Примечания книги Расмус-бродяга. Автор книги Астрид Линдгрен

Онлайн книга

Книга Расмус-бродяга
В повести "Расмус-бродяга" рассказывается о судьбоносных событиях в жизни девятилетнего мальчика, круглого сироты. Когда в приюте становится совсем невыносимо, он бежит куда глаза глядят. Во время своих скитаний Расмус знакомится с бродягой Оскаром. Впереди их ждут опасные приключения, которые, к счастью, закончатся благополучно.

Примечания книги

1

Ястреб (шв.).

2

Начальник полицейского участка.

3

Заречная улица (шв.).

4

В библейские времена Господь послал пророка в этот город, чтобы призвать его жителей к покаянию.

5

Пустая деревня (шв.).

6

Пальт – традиционное блюдо, распространённое на севере Швеции.

7

Торпарь – арендатор снабжённого постройками участка земли (торпа) под пашню.

Автор книги - Астрид Линдгрен

Астрид Линдгрен

Астрид Анна Эмилия Линдгрен

(швед. Astrid Anna Emilia Lindgren, урождённая Эрикссон, швед. Ericsson; 14 ноября 1907 — 28 января 2002) — шведская писательница, автор ряда всемирно известных книг для детей.

Как указывала сама Линдгрен в сборнике автобиографических очерков «Мои выдумки» (1971), она росла в век «лошади и кабриолета». Основным средством передвижения был для семьи конный экипаж, темп жизни был медленнее, развлечения — проще, а отношения с окружающей природой куда более тесные, чем сегодня. Такая обстановка способствовала развитию у ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация