Примечания книги Исход. Автор книги Игорь Власов

1

Descobridor – следопыт (португальский яз.).

2

Мимоза стыдливая (лат. Mimosa pudica) – многолетнее травянистое растение, часто называемое недотрогой. Размер колеблется от 30 до 60 сантиметров. Родина растения – тропическая часть Южной Америки и Карибский бассейн.

3

Феноти́п (от греческих слов φαίνω (phainō) – являю, обнаруживаю – и τύπος (typos) – образец) – совокупность характеристик, присущих индивиду на определенной стадии развития.

4

Число «пи» – математическая константа, равная отношению длины окружности к длине ее диаметра. Обозначается буквой греческого алфавита «пи». Старое название – лудольфово число.

5

В 1811 году А. Авогадро выдвинул гипотезу, согласно которой при одинаковых температуре и давлении в равных объемах идеальных газов содержится одинаковое число молекул. Сейчас оно известно как постоянная Авогадро (6,022 140•10 в 23 степени моль -1).

6

Терраформирова́ние (лат. terra – земля и forma – вид) – изменение климатических условий планеты, спутника или же иного космического тела для приведения атмосферы, температуры и экологических условий в состояние, пригодное для обитания земных животных и растений, а также комфортного проживания человека.

7

Альпинистские кошки – металлические приспособления для передвижения по льду и фирну (плотному зернистому снегу), крепятся на ботинках различными способами. Альпинистские кошки используются в альпинизме, горном туризме и ледолазании. Имеют обычно 10 или 12 зубьев.

8

«Айс-фифи» (англ. Ice-fifi) – это альпинистское снежно-ледовое снаряжение, предназначенное для прохождения крутых, вертикальных и даже «отрицательных» ледовых стен. Может комплектоваться лопаткой для прохождения снежных фирновых склонов и отвесов.

9

Бивуак, бивак (франц. Bivouac) – место расположения людей на отдых или ночевку в условиях естественной природной среды при занятии видами спорта, связанными с преодолением естественных природных препятствий (альпинизм, скалолазание, туризм, спелеология).

10

Грависпас, или, иначе, гравистаб (гравитационные стабилизаторы), входит в обязательный комплект при работе на больших высотах, а также в обязательную страховочную систему в горном туризме, альпинизме (в т. ч. промышленном) и скалолазании.

11

Беседка – страховочная система – элемент альпинистского снаряжения, который спортсмен надевает на себя. Именно к страховочной системе крепится страховочная веревка и прочие элементы альпинистского снаряжения.

12

Кулуа́р (от фр. couloir – проход, коридор) – ложбина в склоне горы, направленная вниз по линии тока воды. Широкая в верхней части, сужается книзу.

13

Стихи Елизаветы Резниковой.