смартфонов США, практически неотъемлемая принадлежность любого американского государственного деятеля. Дело в том, что эти смартфоны предлагают уже в стандарте шифрованный канал обмена информацией.
21
Сo-witness – настройка прицела, при которой механические прицельные приспособления и точка коллиматора совпадают. Все американские прицелы рассчитаны на прицельные приспособления М4, поэтому на «калашникове» co-witness сделать очень трудно. EOTECH – американская фирма, производитель прицельных приспособлений.
22
Достать нетрудно. Автор, например, носит комбинезон, который использует 22САС, – оригинальный, британский, купил по Интернету и очень доволен.
23
Одно из названий СССР.
24
Задержанный.
25
Самая уважаемая награда в журналистском сообществе США.
26
Доктор философии.
27
Мегабайт. Компьютерщики называют мегабайты «метрами».
28
Более дешевая модель в размерах «Форд Фокус», в 2016 году производство налажено в России, во Всеволжске, сборка из комплектов – в китайской промышленной зоне в Беларуси.
29
Это не шутки, а официальная версия истории. http://olegchagin.livejournal.com/227510.html. В числе прочих перлов: Петр I пытался продать Украину… англичанам.
30
Сравнение Украины с Кореей, ставшей «штатом США», но превратившейся благодаря этому в развитую страну, автор встретил недавно в одной из статей в украинской блогосфере. Для справки: в гражданской войне в Корее погибло, по разным оценкам, от двух до девяти миллионов человек. Мира так и нет, обе стороны находятся в состоянии временно приостановленной войны, которая в начале 2014 года едва не началась вновь.
31
Бертольд Брехт. Бараний марш.
32
Увы, именно такое объявление там висело.
33
Самодельные шахты с ручным трудом на уровне девятнадцатого, даже восемнадцатого века. Наличие копанок показывает страшный уровень нищеты и деградации Украины.
34
Изнасилование (жаргон).
35
Это на самом деле так. Белорусская игорная индустрия начала развиваться после того, как запретили азартные игры в России, и сейчас в Беларуси существуют десятки казино.
36
Дорогие сограждане! Четверть века мы жили в удушающей обстановке диктатуры! Мы были лишены элементарных человеческих прав! И вот теперь – я говорю вам: режим диктатора пал! Мы наконец-то стали свободными! Откройте окна, братья! Обрадуйтесь свободе! (белорусск.)
37
Исламское государство (Ирак, Сирия).
38
Карта, раздаваемая государством Польша иностранным гражданам, которые засвидетельствовали верность Польше и отвечают критериям этой карты. Карта дает множество прав наравне с гражданами Польши – например, лечиться в польских больницах, учиться в польских ВУЗах и так далее.
39
Только что мне стало известно, что российское ФСБ вместе с предателями белорусского народа из КГБ вывозят документы из здания КГБ в Минске. Их погрузят на самолет и отправят в Москву. Граждане, это преступление, и предотвратить его – наш с вами гражданский долг! Если архивы КГБ вывезут в Москву – мы никогда не узнаем имена стукачей и предателей, годами предававших белорусский народ! Мы так никогда и не освободимся от промосковской диктатуры, если допустим, чтобы эти архивы вывезли. Граждане! Времени нет, наш с вами долг – действовать немедленно! Все – на штурм здания КГБ! Остановим преступную диктатуру, трусливо скрывающую имена предателей! Живе Беларусь! (белорусск.)
40
Излучатели. Психотронное оружие.
41
БТР-82АМ, закупался для ВВ вместо «Бумерангов» как более дешевый. Дырчатый кожух – признак новой, полностью стабилизированной, с баллистическим вычислителем и с тепловизорным каналом наведения огневой установки.
42
Все хорошо? Хорошо. Начинай погрузку (чеченск.).
43
«Хендай» уже в 2014 году представила большой фургон.
44
Второй, запасной, пистолет.
45
Рудольф Джулиани – мэр Нью-Йорка, бывший федеральный прокурор. На мой взгляд, едва ли не лучший управленец США. Приняв Нью-Йорк как один из самых опасных городов Америки, он сделал его одним из самых безопасных. В конце 2013 года в Нью-Йорке (с населением 8,5 млн человек) в один из дней не было совершено ни одного насильственного преступления! Поразительно, но факт.
46
Магазины на 25 патронов существовали под 308-м НАТО и для «Вепря», и для «Сайги». Был еще магазин на 20 для «Вепря» 7,62*54, его иногда использовали снайперы вместо СВД.
47
Ликвидация Осамы бен Ладена в 2011 году.
48
Правила ведения боя.
49
Под прикрытием.
50
Клич морской пехоты США.
51
То есть без видеоряда. К 2020 году видеозвонок был обычным делом.
52
Сторонников жесткого курса.
53
Название для специализированных американских истребителей-бомбардировщиков для подавления ПВО.
54
Саша, сделай (чеченск.).
55
Автономный источник света.
56
ААА – американская автомобильная ассоциация.
57
Гавернмент-мен – человек правительства.
58
Беларусь собирала местный вариант «Тигра» с собственным двигателем и ходовой, и БТР-82АМ. «Бумеранг» не закупали в связи с его дороговизной.
59
Скандал 2014 года. Немецкий транспортный самолет повез министра обороны Урсулу фон дер Ляйнен в поездку. Тут понадобилось переправить курдам военное снаряжение, и выяснилось, что еще одного исправного транспортного самолета просто нет.
60
Стрелковое оружие Украины отличалось большим разнообразием. Некоторые части были вооружены М4 под 5,56 производства завода «Маяк», некоторые – «Таворами» и «Галилами», некоторые – старыми «калашниковыми». На вооружении армии и Нацгвардии было сразу три автоматных калибра – 5,56, 5,45 и 7,62*39. «Галили» и «Таворы» производил завод «Форт», М4 и AR10 – завод «Маяк» в Киеве совместно со «Зброяром». При этом так и не было налажено массовое производство стволов, их получали из Польши и Болгарии.
61
Разгрузка, где автоматные магазины находятся на груди в ряд. У автора есть такая, но по итогам эксплуатации могу сказать, что хороший боевой пояс – лучше. И ползать в нем удобнее, и рука быстрее магазин находит. Единственный плюс кенгуру – дополнительная защита торса.
62
Тоже новая мода. Сумка, которая надевается вперед, на ней – крепление для 2–4 магазинов к автомату, столько же к пистолету, аптечки и запаса на день. Идея в том, что эту сумку схватить так же просто и быстро, как оружие: схватил, уже на ходу набросил – и готов действовать.
63
Вячеслав Бутусов.
64
Пшеки – поляки, лабусы – прибалты.